Gyeonggi Province

Vol en ballon hélium à côté de la porte Changnyong de la forteresse de Suwon

Le Flying Suwon est une attraction touristique située près du parking de la porte Changnyong de la forteresse de Suwon. Elle permet d’embarquer dans un ballon captif à l’hélium pour admirer la ville de Suwon et le palais Hwaseong Haenggung. Vous trouverez également les horaires d’ouverture en semaine et le week-end, le système de numéros d’attente sur place, les conditions d’interruption en cas de vents forts, ainsi que les informations sur le stationnement et les équipements pour les jeunes enfants.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 19 août 2026 19 min 135

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

22 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

Embarquement pour Flying Suwon à côté du parking de Changnyongmun

L’adresse indiquée pour Flying Suwon est 255-4 Jidong, district de Paldal-gu, Suwon, Gyeonggi-do. Le lieu d’embarquement est en réalité indiqué comme étant le parking de Changnyongmun, au 697 Gyeongsudae-ro, district de Paldal-gu, Suwon, Gyeonggi-do. Il est donc plus facile à repérer en prenant Changnyongmun, la porte est de la forteresse de Suwon, comme destination.

Les documents officiels indiquent les environs du parking de Changnyongmun comme lieu d’embarquement et recommandent d’utiliser le parking public. Toutefois, les informations vérifiées ne précisent ni le nom de la station, ni le numéro de sortie, ni les lignes de bus, ni la durée de marche jusqu’au lieu d’embarquement. Pour les voyageurs qui viennent pour la première fois, il est donc plus prudent de saisir « Flying Suwon » ou « parking de Changnyongmun » dans une application cartographique.

창룡문 일대에서 플라잉수원 기구를 바라본 모습입니다.
Vue de l’attraction Flying Suwon depuis le secteur de Changnyongmun. — Source de la photo : look360.kr

Un ballon captif à l’hélium de 32 m de large qui monte jusqu’à 70 m

Flying Suwon n’est pas une montgolfière qui vole librement, mais un ballon captif à l’hélium relié au sol. L’attraction mesure 32 m de haut et 22 m de large ; elle monte jusqu’à 70 m au maximum afin d’offrir une vue sur la ville de Suwon et le palais Hwaseong Haenggung.

Après la montée, les visiteurs restent en hauteur pour admirer le panorama, puis redescendent. Des documents de la ville de Suwon ont indiqué par le passé une durée totale de 10 minutes, dont 7 minutes d’observation à l’arrêt. D’autres documents officiels mentionnent une durée totale de 12 à 15 minutes, montée, observation et descente comprises, tandis que des témoignages parlent d’environ 10 minutes, embarquement et débarquement inclus. Il faut donc prévoir une courte expérience panoramique plutôt qu’un long vol.

플라잉수원 헬륨 기구가 수원화성 위로 올라간 장면입니다.
Le ballon à l’hélium Flying Suwon s’élevant au-dessus de la forteresse de Suwon. — Source de la photo : visitkorea.or.kr

13 h en semaine, 11 h le week-end ; dernier vol à 21 h 30

En octobre 2023, les horaires indiqués dans les informations touristiques étaient de 13 h à 22 h en semaine et de 11 h à 22 h le week-end et les jours fériés. Le dernier vol part à 21 h 30. Ainsi, il est difficile d’espérer voler avant 13 h en semaine ; pour embarquer de nuit, il faut obtenir son ordre d’embarquement avant 21 h 30.

Aucun jour de fermeture régulier n’était indiqué dans ces informations touristiques, mais l’attraction ferme en cas de vents forts. Selon les données de la ville de Suwon, les opérations sont interrompues lorsque la vitesse du vent atteint 10 m/s ou plus. Comme l’activité peut être suspendue selon les conditions météorologiques, il est conseillé d’appeler d’abord le 031-247-1300 pour vérifier si les vols sont maintenus les jours de grand vent.

