2026ソウル国際作家フェスティバル

2026ソウル国際作家フェスティバルは、2026年9月11日から9月16日まで、ソウル特別市鍾路区仁寺洞9ギル26のアラアートセンターで開催され、入場およびすべてのプログラムは無料です。事前予約は8月10日から公式ホームページとネイバー予約で受け付けられます。すべてのプログラムに予約が必須かどうかは、公開された案内だけでは確認できませんでした。2025年の統計が61か国・作家405人・237プログラム・観客48,815人だったのに対し、2026年は国内14人・海外10人など招待作家24人と約20件のイベントとして示されており、集計基準が異なります。テーマは「どなたですか？」で、企画展は1～3階、ワークショップは2階、トークは3階に配置され、1つの建物内で予定を選べます。

2025年の61か国から、2026年は招待作家24人の構成へ

2025年時点のソウル国際作家フェスティバルには、61か国から405人の作家が参加し、237のプログラムと48,815人の観客を記録しました。2026年に公開された数値は、国内作家14人と海外作家10人を合わせた招待作家24人であるため、前年の統計と今年の招待規模を同じ基準の数字として単純比較することはできません。

2026年は、作家トーク、ワークショップ、企画展、コラボレーションプログラムを合わせて約20件のイベントが開催され、オンラインとオフラインで同時に進行します。韓国文学翻訳院が主催し、文化体育観光部が後援します。今年のテーマ「どなたですか？」は、英語では「WHO ARE WE?」と併記されています。

安国駅6番出口から徒歩10分で着くアラアートセンター

3号線安国駅6番出口からアラアートセンターまでは徒歩約10分です。ソウル都心へ地下鉄でアクセスする際に最も短く案内されている経路なので、初めて訪れる旅行者は地図アプリでアラアートセンターを目的地に設定し、安国駅6番出口を出発地点にするとよいでしょう。

1号線鍾閣駅3-1番出口からも約10分、5号線鍾路3街駅5番出口からは約15分です。周辺の幹線バスは109・151・162・171・172・272・401・406・601・606・704番、支線バスは1020・7022・7025番が案内されており、広域バス7900番・9401番とマウルバス鍾路01・鍾路02番も利用できます。

車で訪れる場合は仁寺洞西仁寺マダン公営駐車場を利用でき、料金は10分につき800ウォンです。9月14日と15日には18時30分からトークがあり、展示は19時まで開いているため、ソウルの宿泊先を拠点にする日程なら日帰りも可能です。遅い時間のトーク後に移動する場合は、利用する路線の最終便時刻を帰宅先ごとに確認してください。道案内の問い合わせには、アラアートセンター代表電話02-733-1981を利用できます。

2階のワークショップ、3階のトーク、1～3階の展示を選ぶ日程表

9月11日には15時から2階でキム・ヒョウンの「顔で書く自叙伝」ワークショップが開かれ、18時から3階でキム・エランとベンハミン・ラバトゥットが参加する開幕式・開幕トーク「人間です」が行われます。9月12日には11時の「子どもです」、12時30分の2階「声で書く詩」、14時の「選ぶ人です」、15時30分の2階「線で完成する物語」、17時の「向き合う人です」と続きます。

9月13日には11時の「体を使う人です」、12時30分の2階「四コマで出会うグラフィックノベル」、14時の「違う／同じ人です」、15時30分の2階「声で書く小説」、17時の「言葉を話す人です」が開催されます。9月14日には12時30分の「移す人です」、15時30分の「掘り下げる人です」、18時30分の「恐れる人です」が、いずれも3階で行われます。

9月15日の3階では、12時30分の「失った人です」、15時30分のスペシャルトーク「翻訳でつながる物語」、18時30分の「記憶する人です」が開催され、9月16日には12時30分の「描く人です」と15時30分の「愛する人です」が行われます。トークとワークショップは進行内容を聞く時間が中心で、企画展は作家が直接撮影した写真を見て、観客が壁面に自分の顔を描く形式のため、予定の性格が異なります。

企画展は、9月11日17時から19時まで、9月12～13日10時から18時まで、9月14～15日11時30分から19時まで、9月16日11時30分から16時まで、1～3階で開催されます。展示だけを見るなら、9月12～13日の午前10時の開始時間、または9月16日の最終終了時刻である16時を基準に計画し、トークまで聞く場合は各日の2階・3階の開始時刻を別途合わせるとよいでしょう。

「どなたですか？」の日程で先に確認したい3つの空欄

2026年の雨天時の運営・中止・払い戻し規定、フェスティバル期間中の臨時シャトルバスと交通規制の有無、プログラムごとの座席予約締切と残席数は、公開資料から確認できませんでした。車いす・ベビーカーのアクセス性や、英語案内・通訳の運営有無もまだ確認できていないため、トークやワークショップを選ぶ際にこの情報が重要な旅行者は、予約画面とイベント案内を別途確認してください。

英語対応が必須の人にとっては、進行言語が確認できていないトークやワークショップが制約になる可能性があります。ベビーカーや車いすを伴う旅行者は、1～3階間の移動が可能かを先に確認する必要があります。会場内の飲食物販売、トイレの位置、手荷物預かりの情報もこの日程では確認できないため、建物の外で食事や休憩場所を決める旅行者には、より綿密な計画が必要です。

特に18時30分のトークを選ぶ場合は帰宅路線の最終便を確認し、予約前には残席の有無、英語案内・通訳、車いす・ベビーカーのアクセス情報を、公式ホームページで同日に確認してください。

• 9月11日15時のワークショップと18時の開幕トークを一度に見られますか？ — 2つのイベントはそれぞれアラアートセンターの2階と3階で開催されるため、同日に続けて予定を組めます。
• 展示だけを見るなら、どの日の午前に行くべきですか？ — 企画展は9月12～13日の10時から18時まで、9月16日は11時30分から16時まで開催されます。
• 海外作家が参加するトークもありますか？ — 2026年の招待作家24人のうち海外作家は10人で、キム・エランとベンハミン・ラバトゥットの開幕トークも9月11日18時に開催されます。
• 2階のワークショップと3階のトークはどう区別しますか？ — 「顔で書く自叙伝」「声で書く詩」のようなワークショップは2階、トークは3階で行われます。