Busan

趙曮がもたらした一本の苗、影島チョネギで読むサツマイモ260余年の歴史

影島チョネギさつまいも歴史記念館は、1763年に朝鮮通信使の趙曮が対馬から持ち帰ったサツマイモと、影島における初栽培の地の物語を伝える小さな歴史スポットです。蓬莱山のふもとの坂道沿いにあるため、見学後はサツマイモ畑や屋外造形物、釜山港方面の景色も一緒に楽しめるルートがおすすめです。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年8月6日 6 min 727

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

今週22人が見ました 最初の一人に

タップ1回だけ

1763年、趙曮の対馬からの帰路が影島のチョネギへ続いた理由

この記念館の出発点は、1763年、英祖39年に朝鮮通信使の正使として日本へ渡った趙曮が、帰国の途中に対馬からサツマイモを持ち帰った出来事にある。韓国民族文化大百科事典は、趙曮がこのサツマイモを影島に植えた事実を記念してこの施設が建てられたと説明しており、影島区の運営条例にも、記念館の業務として「チョネギ・サツマイモ試植地の史料管理および広報」が含まれている。

したがってここは、単にサツマイモを展示する場所というより、海を渡ってきた作物が朝鮮後期の食料史と影島の地域の記憶として残った過程を読み取る場所に近い。「チョネギ」という地名は、趙曮と彼が持ち込んだサツマイモの記憶が残る東三洞の丘一帯を指す言葉として紹介されており、蓬莱山の山麓に位置することから、当時の耕作地だった丘陵地形を思い起こさせる。

영도 조내기 고구마 역사기념관 전경
影島チョネギ・サツマイモ歴史記念館の全景 — 写真出典 visitkorea.or.kr

10:00〜18:00、月曜日は休館するベッコッキル75の小さな記念館

住所は釜山広域市影島区ベッコッキル75(青鶴洞)で、開館時間は毎日10:00〜18:00。毎週月曜日と1月1日、旧正月・秋夕当日は休館のため、月曜日の日程なら別の影島ルートに変更するほうがよい。必要に応じて開館時間を調整できるよう条例で定められているため、出発前に電話051-419-4047で確認すると安心だ。

一般の観覧料は無料。ただし、記念館を含む有料ツアープログラムが別商品として運営された例があり、2025年に更新された韓国観光公社の案内では、4人以上が参加するツアーが1人35,000ウォンと紹介されている。無料の展示観覧と体験・ツアーの料金を同じものと考えないほうがよい。

  • 観覧:10:00〜18:00
  • 休館:毎週月曜日、1月1日、旧正月・秋夕当日
  • 一般観覧料:無料
  • 問い合わせ:051-419-4047

2階の103.96㎡の料理体験室と展示観覧を分けて計画する

建物の2階には103.96㎡規模の料理体験室がある。講師用1台と受講者用6台を合わせた調理台7台、IHコンロ7台、流し台2台、冷蔵庫1台、電気炊飯器2台、ミキサー2台、オーブン兼用電子レンジ2台を備えている。この空間は常設展示の一部ではなく、貸館・プログラム用の施設だ。

料理体験室の貸館料は準備時間を含めて1時間20,000ウォンで、ワイヤレスマイク・スピーカーとプロジェクターは1回10,000ウォン。利用予定日の15日前までに申請する必要があり、影島区文化観光課観光振興チーム(電話051-419-4044)が事前相談と申請手続きを案内している。2024年には、子ども連れの家族48組を対象としたクッキングクラスが、ここで先着順に募集されたこともある。

조내기 고구마 역사기념관 2층 요리체험실
チョネギ・サツマイモ歴史記念館2階の料理体験室 — 写真出典 yeongdo.go.kr
조내기 고구마 역사기념관 요리체험실 조리대
チョネギ・サツマイモ歴史記念館の料理体験室の調理台 — 写真出典 yeongdo.go.kr
조내기 고구마 역사기념관 요리체험실 내부
チョネギ・サツマイモ歴史記念館の料理体験室内部 — 写真出典 yeongdo.go.kr
조내기 고구마 역사기념관 요리체험실 시설
チョネギ・サツマイモ歴史記念館の料理体験室の設備 — 写真出典 yeongdo.go.kr

9番バスの青山学院停留所から約300m、最後は上り坂

公共交通機関では、南浦駅または影島大橋付近から釜山市内バス9番に乗り、青山学院停留所で降りて約300m歩けばよいという影島地域の案内がある。別の訪問案内では、影島区の村営バス5番もアクセス手段として紹介されている。ただし記念館は蓬莱山の山麓の坂道にあり、停留所から先の区間には傾斜がある。

