Busan

趙曮帶回的一株薯苗:在影島趙內基讀懂甘藷260餘年的歷史

影島趙內基甘藷歷史紀念館是一處小型歷史空間,介紹1763年朝鮮通信使趙曮從對馬島帶回的甘藷,以及影島作為甘藷最初栽培地的故事。紀念館位於蓬萊山麓的斜坡道路旁,參觀後可順道欣賞甘藷菜園、戶外造景與釜山港方向的景色,這樣的動線最為合適。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年8月6日 4 min 730

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週22人看過 成為第一個

只需點一下

1763年趙曮返回對馬島的途中,為何一路來到影島趙內基

這座紀念館的起點,是1763年英祖39年,當時以朝鮮通信使正使身分前往日本的趙曮,在回國途中從對馬島帶回番薯的事件。《韓國民族文化大百科事典》說明,為紀念趙曮將這些番薯種植於影島的事實,因此設立了這座設施;影島區的營運條例也將「趙內基番薯試栽地史料管理及宣傳」列入紀念館業務。

因此,這裡與其說是單純展示番薯的場所,不如說是閱讀一種渡海而來的作物,如何成為朝鮮後期糧食史與影島地方記憶的地方。「趙內基」這個地名被介紹為指稱東三洞丘陵一帶的名稱,當地保留著趙曮及其帶入番薯的記憶;坐落於蓬萊山山麓的地勢,也讓人聯想到當時曾是耕地的丘陵地形。

영도 조내기 고구마 역사기념관 전경
影島趙內基番薯歷史紀念館全景 — 照片來源 visitkorea.or.kr

10:00~18:00,週一閉館的櫻花路75號小型紀念館

地址為釜山廣域市影島區櫻花路75號(青鶴洞),開放時間為每日10:00~18:00。每週一、1月1日,以及春節・中秋節當天休館,因此若行程安排在週一,最好改走影島的其他路線。由於條例規定開放時間可能視需要調整,出發前撥打電話051-419-4047確認較為安心。

一般參觀免費。不過,包含紀念館在內的付費導覽活動曾以獨立商品形式營運;釜山觀光公社於2025年更新的指南中,介紹4人以上參加的導覽活動為每人35,000韓元。最好不要將免費展覽參觀費用與體驗・導覽活動費用視為相同。

  • 參觀時間:10:00~18:00
  • 休館:每週一、1月1日、春節・中秋節當天
  • 一般參觀費:免費
  • 洽詢:051-419-4047

區分安排二樓103.96㎡料理體驗室與展覽參觀

建築物二樓設有一間103.96㎡的料理體驗室。配備共7座料理檯,包括供講師使用的1座及供學員使用的6座,另有7台電磁爐、2個水槽、1台冰箱、2台電子鍋、2台攪拌機,以及2台烤箱兼用微波爐。這個空間不是常設展覽的一部分,而是供租借及活動使用的設施。

料理體驗室租借費包含準備時間,每小時20,000韓元;無線麥克風・揚聲器與投影機每次10,000韓元。必須在預定使用日15天前申請,影島區文化觀光科觀光振興組可透過電話051-419-4044提供事前諮詢及申請流程說明。2024年也曾在此針對攜帶兒童同行的家庭招募48組參加烹飪課程,並採先到先得方式。

조내기 고구마 역사기념관 2층 요리체험실
趙內基番薯歷史紀念館二樓料理體驗室 — 照片來源 yeongdo.go.kr
조내기 고구마 역사기념관 요리체험실 조리대
趙內基番薯歷史紀念館料理體驗室料理檯 — 照片來源 yeongdo.go.kr
조내기 고구마 역사기념관 요리체험실 내부
趙內基番薯歷史紀念館料理體驗室內部 — 照片來源 yeongdo.go.kr
조내기 고구마 역사기념관 요리체험실 시설
趙內基番薯歷史紀念館料理體驗室設施 — 照片來源 yeongdo.go.kr

距離9號公車青山學院站約300公尺,最後一段路是上坡

搭乘大眾運輸時,可在南浦站或影島大橋附近搭乘釜山市內公車9號,在青山學院站下車後步行約300公尺;影島地區指南中有這樣的介紹。其他參觀指南也提到影島區社區公車5號可作為前往方式。不過,紀念館位於蓬萊山山麓的丘陵路段,下車後仍有一段斜坡。

