Comment parcourir les Alpes de Yeongnam, de Ganwoljae à la validation des 7 sommets

Le nom « Alpes de Yeongnam », qui relie Ulsan, Miryang, Yangsan, Cheongdo et Gyeongju

Les Alpes de Yeongnam ne désignent ni une montagne unique ni un site touristique nécessitant un billet d’entrée, mais constituent le nom collectif d’un massif montagneux d’altitude qui s’étend sur Ulsan, Miryang, Yangsan, Cheongdo et Gyeongju. Selon les documents de la ville d’Ulsan, les neuf sommets de Gajisan, Ganwolsan, Sinbulsan, Yeongchuksan, Cheonhwangsan, Jaeyaksan, Gohyeonsan, Unmunsan et Munboksan sont présentés comme les Alpes de Yeongnam, un nom donné en raison de leurs reliefs et de leurs paysages comparables à ceux des Alpes européennes.

Les altitudes des principaux sommets sont les suivantes : Gajisan, 1 241 m ; Cheonhwangsan, 1 189 m ; Unmunsan, 1 188 m ; Sinbulsan, 1 159 m ; Jaeyaksan, 1 108 m ; Yeongchuksan, 1 081 m ; Ganwolsan, 1 069 m ; Gohyeonsan, 1 034 m ; et Munboksan, 1 015 m. Même si les sommets semblent proches sur la carte, les crêtes sont soumises à des vents forts et à d’importantes variations d’altitude : il ne faut donc pas prévoir cet itinéraire comme une simple promenade en plaine.

Pourquoi la crête de 4,5 km entre Ganwoljae, Sinbulsan et Yeongchuksan est au cœur d’une première visite

Depuis Ulsan, l’axe qui permet de découvrir le plus directement les crêtes couvertes de roseaux des Alpes de Yeongnam est le tronçon Ganwoljae–Sinbulsan–Sinbuljae–Yeongchuksan. La première section du chemin des roseaux du ciel, présentée par un média spécialisé dans la montagne, couvre 4,5 km sur cet itinéraire ; l’ensemble du chemin est composé de cinq sections totalisant environ 30 km. Plutôt que de parcourir tout le chemin en une journée, il est plus réaliste de définir au préalable le point de départ et celui de la descente, puis de n’en parcourir qu’une partie.

Les zones de roseaux se trouvent dans la plaine de Sinbul entre Sinbulsan et Yeongchuksan, à Ganwoljae sous Ganwolsan, dans la plaine de Sajapyeong entre Cheonhwangsan et Jaeyaksan, ainsi qu’aux environs du sommet de Gohyeonsan. La zone de roseaux de la plaine de Sinbul a longtemps été présentée comme couvrant environ 600 000 pyeong, et Ganwoljae environ 100 000 pyeong. En haute saison automnale, les crêtes et les aires de repos peuvent être très fréquentées.

• Itinéraire court : partir du Centre polyvalent d’accueil et faire l’aller-retour jusqu’à Ganwoljae, ou marcher seulement jusqu’à ce point.
• Itinéraire de crête : relier Ganwoljae, Sinbulsan et Yeongchuksan, en déterminant d’abord le moyen de transport pour la descente et l’heure du coucher du soleil.
• Itinéraire longue distance : le chemin des roseaux du ciel, d’environ 30 km, convient aux personnes ayant une expérience des traversées de massif et un plan de ravitaillement.

Du 1er janvier au 30 novembre 2026 : les règles concrètes de la certification des 7 sommets

La certification de l’ascension complète des Alpes de Yeongnam en 2026 se déroule du 1er janvier au 30 novembre. Elle concerne les sept sommets suivants : Gajisan, Ganwolsan, Sinbulsan, Yeongchuksan, Cheonhwangsan, Gohyeonsan et Unmunsan. Même si l’expression « neuf sommets » a été largement utilisée par le passé, le programme de certification actuel du comté d’Ulju repose sur sept sommets.

