North Chungcheong Province

Sources chaudes de Suanbo en Chungcheongbuk : eau naturelle apaisante

Les thermes de Suanbo sont une destination touristique traditionnelle de bains thermaux située à Chungju, dans la province du Chungcheongbuk-do. On les considère comme le tout premier bain thermal à écoulement naturel en Corée. Une eau thermale naturelle, jaillissant depuis environ 30 000 ans, présente une eau claire, incolore, inodore et insipide ; elle remonte depuis une profondeur de 250 m sous terre et maintient une température d’environ 53 °C. On dit que l’eau de cette région contient diverses substances minérales, et que la ville de Chungju gère l’approvisionnement en eau selon un système centralisé.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 18 juin 2026 21 min 450
Sources chaudes de Suanbo en Chungcheongbuk : eau naturelle apaisante

Aperçu

Chungbuk Suanbo Oncheon

Suanbo Oncheon est une station thermale traditionnelle située à Chungju, dans la province du Chungcheongbuk-do, et elle est connue comme la première source thermale naturelle jaillissante de Corée. L’eau thermale naturelle qui jaillit depuis environ 30 000 ans est claire, sans couleur, sans odeur et sans goût, et elle remonte de 250 m sous terre en conservant une température d’environ 53 °C. L’eau thermale de cette région est réputée contenir divers minéraux, et l’un des autres traits distinctifs est le système de gestion centralisée des ressources hydriques par la ville de Chungju. Lieu emblématique de la culture thermale coréenne, elle est recommandée aux voyageurs étrangers souhaitant découvrir à la fois son histoire et la valeur de ses ressources thermales.

Points forts

Chungbuk Suanbo Oncheon 명소 볼거리
  • Première source thermale naturelle jaillissante de Corée
  • Eau thermale naturelle à 53 °C
  • Eau thermale transparente, sans couleur, sans odeur et sans goût
  • Système de gestion centralisée des eaux thermales de Chungju
  • Eau thermale contenant des minéraux et des rayons infrarouges lointains

Meilleure période

Chungbuk Suanbo Oncheon 계절 봄 가을

Suanbo Oncheon est particulièrement agréable à visiter du printemps à l’automne. Pendant cette période, vous pouvez profiter des installations principales plus confortablement, et les horaires d’ouverture sont plus longs qu’en hiver, ce qui permet de rester jusqu’au soir.

Dans la journée, il est recommandé de venir en fin d’après-midi ou au début de soirée. Certaines installations sont ouvertes jusqu’à 20 h en dehors de la saison hivernale, ce qui est idéal pour profiter tranquillement des bains thermaux ou des bains de pieds.

Pour éviter l’affluence, le mieux est de venir en semaine. Les week-ends et les jours fériés attirent davantage de visiteurs et peuvent être relativement fréquentés. En particulier, entre le 9 et le 12 avril, la zone risque d’être bien plus encombrée que d’habitude en raison du festival thermal ; si vous recherchez une ambiance calme, il vaut mieux éviter cette période.

En résumé, le meilleur moment de visite est une fin d’après-midi en semaine au printemps ou en automne. C’est moins fréquenté, les horaires sont plus souples, et c’est le plus pratique pour les voyageurs étrangers.

Durée recommandée

Si vous souhaitez simplement profiter de Suanbo Oncheon, 2 à 3 heures suffisent. Pour une visite plus classique incluant bains thermaux et promenade dans les environs, une demi-journée est appropriée. Si vous prévoyez aussi de visiter les sites touristiques voisins, le plus pratique est de prévoir une journée entière.

Comment s'y rendre

Suanbo Oncheon se trouve à Chungju, dans la province du Chungcheongbuk-do, et le moyen le plus pratique en transport public est le bus. Les voyageurs étrangers peuvent d’abord se rendre vers Chungju, puis entrer à Suanbo.

En métro

Il n’existe pas de station de métro reliée directement à Suanbo Oncheon. Si vous partez de Séoul ou de la région métropolitaine, le plus courant est de prendre le métro jusqu’au terminal de bus express, au terminal Dong-Seoul ou à un grand point de correspondance, puis de prendre un bus interurbain vers Suanbo ou Chungju.

En bus

Le point de descente le plus proche est le terminal de bus interurbain de Suanbo. Une fois arrivé au terminal, il suffit de rejoindre le centre de la zone thermale.

Vous pouvez aussi d’abord vous rendre à Chungju, puis prendre un bus urbain en direction de Suanbo. Entre le centre-ville de Suanbo-myeon et la zone thermale, le trajet en bus urbain dure environ 3 à 5 minutes.

À pied

Depuis le terminal de bus interurbain de Suanbo, il est possible de rejoindre à pied le centre de la zone thermale. Selon la distance et l’emplacement exact, comptez généralement 15 à 20 minutes. Si vous n’avez pas beaucoup de bagages, marcher ne pose pas de problème.

Conseil : Les bus régionaux peuvent avoir des intervalles de passage longs, il est donc préférable de vérifier à l’avance les horaires de retour au terminal.

