Daegu

Le sentier de 9,8 km où l'on ne balaie pas les feuilles, le chemin piéton de Buiinsa au mont Palgongsan

Le 3e parcours du Daegu Olle à Palgongsan est un sentier de marche aller simple de 9,8 km qui part de l’école primaire Gongsan et du village Migok, puis mène au dangsan de Yongsudong, à Suetaegol, à la rue couverte de feuilles mortes et à Buiinsa. Il relie un temple historique et des chemins de village rural, mais il y a peu d’ombre et le parcours se poursuit en montée, donc un départ tôt le matin au printemps ou en automne est recommandé.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 7 août 2026 19 min 662

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

19 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

Direction réelle du chemin à sens unique de 9,8 km ouvert en août 2009

Le parcours 3 de l'Olle de Daegu à Palgongsan, intitulé « Chemin de randonnée de Buinsa », est un itinéraire de trekking ouvert en août 2009. Selon le guide officiel, l'itinéraire principal comprend : la zone des installations de Donghwasa - la route circulaire de Palgongsan bordée d'arbres - le temple Buinsa - le Bouddha assis sculpté dans la roche de Sinmu-dong - le temple Dokbulsa - l'école traditionnelle Nongyeon Seodang - le sanctuaire Dangsan de Yongsu-dong - le pont Yongsugyo - l'intersection Palgong Wasong - la ferme écologique de Sayeoni - l'entrée de Migok-dong. La longueur totale est de 9,8 km et le temps de marche standard est d'environ 3 heures 30 minutes.

La page de la culture et du tourisme de la ville de Daegu présente également l'itinéraire dans cet ordre : École primaire Gongsan → Olle du village de Migok → Dangsan de Yongsu-dong → Étang Sutaéji → Rue des feuilles mortes → Temple Buinsa. Comme les points de départ et d'arrivée varient selon les documents d'information, il est plus sûr, lors de l'utilisation des transports en commun, de fixer à l'avance un itinéraire à sens unique commençant du côté de l'école primaire Gongsan et de Migok-dong pour marcher vers Buinsa et la zone de Donghwasa, tout en vérifiant l'arrêt de bus pour le retour.

팔공산 올레길 3코스 부인사 도보길 안내 지도입니다.
Carte d'information du chemin de randonnée de Buinsa, parcours 3 de l'Olle de Palgongsan. — Source photo : daegu.go.kr

Point de départ de 1922 de l'école primaire Gongsan et Dangsan de Yongsu-dong

L'école primaire Gongsan, par laquelle passe le parcours, est présentée comme une école ayant ouvert ses portes en 1922. Dans le village de Migok, on marche le long du cours d'eau Yongsuchen, et au Dangsan de Yongsu-dong, des rituels étaient autrefois pratiqués à l'aube de la première pleine lune de l'année (Jeongwol Daeboreum) pour prier pour la paix du village et la longévité de ses habitants. Ce rituel de Dangsangut a disparu avec le début du mouvement Saemaul, mais le sanctuaire lui-même demeure.

Le nom de Migok proviendrait de l'abondance de riz (mi) produit dans la région. Par conséquent, ce chemin n'est pas un sentier de randonnée grimpant directement vers le sommet de la montagne, mais un sentier de promenade centré sur l'histoire de la vie locale, reliant en une ligne le ruisseau Yongsuchen, le sanctuaire du village, les chemins agricoles, la route circulaire et les temples. Le Dangsan de Yongsu-dong et la Rue des feuilles mortes sont également désignés comme des zones de photos pour le parcours 3 par la ville de Daegu.

대구 팔공산 올레길 3코스 관련 방문 기록의 현장 사진입니다.
Photo de terrain d'un compte rendu de visite du parcours 3 de l'Olle de Palgongsan à Daegu. — Source photo : daumcdn.net

Conditions saisonnières de la « Rue des feuilles mortes » commençant à Sutaegol

La section de la route circulaire de Palgongsan allant de l'entrée de Sutaegol vers le temple Buinsa est désignée par la ville de Daegu comme la « Rue des feuilles mortes ». Pendant la saison des couleurs automnales, elle est gérée en laissant les feuilles mortes au sol sans les balayer, et les documents officiels suggèrent que le printemps et l'automne sont les meilleures périodes pour visiter ce chemin.