Il faut prendre et enregistrer avec l’application dédiée une photo permettant d’identifier la personne, dans un rayon de 100 m autour de la stèle sommitale. Les photos prises à l’avance avec l’application photo d’un smartphone ou avec un appareil personnel ne peuvent pas être enregistrées. La limite est de deux sommets par mois et d’une certification d’ascension complète par an ; il est donc impossible de terminer les sept sommets en quelques jours de voyage.

Les personnes ayant terminé le parcours doivent recevoir une médaille commémorative en argent fin, au design de Gohyeonsan, prévue en édition limitée à 30 000 exemplaires, ainsi qu’un certificat numérique. La quantité de médailles étant limitée, il vaut mieux ne pas considérer l’achèvement du parcours et la possibilité de recevoir une médaille comme une seule et même chose. Le numéro de téléphone du Centre de certification est le 052-254-0269.

Utiliser le Centre polyvalent d’accueil, situé au 103-8 Alps Oncheon 5-gil, dans le canton de Sangbuk-myeon, comme base avant et après la randonnée

L’adresse indiquée, 112 Jasujeong-ro, dans le canton de Samnam-eup, comté d’Ulju, correspond à l’adresse de l’établissement Yeongnam Alps Leisure. La véritable base pour les informations sur les randonnées dans les Alpes de Yeongnam et pour la certification des ascensions complètes est le Centre polyvalent d’accueil des Alpes de Yeongnam, situé au 103-8 Alps Oncheon 5-gil, dans le canton de Sangbuk-myeon, comté d’Ulju. Ce centre couvre 5 058,62 m² et comprend six bâtiments, avec notamment un musée de la culture montagnarde, un centre de certification, une salle internationale d’escalade, un espace d’expériences audiovisuelles et un parking.

Les horaires généraux du centre sont du mardi au dimanche, de 09:00 à 22:00, tandis que chaque équipement applique ses propres horaires. Le jour de fermeture est le lundi de chaque semaine ; lorsque le lundi est férié, la fermeture est reportée au lendemain. Le centre est également fermé le 1er janvier, le jour même du Nouvel An lunaire et le jour même de Chuseok. Si vous prévoyez de vous rendre au centre de certification après la randonnée, vérifiez donc les dates avant votre départ.

Le numéro général est le 052-204-2931~8 et celui du Centre de certification est le 052-254-0269. L’accès aux espaces généraux du centre est gratuit, mais le cinéma, la salle d’escalade, l’espace d’expériences Beon-gaeman et les expériences en réalité virtuelle appliquent des tarifs et des conditions de réservation différents. L’espace d’expériences Beon-gaeman fonctionne sur réservation en ligne suivie d’un paiement sur place ; il faut retirer son billet au plus tard 10 minutes avant le début de l’expérience.

Depuis la gare Ulsan KTX, prendre les lignes 304 ou 323 ; en voiture, se diriger vers le complexe thermal de Deungeok

Pour accéder au Centre polyvalent d’accueil par les transports publics, les lignes 304 et 323, passant par la gare Ulsan KTX et le terminal de bus interurbains d Eonyang, sont indiquées. Les bus sont utiles dans les Alpes de Yeongnam, où le point de départ de la randonnée et celui de la descente ne coïncident pas toujours. Toutefois, les intervalles entre les bus et le dernier départ peuvent varier selon la saison et les conditions d’exploitation ; il est nécessaire de vérifier le jour même les informations des bus d’Ulsan.

En voiture, l’itinéraire indiqué consiste à parcourir environ 3 km vers Yangsan sur la route nationale 35 depuis l’échangeur de Seoulsan, puis à tourner à droite à l’entrée de Jakcheonjeong. Il faut ensuite suivre la direction de la vallée de Jakcheonjeong sur environ 2,5 km, puis celle du complexe thermal de Deungeok sur environ 1,7 km pour rejoindre le Centre polyvalent d’accueil. Le centre dispose d’un parking, mais les week-ends d’automne et pendant les festivals, le trajet de retour peut poser davantage de problèmes que le stationnement. Pour une randonnée avec arrivée différente du point de départ, il faut donc prévoir la récupération du véhicule.