若有使用嬰兒車・輪椅的旅客,或同行者行走不便,應先考量下車後的上坡與坡道路段。官方指南未確認是否常態提供無障礙設施及外語導覽,因此若需要協助,最好事前撥打051-419-4047詢問。若只參觀展覽,室內與戶外空間合計安排約40分鐘至1小時,行程會比較輕鬆。

영도 조내기 고구마 역사기념관 일대
影島趙內基番薯歷史紀念館一帶 — 照片來源 kakaocdn.net

蓬萊山公營停車場每10分鐘100韓元,以及狹窄丘陵路的變數

駕車前往時,地方參觀後記介紹可使用紀念館下方的蓬萊山公營停車場。依該篇後記,費用為每10分鐘100韓元;從停車場前往紀念館的路線,會朝著有番薯田與戶外造型物的方向延伸。費用與營運條件可能變更,因此應以現場標示為準。

這裡並非海岸平地上的大型觀光設施,而是與蓬萊山山麓的住宅區・丘陵道路相接的空間。因此,若是大型車輛、駕駛新手,或週末多輛車一同移動的團體,最好也一併考慮搭乘大眾運輸或搭計程車在附近下車。停車後先參觀戶外菜圃與造型物,再進入室內展覽,動線會比較自然。

番薯田・造型物後方,串聯蓬萊山與白淺的半日行程

釜山觀光公社的介紹中寫道,紀念館戶外公園一側設有番薯田,兒童也可以親自體驗種植番薯。參觀後記中也提到番薯角色造型物、小型遊樂設施及體驗場。不過,種植・採收等活動不能斷定為常態性活動;若是以特定體驗為目的前往,應另外確認行程及招募公告。

以紀念館為起點,地方指南介紹了一條約50分鐘可抵達蓬萊山山頂的路線。若只想短暫參觀室內,便以紀念館作為終點;若想步行,則可朝蓬萊山方向繼續前進,最好清楚區分兩種行程性質。也可以參考觀光杜瑞「影Vibe」的案例,將影島大橋、紀念館、製作餅乾、蓬萊山環山步道與白淺文化村串成一條路線;但考量坡度與移動時間,最好不要在一天內安排過多丘陵路段。

出發前須知

地址
釜山廣域市影島區櫻花路75號(青鶴洞)
營業時間
10:00~18:00
公休日
每週一、1月1日、春節・中秋節當天
費用
免費
電話
051-419-4047
官方網站
https://www.yeongdo.go.kr/tour
交通
搭乘釜山市內公車9號,在青山學院站下車後步行約300公尺。另有影島區社區公車5號前往的指南。
停車
可依指南使用紀念館下方的蓬萊山公營停車場;依參觀後記,每10分鐘100韓元。
遊覽時間
建議安排40分鐘至1小時參觀展覽與戶外空間
無障礙設施
有丘陵道路與坡道路段。輪椅・嬰兒車便利設施及外語導覽是否常態提供,建議電話詢問。

以上資訊以撰寫時為準。參觀前請再次確認官方指南。

影島趙內基甘藷歷史紀念館 趙曮 甘藷歷史 影島旅遊 烹飪體驗
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
Yeongdo Jonaegi Sweet Potato History Memorial Hall
부산광역시 영도구 벚꽃길 75

周邊景點 5

  • 永島喬內基地瓜歷史紀念館 1
    永島喬內基地瓜歷史紀念館
    博物館
  • 喬內地瓜歷史公園 2
    喬內地瓜歷史公園
  • 3
    Jeoryeong 海岸步道
    旅遊景點
  • 青鶴配水池觀景台 4
    青鶴配水池觀景台
    觀景台
  • 先生佐果梅 5
    先生佐果梅

美食 5

  • Watta 食堂 6
    Watta 食堂
  • Olbareut餐廳 永道分店 7
    Olbareut餐廳 永道分店
    海鮮料理
  • 影島「朝內基」地瓜歷史紀念館 8
    影島「朝內基」地瓜歷史紀念館
    博物館
  • 晉州食堂 9
    晉州食堂
  • 先生鍋糕店 10
    先生鍋糕店