À l'inverse, le plein été n'est pas recommandé. Il est indiqué que sur le chemin allant de Migok-dong vers Buinsa, la montée est continue et l'ombre est rare sur la route. Pour un itinéraire de 9,8 km à parcourir en environ 3 heures 30 minutes, il est nécessaire de prévoir plus d'un litre d'eau, un chapeau et une protection contre les UV. En automne, il est préférable de choisir des chaussures de sport ou de trekking avec de bonnes semelles pour ne pas glisser sur les feuilles mortes mouillées.

팔공산 대구올레 관련 블로그의 현장 사진입니다.
Photo de terrain d'un blog relatif à l'Olle de Daegu à Palgongsan. — Source photo : daumcdn.net

Mémoires de Goryeo laissées par Buinsa et les 1 715 planches de la première Tripitaka Koreana

Le temple Buinsa est un temple succursale de Donghwasa, le siège du 9ème district de l'Ordre Jogye du bouddhisme coréen, et son adresse est 967-28 Palgongsan-ro, Dong-gu, Daegu-gwangyeoksi. Bien que la date exacte de sa fondation ne soit pas confirmée, on estime qu'il a été construit sous le règne de la reine Seondeok de Silla, et il abrite le pavillon Sungmojeon en son honneur. Chaque année, le 15ème jour du troisième mois lunaire, les habitants de Sinmu-dong, le temple et le clan Gyeongju Kim organisent ensemble une cérémonie commémorative pour la reine Seondeok.

Durant la période allant du roi Hyeonjong au roi Munjong de Goryeo, le temple était connu pour abriter un bureau chargé de la gravure de la première Tripitaka Koreana (Chojo Daejanggyeong). Selon les documents historiques, il comptait alors 39 ermitages rattachés et environ 2 000 moines. Parmi les planches en bois de la Tripitaka, dont la plupart ont été détruites lors des invasions mongoles, 1 715 planches subsistantes sont conservées au temple Nanzen-ji à Kyoto, au Japon. Le temple actuel a été reconstruit en 1959 après avoir été incendié pendant la guerre de Corée.

부인사 도보길 관련 방문 기록의 현장 사진입니다.
Photo de terrain d'un compte rendu de visite du chemin de randonnée de Buinsa. — Source photo : daumcdn.net

Distinguer l'horaire de Buinsa (10:00~17:00) du chemin Olle gratuit

Le parcours 3 de l'Olle de Palgongsan est ouvert toute l'année, sans restriction d'horaire et l'accès est gratuit. Pour toute question sur le parcours, contactez le centre d'exploitation du programme culturel de Palgongsan au 053-985-8030, ou le département de gestion des forêts et des espaces verts de la ville de Daegu au 053-803-4346. Il est indiqué que les toilettes du temple Buinsa peuvent être utilisées sur le chemin, il est donc conseillé de les utiliser avant de commencer.

Cependant, il faut distinguer les informations d'utilisation du chemin de celles de l'enceinte du temple Buinsa. Selon les guides touristiques, les heures d'ouverture de Buinsa sont de 10h00 à 17h00, et le numéro de téléphone est le 053-982-5006, ouvert toute l'année. L'entrée au temple lui-même est gratuite et le stationnement est possible, mais l'accès pour les grands véhicules est difficile car la route à l'entrée du temple est étroite. Si vous ne faites que marcher sur le parcours, il est accessible en permanence, mais si vous souhaitez visiter l'intérieur du temple, il est préférable d'arriver entre 10h00 et 17h00.

팔공산 부인사 도보길 관련 방문 기록의 현장 사진입니다.
Photo de terrain d'un compte rendu de visite du chemin de randonnée de Buinsa à Palgongsan. — Source photo : daumcdn.net

Comment se rendre au bus 101-1 depuis la sortie 2 de la station Ayanggyo

Pour les transports en commun, le guide de la ville de Daegu suggère de prendre le bus 101-1 à l'arrêt de bus situé devant la sortie 2 de la station Ayanggyo sur la ligne 1 du métro. Il est également indiqué que le bus 101 permet d'accéder à Jimyo-dong et le 101-1 à Pagyegyo. Les bus Express 1 et Palgong 1 circulent également vers Donghwasa, ce qui peut être utile si vous choisissez la zone des installations de Donghwasa comme point de départ ou d'arrivée.