Les personnes en fauteuil roulant ou avec une poussette ne doivent pas organiser leur visite en supposant un accès au sommet ou aux sentiers non revêtus et fortement pentus. En revanche, le Centre polyvalent d’accueil constitue une base distincte, avec parking, place et équipements culturels intérieurs. Les accompagnateurs qui ne randonnent pas ont donc intérêt à examiner séparément l’accès au centre et les horaires de chaque équipement.

• Bus : accès à l’axe gare Ulsan KTX–terminal de bus interurbains d’Eonyang–Centre polyvalent d’accueil par les lignes 304 et 323.
• Voiture : utiliser le parking du Centre polyvalent d’accueil comme base, mais prévoir impérativement la récupération du véhicule pour une randonnée en aller simple.
• Saisie de l’adresse : Centre polyvalent d’accueil des Alpes de Yeongnam, 103-8 Alps Oncheon 5-gil, Sangbuk-myeon, comté d’Ulju.

Tenue nécessaire sur les crêtes à 1 000 m d’altitude et priorité à la « photo de certification »

Les Alpes de Yeongnam forment un massif où se succèdent des sommets de plus de 1 000 m. Se contenter d’observer les points accessibles en voiture, comme Ganwoljae, et choisir une tenue légère peut donc entraîner des problèmes de température corporelle et de vent sur les sections de crête. Avant de partir, il est plus prudent de prévoir comme équipement de base une couche coupe-vent, une couche chaude, de l’eau, des provisions d’urgence, une batterie externe, une lampe frontale et des chaussures de randonnée antidérapantes.

Si vous visez la certification de l’ascension complète, il n’est pas nécessaire de prendre une photo dangereusement juste devant la stèle sommitale. En 2026, la certification est possible dans un rayon de 100 m autour de la stèle. Lorsque le vent est fort ou la foule importante, la priorité est donc de terminer la prise de vue avec l’application depuis un endroit sûr, en veillant à ce que le visage soit identifiable. La limite de deux sommets par mois empêche également d’augmenter le nombre de certifications en enchaînant des randonnées trop exigeantes.

Les visiteurs qui souhaitent admirer les roseaux en automne ont intérêt à partir tôt, mais quelle que soit la saison, le coucher du soleil en montagne semble arriver plus tôt qu’en ville. Modifier l’itinéraire de descente depuis une crête peut notamment créer simultanément des problèmes de transport, d’éclairage et de fatigue. Il faut donc déterminer avant le départ le point de descente ainsi que la possibilité de prendre le dernier transport ou d’appeler un taxi.

Pour les accompagnateurs qui ne randonnent pas, prévoir séparément les équipements de 104 et 198 places

Le musée de la culture montagnarde du Centre polyvalent d’accueil comprend la salle 1 du cinéma des Alpes, de 104 places, tandis que l’espace d’expériences audiovisuelles comprend la salle 2 du cinéma des Alpes, de 198 places. La salle internationale d’escalade se compose d’un mur intérieur et d’un mur extérieur. Les installations extérieures comprennent six murs de difficulté, quatre murs de vitesse et dix murs de bloc.

Un séjour dans les Alpes de Yeongnam ne consiste donc pas nécessairement à faire gravir un sommet à tout le groupe. Les randonneurs peuvent se diriger vers Ganwoljae et la crête de Sinbulsan, tandis que les accompagnateurs qui ne randonnent pas profitent du cinéma, des expositions et des équipements d’expériences du centre, avant de rejoindre le groupe pour le retour. Toutefois, tous les équipements ne suivent pas strictement les horaires généraux du centre, de 09:00 à 22:00 ; il faut vérifier les réservations et les horaires propres à chaque activité de projection, d’expérience ou d’escalade.

Une ordonnance du comté d’Ulju définit le Centre polyvalent d’accueil comme un équipement destiné à jouer un rôle central dans le tourisme montagnard des Alpes de Yeongnam. C’est pourquoi il est possible d’y coordonner au même endroit les informations de randonnée, la certification, les équipements culturels et le stationnement. Pour une première visite, organiser le début et la fin de l’itinéraire depuis cette base permet de réduire les erreurs de parcours.