North Chungcheong Province

華陽九曲で3.1kmの九つの景観と宋時烈の遺跡を一緒に見る方法

華陽九曲は、俗離山国立公園内で華陽川に沿って約3.1km続く名勝第110号の渓谷です。営業時間、駐車料金、入場料、探訪距離、九曲ごとの特徴を確認してから、訪問計画を立ててみましょう。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年9月2日 5 min 197

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

今週27人が見ました 最初の一人に

タップ1回だけ

槐山・華陽九曲が3.1㎞の名勝となった背景

華陽九曲は忠清北道槐山郡青川面華陽里にあり、清州から東へ32㎞離れています。1975年に俗離山国立公園に含まれ、2014年8月に国指定文化財・名勝第110号に指定されました。正式名称は「槐山・華陽九曲」です。

朝鮮王朝中期、尤庵・宋時烈が山水を愛してこの地に隠居したと伝えられ、中国の武夷九曲にならって「華陽九曲」と名付けた場所として紹介されています。華陽川に沿って第1曲・擎天壁から第9曲・巴川まで約3.1㎞続き、広い岩盤の上を清らかな水が流れ、周囲を鬱蒼とした森が取り囲んでいます。

화양구곡의 숲과 계곡이 어우러진 풍경입니다.
華陽九曲の森と渓谷が調和した風景です。— 写真提供 daumcdn.net

擎天壁から巴川まで、九つの名前をたどって歩く

九つの景観の順序は、第1曲・擎天壁、第2曲・雲影潭、第3曲・泣弓岩、第4曲・金沙潭、第5曲・瞻星台、第6曲・凌雲台、第7曲・臥龍岩、第8曲・鶴巣台、第9曲・巴川です。全体のトレッキング所要時間は韓国観光公社基準で約3時間のため、往復の移動と休憩時間は別に考える必要があります。

雲影潭は清らかな水が集まって淵をつくる場所で、泣弓岩は孝宗の死後、宋時烈が毎朝早く登って慟哭したと伝えられる岩です。金沙潭は水中の砂が金の粒のように見える場所で、瞻星台は平らな大きな岩が重なった景観、凌雲台は雲を突くかのような岩の景観として説明されています。

화양천 주변의 바위와 물길을 보여 주는 장면입니다.
華陽川周辺の岩と水の流れを示す場面です。— 写真提供 daumcdn.net

金沙潭の巖棲斎で宋時烈の足跡をたどる順序

第4曲・金沙潭には、尤庵・宋時烈の遺跡である巖棲斎があります。華陽九曲は単に水と岩を見る渓谷ではなく、華陽書院や巖棲斎など宋時烈ゆかりの遺跡を、渓谷の景観とともに見て回る場所です。

宋時烈の隠居と、孝宗を追悼した泣弓岩の物語は、この渓谷が朝鮮王朝の儒学者の空間として記憶される理由を示しています。ただし、各遺跡の内部公開範囲や撮影制限については確認された情報がないため、渓谷散策では実際に近づける外部景観を中心に計画するほうが安全です。

화양구곡의 바위 경관과 계곡길을 담은 사진입니다.
華陽九曲の岩の景観と渓谷道を収めた写真です。— 写真提供 daumcdn.net

華陽洞路202から駐車場と探訪路へ入る

ナビの目的地には忠清北道槐山郡青川面華陽洞路202と入力でき、現地には華陽渓谷駐車場があります。槐山郡の資料では、駐車場に広い駐車スペースと休憩所が整備されていると案内されており、自家用車で訪れる人の出発地点に適しています。

駐車料金は資料作成時点で、自家用車5,000ウォン、小型車2,000ウォン、臨時バス6,000ウォンと案内されたことがありますが、最新料金は現地で再確認が必要です。自家用車と小型車の料金は韓国観光公社の資料にもそれぞれ5,000ウォンと2,000ウォンと記載されていますが、最新の料金表が確認されたわけではないため、現地での支払い予算はこの金額を目安に準備するのが現実的です。

화양구곡 탐방객이 이용하는 계곡 주변 공간입니다.
華陽九曲の訪問者が利用する渓谷周辺の空間です。— 写真提供 daumcdn.net

清州から32㎞、公共交通機関より先に確認すべきこと

華陽九曲は清州から東へ32㎞の地点にあります。公開された公式情報には、域外から訪れる人がすぐ利用できる最新のバス路線番号、停留所名、運行本数、駅の出口番号、停留所から駐車場までの徒歩時間が示されていないため、清州などの出発地から移動する際は、この情報不足を考慮する必要があります。

