新川の堤防からキム・グァンソク通りまで、大邱・芳川市場の歩き方
芳川市場は、1945年の光復後、帰還民が新川の堤防で商売を始めたことから形成された大邱広域市中区の伝統市場です。店舗ごとに営業時間が異なるため、昼は買い物ができる路地、夕方遅くは飲食店街とキム・グァンソク再描画通りを結ぶルートとして計画するのがおすすめです。
行ったことがあります?
記録すると次の旅行者の役に立ちます。
今週19人が見ました 最初の一人に
タップ1回だけ
1945年の帰還民の生活の拠点が「芳泉市場」になった理由
芳泉市場は、新川（シンチョン）の寿城橋の隣、新川の堤防に沿って形成された市場です。1945年の解放後、日本や満州などから戻った戦災避難民が生活のために商売を始めたことが出発点で、堤防に沿って場所を定めた地形的背景から「芳泉市場」という名前が付けられました。
初期の市場は寿城橋から南へ約500m続き、商人たちは縄で区画を分け、複雑な市場を整えました。1960年代には米市場や餅市場として知られ、店舗数が1,000軒を超えた時期もありました。現在も野菜・果物・穀物・雑貨などの伝統市場の商品と、飲食店・カフェが一つの路地に混在しています。
2009年の「星の星の星市場」以降、市場の路地が変わった過程
芳泉市場は都心の空洞化や大型スーパーマーケット・百貨店の影響で商圏が弱まりましたが、2009年から文化芸術を融合した「星の星の星市場」プロジェクトと文前盛市事業が進められ、変化のきっかけを迎えました。この過程で古い看板や路地の壁面に芸術プロジェクトが加わり、市場東側のキム・グァンソク再描画通りが連携して訪れる観光地として定着しました。
キム・グァンソク再描画通りは、芳泉市場の裏路地に約350m続く壁画通りです。大邱観光の案内では、この道は利用時間の制限なく無料で見て回れる場所として紹介されており、観光案内の問い合わせ先は053-661-2626です。市場そのものと壁画通りは性格が異なるため、生活用品の買い物だけを期待するより、市場の路地と文化通りを一緒に見る1～2時間のルートとして計画するのが適しています。
「09:00～18:00」と一律に決められない理由：店舗ごとの営業時間
芳泉市場には、市場全体に適用される一律の営業時間はありません。韓国観光公社のバリアフリー観光情報では、営業時間と休業日をいずれも「店舗ごとに異なる」と明記しています。そのため、市場を目的地にする場合は、特定の飲食店・カフェ・商店の営業時間を別途確認する必要があり、この記事では営業時間を「店舗ごとに異なる」と案内します。
入場料はありません。市場の通行とキム・グァンソク再描画通りの散策は無料ですが、食事・飲み物・体験・商品の購入には各店舗の料金が適用されます。午後に食事をする場合、例えば芳泉市場内の芳泉家族豚足店は、大邱フードの案内基準で平日15:00～24:00、土・日曜日15:00～01:00に営業していますが、これは市場全体の時間ではなく、1店舗の情報です。
- 市場への問い合わせ：大邱 中区庁 経済課 053-661-2677
- キム・グァンソク再描画通り観光案内：053-661-2626
- 市場入場料：無料
- 市場の休業日：店舗ごとに異なる
慶大病院駅3番出口から約510m、バスは「芳泉市場（キム・グァンソク通り）前」
都市鉄道2号線の慶大病院駅3番出口から芳泉市場の奥までは約510m、徒歩約6分と案内されています。市場の飲食店街へ向かう際は、「芳泉市場（キム・グァンソク通り）前」停留所が最寄りです。位置関係上、市場は寿城橋と達句伐大路の近くにあるため、キム・グァンソク通りを先に見てから市場へ入ることも、反対に市場で食事をしてから壁画通りへ移動することもできます。
自家用車の場合は、市場内の路地へ進入するより、外部に駐車して徒歩で移動するほうが現実的です。市場内の飲食店の案内でも、専用駐車場がなく路地が狭いと説明されています。キム・グァンソク再描画通りの観光案内には、大百プラザ屋外駐車場を利用でき、平日のリーフレットスタンプ利用車両に限り2時間無料という条件が示されています。適用条件と営業状況は、出発当日に確認する必要があります。
