À la rencontre du Bouddha Amitabha en bois de 1604 au temple Buljeongsa, sur le mont Godeoksan à Jeonju
Niché dans la forêt du mont Godeoksan à Jeonju, le temple Buljeongsa, appartenant à l’ordre Taego, est un paisible temple de montagne situé sur les contreforts de la forteresse de Namgosanseong. On peut y voir une statue en bois d’Amitabha Tathagata assis, réalisée en 1604, ainsi qu’une planche gravée de dharani datant de la période Joseon. Il est toutefois préférable de contacter le temple à l’avance pour vérifier les horaires d’ouverture et les espaces accessibles aux visiteurs.
J’y suis allé?
Votre passage aide le prochain voyageur.
26 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier
Un seul clic
Buljeongsa, caché dans la forêt de Godeoksan à l’est de la forteresse de Namgosanseong à Jeonju
Buljeongsa est un temple de l’ordre Taego du bouddhisme coréen, situé sur le mont Godeoksan à Jeonju. Il se trouve dans le secteur de Dongseohak-dong, Wansan-gu, Jeonju, et son adresse routière est 53-140, Namgosanseong 1-gil, Wansan-gu, Jeonju, Jeonbuk-do ; le code postal est 55113. L’adresse cadastrale est 153-4, Dongseohak-dong, Wansan-gu, Jeonju, Jeonbuk-do.
Buljeongsa se trouve à l’est de la forteresse de Namgosanseong. Situé dans une partie boisée, profonde et ombragée du mont Godeoksan, le temple est présenté comme un endroit frais. Son enceinte comprend le pavillon Daeungjeon, les bâtiments résidentiels des moines, le sanctuaire Sansingak, le pavillon de la cloche et plusieurs éléments en pierre. Les informations touristiques sur Buljeongsa ont été enregistrées pour la première fois le 4 décembre 2007, et la page a été modifiée pour la dernière fois le 17 décembre 2025.
Pourquoi le nom est passé de « Bulgwangsa » à Buljeongsa
Les guides touristiques expliquent que l’ancien nom de Buljeongsa était Bulgwangsa. Le nom aurait changé à partir d’une certaine époque : Bulgwangsa signifie « la lumière des enseignements du Bouddha », tandis que le nouveau nom aurait été choisi parce que la forme arrondie de la montagne située derrière le temple rappelait la tête du Bouddha.
Les documents locaux décrivent Buljeongsa comme un temple où des rites bouddhiques sont célébrés depuis longtemps à l’est de la forteresse de Namgosanseong. Au pied de la forteresse, Namgosa, Buljeongsa et Seungamsa se trouvent à distance de marche les uns des autres. En suivant Namgosanseong 1-gil, Namgosa apparaît en premier, puis Buljeongsa se trouve plus haut sur la même route.
La statue assise en bois d’Amitabha réalisée en 1604 par l’atelier de Hyeonjin
Le pavillon Daeungjeon de Buljeongsa abrite une statue assise en bois d’Amitabha ainsi qu’une statue en pierre d’un arhat. La statue assise en bois d’Amitabha a été réalisée en 1604, sous la dynastie Joseon, par une collaboration entre Hyeonjin, Seokjun, Wono, Gakmin et Haengsa. Elle mesure 36,5 cm de haut, 17,5 cm de largeur d’épaules et 25,0 cm de largeur au niveau des genoux.
Cette statue a été redorée et restaurée à Jeonju en 1896. Dans le dossier d’avis préalable à la désignation comme bien culturel matériel de Jeonbuk-do, daté du 20 mai 2022, l’intitulé « statue assise en bois d’Amitabha de Buljeongsa à Jeonju et objets placés à l’intérieur » est indiqué comme objet de la désignation. L’ensemble comprend une statue et un lot d’objets intérieurs. Ceux-ci incluent notamment une prière votive, un texte de restauration, un récipient rituel, un exemplaire du Sūtra du Lotus, des perles et une plaque de verre.