問い合わせ電話は043-832-4347(華陽洞分所)/043-542-5267(事務所)と案内された資料がありますが、最新の番号は再確認が必要です。公式案内URLは俗離山国立公園の訪問コースページです。電話で公共交通機関の接続や当日の探訪規制の有無を尋ねる際には、住所「忠清北道槐山郡青川面華陽洞路202」も併せて伝えると、目的地を明確に伝えられます。

夜間立入制限と無料入場の案内をあわせて理解する

忠北ナドゥリは華陽九曲の運営状況を「夜間立入制限」と案内し、国立公園の入山時間指定制度に基づき、探訪路ごとに入山・統制時間が運用されていると説明しています。華陽九曲区間の正確な時間表は公開ページに示されていないため、遅い午後よりも昼間に3時間のトレッキングを始めるのが適切です。

入場料は無料と案内された資料がありますが、最新の公式料金表を確認する必要があります。別途の休業日や定休日も確認された資料がなく、クレジットカードの利用は韓国観光公社の資料で「不可」と案内されているため、駐車料金に使う現金を用意するのがよいでしょう。

夏の水遊びと秋の紅葉、そしてアクセスの限界

華陽九曲は夏の水遊びと秋の紅葉を楽しめる場所として紹介されています。散策路には木製デッキと休憩所が整備され、渓谷に架かる橋を渡りながら水の流れを間近に見られるという口コミがありますが、水遊びが許可される区間や天候別の規制基準については確認された資料がありません。

ペットの立ち入りは韓国観光公社の資料で不可と案内されています。槐山郡の計画資料には、2021~2025年に華陽九曲文化生態探訪路を6,680m規模で整備し、バリアフリー探訪路として計画した内容があり、別途の観光・休養施設整備計画の開発面積は約20,000㎡でした。しかし、現在の区間ごとの車椅子・ベビーカー通行の可否や路面・勾配の情報は確認されていないため、移動補助機器を伴う場合は、全長3.1㎞を一度に歩く計画よりも、問い合わせてから区間を決めるほうが安全です。

訪問前の確認

住所
忠清北道槐山郡青川面華陽洞路202
営業時間
夜間立入制限。国立公園の入山時間指定制度に基づき、探訪路ごとに入山・統制時間が運用されていますが、華陽九曲区間の正確な時間表は公開ページで確認できません。
料金
無料と案内された資料がありますが、最新の公式料金表を確認する必要があります。
電話
043-832-4347(華陽洞分所)/043-542-5267(事務所)と案内された資料がありますが、最新の番号は再確認が必要です
公式サイト
http://www.knps.or.kr/front/portal/visit/visitCourseMain.do?parkId=120500&menuNo=7020095
交通
清州から東へ32㎞の地点。詳細なバス路線・停留所・出口・徒歩時間は最新の公式資料で確認できませんでした
駐車場
華陽渓谷駐車場あり。資料作成時点で自家用車5,000ウォン/小型車2,000ウォン/臨時バス6,000ウォンと案内されたことがありますが、最新料金は現地で再確認が必要です
所要時間
韓国観光公社基準でトレッキング約3時間
アクセシビリティ
バリアフリー探訪路の整備計画資料がありますが、現在の区間ごとの車椅子・ベビーカー通行の可否は確認できませんでした

上記の情報は作成時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。

槐山・華陽九曲 九つの景観 宋時烈の遺跡 巖棲齋 渓谷トレッキング 俗離山国立公園
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
화양구곡
충청북도 괴산군 청천면 화양동길 202

周辺の見どころ 3

  • アムソジェ 1
    アムソジェ
    宋時烈ゆかりの斎室と、金沙潭渓谷の風景を楽しめます。
  • 龍湫瀑布 2
    龍湫瀑布
    森の小道を歩きながら、滝と澄んだ渓谷の景色を楽しむ。
  • 仙遊九曲 3
    仙遊九曲
    九つの曲がりくねった渓谷の岩と水の流れに沿って歩きます。

グルメ 2

  • クムソン食堂民泊 4
    クムソン食堂民泊
    薬膳鶏のペクスクやマツタケのペクスクなど、渓谷ならではの韓国料理を味わえます。
  • トンウォン食堂 5
    トンウォン食堂
    タッペクスクやタッポックムタンなど、渓谷での食事を楽しめます。