Pour les automobilistes, le stationnement à Buinsa est possible, mais il faut tenir compte de l'étroitesse de la route d'entrée. Comme il s'agit d'un parcours à sens unique de 9,8 km, il n'est pas facile de revenir au point de départ si vous n'avez qu'un seul véhicule. Il est plus réaliste de décider où laisser la voiture entre la zone de Donghwasa et Migok-dong, d'utiliser deux véhicules, ou de faire le trajet aller-retour en bus pour compléter le parcours à sens unique.

Pour ceux qui veulent marcher jusqu'au Bouddha assis de Sinmu-dong et Nongyeon Seodang

Après le temple Buinsa, le chemin passe par le Bouddha assis sculpté dans la roche de Sinmu-dong, le temple Dokbulsa et l'école Nongyeon Seodang. La description officielle présente le Bouddha de Sinmu-dong comme un vestige du début de la période Goryeo, et Nongyeon Seodang comme un lieu où les érudits confucéens enseignaient. Contrairement à un itinéraire qui se limiterait à un seul temple, marcher jusqu'au bout du parcours 3 permet de découvrir ensemble le patrimoine bouddhiste, les espaces éducatifs confucéens et les traces des rituels villageois.

En revanche, le parcours complet de 9,8 km peut ne pas convenir à un déplacement en poussette ou en fauteuil roulant. Bien que le temple Buinsa lui-même fournisse des informations sur l'accessibilité (toilettes pour handicapés, parking réservé, absence de marches à l'entrée principale), le parcours 3 comprend des montées, des chemins agricoles et des sections de routes circulaires avec peu d'ombre. Pour des raisons d'accessibilité, il est préférable de limiter la visite à une courte promenade dans l'enceinte de Buinsa, tandis que le parcours complet doit être effectué avec un compagnon capable de marcher.

Avant de partir

Adresse
428-1 Yongsu-dong, Dong-gu, Daegu-gwangyeoksi
Horaires
Parcours Olle 3 de Daegu ouvert en permanence (aucune restriction d'horaire). Temple Buinsa : 10:00~17:00 selon les informations touristiques.
Fermeture
Parcours Olle 3 ouvert toute l'année. Temple Buinsa ouvert toute l'année.
Tarif
Gratuit
Téléphone
Olle de Daegu : 053-985-8030 / Buinsa : 053-982-5006
Site officiel
https://www.daegu.go.kr/cts/?menu_id=00000878
Transport
Prendre le bus 101-1 devant la sortie 2 de la station Ayanggyo (Ligne 1). Bus 101 : arrêt à Jimyo-dong, bus 101-1 : arrêt à Pagyegyo. Pour la direction Donghwasa, bus Express 1 et Palgong 1 disponibles.
Parking
Parking disponible au temple Buinsa. Accès impossible pour les grands véhicules en raison de l'étroitesse de la route à l'entrée.
Durée
9,8 km l'aller simple, environ 3 heures 30 minutes
Accessibilité
Buinsa dispose de toilettes pour handicapés, d'un parking réservé et d'un accès sans marches, mais l'ensemble du parcours 3 comprend des montées et des chemins agricoles, ce qui ne le rend pas adapté aux fauteuils roulants ou aux poussettes sur toute sa longueur.

Ces informations sont valables au moment de la rédaction. Veuillez vérifier les annonces officielles avant votre visite.

Mont Palgongsan 3e parcours du Daegu Olle chemin piéton de Buiinsa rue couverte de feuilles mortes randonnée Tripitaka Koreana du premier tirage
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
Daegu Olle Gongasan Course 3 Buinsa Walking Path
대구광역시 동구 용수동 428-1

Attractions à proximité 1

  • Temple Buinsa 1
    Temple Buinsa
    Temple bouddhiste