Ce que l’on peut voir dans le Daeungjeon et les bâtiments résidentiels
Les principaux points d’intérêt de Buljeongsa sont la statue assise en bois d’Amitabha et la statue en pierre d’un arhat, à l’intérieur du Daeungjeon. Toutefois, les sources publiques ne permettent pas de confirmer s’il est toujours possible d’observer les statues de près, ni les règles concernant la photographie ou les zones accessibles. L’accès aux pavillons peut varier selon les cérémonies et la gestion du temple ; il est donc nécessaire de se renseigner avant la visite.
Les documents indiquent que les bâtiments résidentiels abritent des planches de dharani datant de la période Joseon. Le Daeungjeon, les bâtiments résidentiels, le Sansingak et le pavillon de la cloche sont présentés comme des édifices de formes différentes des pavillons traditionnels ; des éléments en pierre et des statues sacrées sont disposés dans toute l’enceinte. Aucun service d’information en anglais n’étant indiqué, il faut également envisager une visite sans explications dans une langue étrangère.
Une route qui monte depuis la route nationale de Jeonju jusqu’à environ 200 m avant Namgosa
Pour les visiteurs venant de l’extérieur, le plus simple est d’entrer l’adresse de Buljeongsa dans un taxi ou un système de navigation depuis le centre de Jeonju. Selon les indications routières locales, il faut quitter la route nationale reliant Jeonju à Namwon en montant à gauche du poste de police de Dongseohak-dong, entrer en direction de la forteresse de Namgosanseong, puis continuer sur la route de droite.
Buljeongsa se trouve à environ 200 m avant Namgosa. La route monte en serpentant, mais les indications locales la décrivent comme peu difficile. Toutefois, les sources publiques ne précisent ni les lignes de bus, ni les arrêts, ni la durée de marche ; elles indiquent également que l’accès en métro ou en autobus à plancher surbaissé n’est pas possible. Le stationnement est possible, mais le nombre de places et les tarifs ne sont pas publiés.
Ouvert toute l’année, mais les horaires et l’heure limite d’entrée ne sont pas publiés
Selon la dernière mise à jour du 17 décembre 2025, Buljeongsa est indiqué comme ouvert toute l’année. Aucun horaire d’ouverture ni heure limite d’entrée n’a été publié ; d’autres informations indiquent également « ouvert toute l’année » sans préciser d’horaires. En septembre 2026, l’entrée est indiquée comme gratuite, soit 0 won, mais aucun barème récent officiel ou émanant d’un organisme public n’a pu être vérifié.
Le numéro de téléphone pour les renseignements est le 063-284-8025. Aucun site officiel propre au temple n’a été identifié ; l’adresse indiquée dans les informations touristiques renvoie à la page de l’Office coréen du tourisme « Visit Korea ». Il est recommandé de demander à l’avance si l’intérieur des pavillons est accessible, dans quelle mesure les photos sont autorisées et s’il faut prévoir un paiement en espèces, afin d’éviter toute confusion sur place.
Un temple de montagne où il faut d’abord tenir compte des différences de niveau et des équipements
L’entrée principale comporte une différence de niveau et il n’y a pas d’ascenseur accessible aux personnes handicapées. Il n’y a ni place de stationnement réservée, ni toilettes accessibles, ni service de location de fauteuil roulant ou de poussette. Les personnes utilisant un fauteuil roulant ou une poussette doivent donc tenir compte à la fois de la montée vers la forteresse de Namgosanseong et des différences de niveau dans l’enceinte.
Il n’existe pas non plus de services adaptés aux personnes malvoyantes ou malentendantes, ni de salle d’allaitement. Des toilettes ordinaires sont indiquées, mais aucune toilette accessible n’est disponible. Le site peut convenir aux visiteurs recherchant un temple de montagne paisible et une vue sur la ville de Jeonju, mais il peut être inconfortable pour les voyageurs qui attendent des explications détaillées en langue étrangère ou un parcours sans dénivelé.
Un itinéraire au coucher du soleil avec les temples de la forteresse de Namgosanseong
Buljeongsa est présenté comme un lieu offrant de beaux couchers de soleil. Entre les montagnes et les arbres, le paysage du temple apparaît partiellement ; depuis certains secteurs au pied de la forteresse de Namgosanseong, on peut également admirer Jeonju s’étendant en contrebas. Les sources publiques ne précisent toutefois pas de durée de visite recommandée.