寿城橋・キム・グァンソク通り・市場の飲食店街を巡る90分ルート
初めて訪れる場合は、慶大病院駅3番出口から市場方面へ歩いて入り、食事の前後にキム・グァンソク再描画通りの350mをつなげて歩く方法が分かりやすいです。市場は寿城橋の隣にあり、キム・グァンソク通りは市場の裏路地に接しているため、2か所を別の交通手段で移動する必要はありません。
推奨所要時間は、市場の路地とキム・グァンソク通りの散策だけなら約60～90分、食事を含める場合は2時間以上です。大邱市の資料では、大百プラザから寿城橋西端のキム・グァンソク通り入口、慶大病院駅3番出口から大鳳橋駅付近までの区間に、カフェ・飲食店・ギャラリー・アートショップ約90軒が分布していると紹介されているため、食事をする店をあらかじめ決めておかないと、店選びに時間がかかることがあります。
車いす利用時に確認したい3つの点：段差、公共駐車場、店舗内部
韓国観光公社のバリアフリー情報では、芳泉市場の主出入口までのアクセス道路と主出入口には段差がなく、車いすでアクセス可能と案内されています。公共駐車場には障害者用駐車スペースがあると表示されています。市場外部の大きな動線は比較的アクセスしやすいという意味ですが、個々の店舗内部の通路幅・トイレ・座席の形状まで同じであるという意味ではありません。
ベビーカーや車いすで食事をする予定がある場合は、訪問前に該当店舗へ出入口の段差やトイレの利用可否を直接確認するほうが安心です。外国語案内は市場全体の常時サービスとしては確認されておらず、周辺の観光情報については大邱観光サイトの英語・中国語・日本語メニューと観光案内1330を併用できます。
市場に「決まった買い物の時間」を期待するなら、合わない可能性がある
芳泉市場は、大型の伝統市場のように、すべての店舗が同じ時間に開店する構造ではありません。公式観光情報でも営業時間と休業日は店舗ごとに異なると案内されているため、午前中に特定の飲食店を訪れたり、特定の商品を必ず買ったりする予定がある場合は、事前に電話で確認する必要があります。
一方、新川の堤防から始まった市場の歴史、2009年以降の芸術プロジェクト、キム・グァンソク再描画通りを一度に理解したい旅行者にとっては、見どころが凝縮されたエリアです。2026年6月26～27日には芳泉市場の顧客休憩所一帯で「応答せよ芳泉市場」イベントが開催されました。イベントのような特定の日程のプログラムは毎年・毎回異なる可能性があるため、再訪時には中区庁または大邱観光の告知を確認してください。
訪問前の確認
- 住所
- 大邱広域市 中区 タルグボル大路440ギル 17 地上1階
- 営業時間
- 店舗ごとに異なる
- 休業日
- 店舗ごとに異なる
- 料金
- 無料
- 電話
- 大邱 中区庁 経済課 053-661-2677
- 公式サイト
- https://www.jung.daegu.kr
- 交通
- 大邱都市鉄道2号線の慶大病院駅3番出口から約510m、徒歩約6分。バスは芳泉市場（キム・グァンソク通り）前停留所を利用。
- 駐車場
- 市場専用駐車場は確認できず。近隣の公共・有料駐車場の利用を推奨。キム・グァンソク再描画通りには大百プラザ屋外駐車場の案内があり、平日のリーフレットスタンプ利用車両は2時間無料という条件が案内されています。
- 所要時間
- 市場とキム・グァンソク再描画通りの散策は約60～90分、食事を含める場合は2時間以上を推奨
- アクセシビリティ
- 主出入口までのアクセス道路と主出入口に段差がなく、車いすでアクセス可能。公共駐車場には障害者用駐車スペースの案内があります。個々の店舗内部のアクセシビリティは事前確認を推奨。
上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。
スポット情報
周辺の見どころ 5
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
グルメ 5
-
6
-
7
パンチョン家族のチョッパル＆ポッサム -
8
-
9パンチョン市場
-
10