밤의 수원화성과 플라잉수원이 함께 보이는 장면입니다.
Vue nocturne de la forteresse de Suwon et de Flying Suwon. — Source de la photo : suwon.go.kr

À partir de 20 000 wons pour les adultes : tarifs selon l’âge

En octobre 2023, les tarifs étaient de 20 000 wons pour les adultes et de 18 000 wons pour les collégiens et lycéens. Le tarif indiqué pour les élèves du primaire et les personnes âgées de 65 ans ou plus était de 17 000 wons. Pour les enfants de 25 mois jusqu’à l’âge de la maternelle, il était de 14 000 wons.

Il est indiqué qu’une réservation préalable est possible en semaine uniquement pour les billets adultes. Les enfants de 25 mois jusqu’aux lycéens doivent obtenir leur billet le jour même sur place. Un témoignage daté du 28 mai 2024 précise que même les achats en ligne nécessitent une émission du billet sur place pour rejoindre la file d’attente ; le fonctionnement consiste donc à recevoir sur place le billet et le numéro d’attente.

  • Adultes : 20 000 wons
  • Collégiens et lycéens : 18 000 wons
  • Élèves du primaire et personnes âgées de 65 ans ou plus : 17 000 wons
  • De 25 mois à l’âge de la maternelle : 14 000 wons

Les délais d’attente à prendre en compte pour le coucher du soleil et la vue nocturne

Depuis la nacelle, il est possible d’embrasser d’un seul regard la forteresse de Suwon, le palais Hwaseong Haenggung et la ville de Suwon. Au moment du coucher du soleil, on peut admirer les couleurs du crépuscule. La nuit, les lumières de la ville offrent un panorama nocturne éclatant : les contours des remparts de jour et les illuminations urbaines du soir constituent ainsi deux expériences différentes.

Toutefois, le nombre de passagers par trajet est indiqué comme étant de 20 à 30 personnes selon la météo. Un témoignage du 28 mai 2024 rapporte que, le week-end, l’ouverture de la billetterie a été repoussée de 11 h à 12 h en raison de vents forts. Il mentionne également que la vue nocturne et les sensations étaient impressionnantes, mais que le temps à bord était court. Si vous visez uniquement un coucher de soleil à une heure précise, votre programme peut donc être perturbé par la météo et l’ordre d’attente.

플라잉수원에서 내려다본 수원화성 야경입니다.
Vue nocturne de la forteresse de Suwon depuis Flying Suwon. — Source de la photo : suwon.go.kr

Le parking de Changnyongmun est proche, mais il peut être complet le week-end

Le parking de Changnyongmun est présenté comme un parking public situé près du lieu d’embarquement. Un témoignage du 28 mai 2024 précise qu’il se trouve juste à côté. Le même témoignage indique toutefois qu’un week-end, des travaux et le parking complet avaient rendu son utilisation difficile, si bien que le visiteur s’était garé dans la rue. Les voyageurs venant en voiture le week-end ne doivent donc pas considérer qu’une place sera automatiquement disponible.

Le nombre actuel de places disponibles et les tarifs de stationnement ne figurent pas dans les informations vérifiées ; il n’est donc pas possible d’en affirmer le coût ici. En voiture, saisissez 697 Gyeongsudae-ro, district de Paldal-gu, Suwon, Gyeonggi-do, ou « parking de Changnyongmun » dans votre GPS. Prévoyez ensuite un temps supplémentaire pour le stationnement, l’achat du billet et l’obtention du numéro d’attente.

L’absence d’équipements pour les bébés exige une préparation avec les jeunes enfants

Une information datée du 18 avril 2025 indique que Flying Suwon ne dispose pas de zone enfants, de salle d’allaitement, de table à langer, de chaise haute ni de service de location de poussettes. Si vous venez avec un jeune enfant, prévoyez de changer la couche et de donner le biberon ou d’allaiter ailleurs avant l’embarquement, et partez du principe qu’il ne sera pas possible de louer une poussette sur place.

Les informations vérifiées ne précisent pas l’inclinaison de l’accès au lieu d’embarquement pour les fauteuils roulants et les poussettes, l’état des escaliers et du sol, ni la disponibilité d’informations en anglais, d’un audioguide ou les éventuelles restrictions concernant les photos. Les voyageurs étrangers peuvent consulter le site officiel « Hwaseong de Suwon vue du ciel, Flying Suwon » et appeler le 031-247-1300 afin de vérifier l’accessibilité et la langue des informations disponibles le jour de la visite.