ベビーカー・車いす利用者や歩行が困難な同行者がいる場合は、バスを降りた後の上り坂と傾斜路をまず考慮する必要がある。バリアフリー設備と外国語案内が常時提供されているかどうかは公式案内で確認できないため、必要な支援がある場合は051-419-4047へ事前に問い合わせるほうがよい。展示観覧だけなら、屋内と屋外を合わせて40分〜1時間ほど見ておけば無理がない。

영도 조내기 고구마 역사기념관 일대
影島チョネギ・サツマイモ歴史記念館一帯 — 写真出典 kakaocdn.net

蓬莱山公営駐車場は10分100ウォンという案内と、狭い坂道による変動要素

車でアクセスする場合は、記念館の下側にある蓬莱山公営駐車場を利用する方法が、地域の訪問記で案内されている。その訪問記によると料金は10分あたり100ウォンで、駐車場から記念館まではサツマイモ畑と屋外造形物がある方向へ続いている。料金と運営条件は変更される可能性があるため、現地の案内板を優先して確認したい。

ここは海岸の平地にある大型観光施設ではなく、蓬莱山の山麓にある住宅地・坂道と接した空間だ。そのため、大型車、運転初心者、週末に複数台で移動するグループなら、公共交通機関やタクシーでの降車も合わせて検討するほうがよい。駐車後は屋外の畑と造形物を先に見てから屋内展示へ入ると、動線が自然になる。

サツマイモ畑・造形物の先にある蓬莱山と白瀬をつなぐ半日

韓国観光公社の紹介には、記念館の屋外公園の一角にサツマイモ畑があり、子どもが自分でサツマイモを育てる体験もできると記されている。訪問記でも、サツマイモのキャラクター造形物、小さな遊具、体験広場が言及されている。ただし、植え付けや収穫などの体験が常設プログラムだとは断定できないため、特定の体験を目的に訪れるなら、日程と募集公告を別途確認する必要がある。

記念館を起点に蓬莱山の頂上までは、地域案内によると約50分で到達できるコースが紹介されている。短時間の屋内観覧だけを希望する場合は記念館で終え、歩きたい場合は蓬莱山方面へ進むというように、目的を明確に分けるとよい。観光ドゥレ「ヨンバイブ」の事例のように、影島大橋、記念館、クッキー作り、蓬莱山周回道、白瀬文化村を一つのルートに組み込むこともできるが、傾斜と移動時間を考慮し、1日にあまり多くの坂道を重ねないほうがよい。

訪問前の確認

住所
釜山広域市影島区ベッコッキル75(青鶴洞)
営業時間
10:00〜18:00
休業日
毎週月曜日、1月1日、旧正月・秋夕当日
料金
無料
電話
051-419-4047
公式サイト
https://www.yeongdo.go.kr/tour
交通
釜山市内バス9番の青山学院停留所で下車後、約300m徒歩。影島区の村営バス5番のアクセス案内もある。
駐車場
記念館の下にある蓬莱山公営駐車場の利用案内があり、訪問記によると10分あたり100ウォン。
所要時間
展示と屋外スペースの観覧は40分〜1時間を推奨
アクセシビリティ
坂道と傾斜区間がある。車いす・ベビーカー用設備および外国語案内の常時提供については、電話での問い合わせを推奨。

上記の情報は作成時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。

チョネギさつまいも歴史記念館 趙曮 サツマイモの歴史 影島観光 料理体験
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
Yeongdo Jonaegi Sweet Potato History Memorial Hall
부산광역시 영도구 벚꽃길 75

周辺の見どころ 5

  • ヨンド・チョネギ サツマイモ 歴史記念館 1
    ヨンド・チョネギ サツマイモ 歴史記念館
    博物館
  • ジョナイ サツマイモ 歴史公園 2
    ジョナイ サツマイモ 歴史公園
  • 3
    絶影海岸散策路
    観光名所
  • 青鶴配水池展望台 4
    青鶴配水池展望台
    展望台
  • センサンジョゴメ 5
    センサンジョゴメ

グルメ 5

  • ワッタ食堂(Watta Shokudō) 6
    ワッタ食堂(Watta Shokudō)
  • オルバレット食堂 ヨンド支店 7
    オルバレット食堂 ヨンド支店
    海鮮料理
  • ヨンド・ゴナギサツマイモ歴史記念館 8
    ヨンド・ゴナギサツマイモ歴史記念館
    博物館
  • 晋州食堂(Jinju Shokudō) 9
    晋州食堂(Jinju Shokudō)
  • ソンセンチョゴメ 10
    ソンセンチョゴメ