Spots photos

  • Chapelle Seongbong (152, Gwandong-gil, Suanbo-myeon, Chungju, Chungcheongbuk-do) : depuis la route près de l’entrée, prenez la photo en orientant l’appareil vers le bâtiment afin que la façade de la chapelle soit bien visible. L’extérieur de la chapelle et le paysage environnant se prêtent bien à une photo. La lumière est stable en fin de matinée à début d’après-midi.
  • Route bordée de cerisiers le long du sentier de bain de pieds de Suanbo : en marchant le long du sentier de bain de pieds, photographiez dans la direction où la route s’étire pour obtenir un effet de tunnel de cerisiers. Pour les photos de personnes, il est préférable de se placer sous les fleurs en tournant le dos à la route. Le petit matin ou la fin de journée sont les moments les plus beaux.
  • Statue assise du Bouddha en fer de Danhosa (à l’entrée de la route reliant Chungju à Suanbo) : idéal à visiter en chemin entre Suanbo-myeon et la zone de Chungju. Pour photographier la statue, placez-vous à un angle légèrement bas, face à elle, afin d’obtenir une image stable. Pour préserver l’ambiance du site culturel, une visite le matin est recommandée.
  • Centre d’exposition de la stèle Goguryeo de Chungju (17, Multang 2-gil, Suanbo-myeon, Chungju, Chungcheongbuk-do) : pour l’extérieur du bâtiment, la photo est plus nette si vous vous placez devant l’entrée et cadrez la façade du bâtiment. Les photos souvenir se prennent bien avec le panneau d’information. Le début d’après-midi est un bon moment, et même par temps couvert la prise de vue est facile.

Vue nocturne

Chungbuk Suanbo Oncheon 야경

Les principaux points de vue nocturnes de Suanbo Oncheon sont le pont Suanbo, Seokmunchon, ainsi que les environs du sentier de bain de pieds de Suanbo Oncheon. À la tombée de la nuit, les éclairages Luminarie et les illuminations des cerisiers s’allument, faisant briller les berges et les arbres de couleurs éclatantes, créant une ambiance propice à la promenade et à la photographie.

L’atmosphère est lumineuse et romantique, ce qui convient parfaitement à une petite promenade après le dîner ou à un bain de pieds. Le parcours de marche tranquille le long des berges de Seokmunchon est particulièrement populaire.

Le meilleur moment recommandé va du coucher du soleil jusqu’à tard dans la nuit. Les lumières sont les plus belles juste après le coucher du soleil, jusqu’aux alentours de 21 h, et si vous souhaitez profiter d’un endroit plus calme, la fin de soirée est idéale.

Parmi les attractions nocturnes, on trouve les illuminations Luminarie et les lumières saisonnières des cerisiers en fleurs. À cette période, Suanbo devient un lieu nocturne spectaculaire, au point de donner l’impression d’être l’un des grands spots nocturnes de Chungju. Avec des chaussures confortables et une veste légère, la visite sera encore plus agréable.

Guide saisonnier

Suanbo Oncheon change d’ambiance selon les saisons, ce qui lui donne du charme tout au long de l’année. C’est particulièrement intéressant pour les voyageurs qui souhaitent profiter du paysage saisonnier tout en se baignant dans les sources thermales.

Printemps
En avril, les cerisiers en fleurs créent un très beau décor, idéal pour combiner promenade dans le village thermal et bain de pieds. Durant cette période, le festival thermal de Suanbo a souvent lieu, ce qui permet aussi de découvrir l’ambiance locale.

Été
La végétation dense enveloppe le village, offrant une atmosphère agréable pour la promenade. Lors des journées chaudes, il est pratique de faire une courte balade en extérieur, puis de se reposer dans les installations thermales ou dans un espace de bain de pieds.

Automne
C’est la saison où le feuillage prend des couleurs, l’un des moments les plus spectaculaires de l’année. Grâce au climat frais, c’est idéal pour marcher dans le parc Multang et sur les sentiers alentours, puis terminer la journée aux thermes.

Hiver
Le contraste entre le paysage enneigé et la chaleur des eaux thermales est particulièrement impressionnant. Suanbo est très populaire en hiver, et les espaces de bain de pieds gratuits sont aussi parfaits pour une visite rapide. Par temps froid, profitez confortablement des eaux thermales chaudes, à une température idéale de 40 à 50 degrés pour le bain.

Conseil de voyage
Pendant la saison des cerisiers en fleurs et la haute saison hivernale, il peut y avoir beaucoup de visiteurs, donc il est recommandé de réserver l’hébergement à l’avance. Si vous venez pendant un festival, vérifiez également le programme des événements.

Conseils locaux

  • Si vous souhaitez un bain thermal privé, vérifiez d’abord les hébergements avec baignoire en bois de cyprès dans la chambre. Le Suanbo RI Hotel dispose d’une grande baignoire en bois de cyprès dans la chambre.
  • Si vous cherchez une structure de type resort, le Suanbo Park Hotel est pratique. Vous pouvez y utiliser un bain thermal en plein air, un sauna en pierre de bakélite, une piscine intérieure, un court de tennis et des sentiers de promenade.
  • À Suanbo, l’eau thermale est fournie non seulement dans les bains publics, mais aussi dans les lavabos et baignoires de certains motels. Même dans un petit hébergement, si une baignoire est disponible, vérifiez si vous pouvez profiter de l’eau thermale dans votre chambre.
  • Pour le repas après les thermes, le restaurant de nouilles kalguksu DaeBong Sikdang, dans la zone thermale de Suanbo, est bien connu. Il a été présenté à la télévision et est exploité par la deuxième génération locale.
Lieux