Informations pratiques à consulter avant de visiter Flying Suwon

Flying Suwon permet de découvrir le panorama de la forteresse de Suwon depuis une hauteur différente de celle d’une promenade au sol. En raison de sa structure de ballon captif à l’hélium, l’attraction monte jusqu’à 70 m, mais les vols peuvent être interrompus lorsque le vent atteint 10 m/s ou plus. De plus, chaque trajet accueille 20 à 30 personnes. Il faut donc tenir compte à la fois de la météo et de l’ordre d’attente sur place, plutôt que de fixer son programme uniquement en fonction des horaires et des tarifs.

Le site officiel est http://www.flyingsuwon.com et le numéro de renseignements est le 031-247-1300. Les billets adultes peuvent être réservés à l’avance en semaine, tandis que les billets enfants et adolescents doivent être délivrés sur place le jour même. Des témoignages indiquent également qu’un achat en ligne nécessite une émission du billet sur place ; il est donc plus prudent de considérer l’achat du billet et l’embarquement comme deux étapes distinctes.

  • Lieu d’embarquement : 697 Gyeongsudae-ro, district de Paldal-gu, Suwon, Gyeonggi-do, parking de Changnyongmun
  • En semaine : 13 h–22 h, dernier vol à 21 h 30
  • Week-end et jours fériés : 11 h–22 h, dernier vol à 21 h 30
  • Durée recommandée : environ 10 minutes à bord, auxquelles il faut ajouter le temps nécessaire à l’émission du billet et à l’attente
  • Facteurs pouvant interrompre les vols : vents forts et conditions météorologiques

Avant de partir

Adresse
255-4 Jidong, district de Paldal-gu, Suwon, Gyeonggi-do
Horaires
En semaine : 13 h–22 h (billetterie et dernier vol à 21 h 30) / week-end et jours fériés : 11 h–22 h (billetterie et dernier vol à 21 h 30)
Fermeture
Fermeture en cas de vents forts
Tarif
Adultes : 20 000 wons / collégiens et lycéens : 18 000 wons / élèves du primaire et personnes âgées de 65 ans ou plus : 17 000 wons / de 25 mois à l’âge de la maternelle : 14 000 wons
Téléphone
031-247-1300
Site officiel
http://www.flyingsuwon.com
Transport
697 Gyeongsudae-ro, district de Paldal-gu, Suwon, Gyeonggi-do, lieu d’embarquement du parking de Changnyongmun
Parking
Utilisation recommandée du parking public de Changnyongmun. Des cas de parking complet le week-end sont signalés dans des témoignages.
Durée
Environ 10 minutes, embarquement et débarquement compris, selon les témoignages ; d’autres documents officiels indiquent 10 minutes ou 12 à 15 minutes au total
Accessibilité
Il est indiqué qu’il n’y a pas de zone enfants, de salle d’allaitement, de table à langer, de chaise haute ni de service de location de poussettes

Ces informations sont valables au moment de la rédaction. Consultez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

Flying Suwon forteresse de Suwon porte Changnyong ballon à l’hélium panorama nocturne de Suwon
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
플라잉수원
경기도 수원시 팔달구 지동 255-4

Attractions à proximité 3

  • Forteresse de Hwaseong 1
    Forteresse de Hwaseong
    Un lieu où l’on peut se promener le long des remparts tout en découvrant des sites historiques et la ville de Suwon
  • Palais temporaire de Hwaseong 2
    Palais temporaire de Hwaseong
    Un site patrimonial palatial permettant de découvrir les processions royales et la culture de cour de la dynastie Joseon
  • Musée d’art iPark de Suwon 3
    Musée d’art iPark de Suwon
    Un musée où découvrir des expositions d’art contemporain et profiter de l’art autour de la forteresse de Hwaseong

Gastronomie 2

  • 연포갈비 4
    연포갈비
    수원화성 화홍문 옆에서 갈비와 갈비탕을 먹는 식당
  • Yongseong Tongdak 5
    Yongseong Tongdak
    Un endroit où déguster du poulet frit entier, croustillant et à l’ancienne, dans la rue du poulet de Suwon