Un itinéraire réaliste consiste à combiner Namgosa et Buljeongsa, au pied de la forteresse de Namgosanseong. La distance de Namgosa à Buljeongsa est d’environ 200 m, et Buljeongsa, Namgosa et Seungamsa sont présentés comme un groupe de temples que l’on peut relier à pied. Si vous prévoyez de parcourir les chemins de montagne après le coucher du soleil, tenez compte des routes sinueuses et de l’ouverture des pavillons ; il est plus sûr d’arriver tant qu’il fait encore jour.
Avant de partir
- Adresse
- 53-140, Namgosanseong 1-gil, Wansan-gu, Jeonju, Jeonbuk-do
- Horaires
- Aucun horaire distinct vérifié
- Fermeture
- Ouvert toute l’année
- Tarif
- Indiqué comme gratuit (tarif : 0 won). Aucun barème récent officiel ou public n’a été vérifié.
- Téléphone
- 063-284-8025
- Site officiel
- https://korean.visitkorea.or.kr/detail/ms_detail.do?cotid=7b4dbcbd-4012-4033-b779-1531d2aec729
- Transport
- Depuis la route nationale entre Jeonju et Namwon, montez à gauche du poste de police de Dongseohak-dong, entrez en direction de la forteresse de Namgosanseong, puis suivez la route de droite ; Buljeongsa se trouve environ 200 m avant Namgosa.
- Parking
- Stationnement possible. Le nombre de places et les tarifs n’ont pas été vérifiés.
- Accessibilité
- L’entrée principale comporte une différence de niveau et il n’y a ni toilettes accessibles, ni ascenseur accessible, ni place de stationnement réservée, ni location de fauteuil roulant ou de poussette. L’accès en métro ou en autobus à plancher surbaissé est indiqué comme impossible.
Ces informations correspondent à la date de rédaction. Vérifiez de nouveau les indications officielles avant votre visite.
Lieux
Attractions à proximité 3
-
1
Forteresse de Namgosanseong à JeonjuUn lieu où vous pouvez vous promener le long des remparts et admirer la ville de Jeonju ainsi que les montagnes environnantes. -
2
Temple de NamgosaUn temple où l’on peut apprécier à la fois la quiétude d’un monastère de montagne et la vue sur la ville de Jeonju -
3
Gastronomie 3
-
4
HangukjipUn restaurant coréen traditionnel proposant du bibimbap à la façon de Jeonju et du bibimbap au tartare de bœuf. -
5
Gajok HoegwanUn restaurant qui propose du bibimbap de Jeonju et du bibimbap au bœuf cru servis en formule. -
6
Restaurant spécialisé dans le kongnamul-gukbap Jeonju WaengiRestaurant spécialisé dans le kongnamul-gukbap de style Jeonju et le moju
Plus de guides de voyage dans cette région
Travel Guide
La forteresse de Namgo à Jeonju : les crêtes de la forteresse du Baekje tardif et le temple Namgosa
Travel Guide
Les sept martyrs au sommet du mont Seungam et le chemin du Golgotha de 200 m : sanctuaire de Chimyongjasan
Travel Guide
Comment parcourir ensemble le temple Seungamsa et le sentier Baramssoeneun-gil de 3,4 km à Jeonju
Travel Guide
Photographies et village artistique de Jeonju au musée de la photographie de Seohak-dong, au bout d’une ruelle de hanok
Actualités de Corée
![Jang Won-young a-t-elle « rompu » ? De l’aéroport aux réseaux sociaux, elle était habillée de pied en cap par la marque D [Sujet MD]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1790644492843_025fcab4_news_06d49363-285b-4cd5-93e3-ace2c4344710.jpg)
News
Jang Won-young a-t-elle « rompu » ? De l’aéroport aux réseaux sociaux, elle était habillée de pied en cap par la marque D [Sujet MD]
News
Oh, quelle surprise… Rosé de BLACKPINK s’est-elle transformée avec une coupe au carré ?
![[Photos sur place] « Équipé d’un troisième œil »… Le regard intense de RM](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1790644823332_c0c6ec29_news_001c0a59-4eb7-40e6-af6a-4f26183f5e8c.jpg)
News
[Photos sur place] « Équipé d’un troisième œil »… Le regard intense de RM
News