Busan

Du pavillon Haewoljeong au point kilométrique 2,2 de Moontan Road : itinéraire à pied sur Dalmaji-gil à Busan

Dalmaji-gil suit les collines côtières de Wowusan entre Mipo, à Haeundae, et Cheongsapo. C’est un itinéraire idéal pour combiner le pavillon Haewoljeong et Moontan Road lors d’une même promenade. Cette zone de promenade extérieure est accessible gratuitement. Des bus locaux permettent d’y accéder depuis les stations de Haeundae et de Jangsan, et l’éclairage de Moontan Road reste allumé jusqu’à 23 h.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 11 août 2026 18 min 58
Du pavillon Haewoljeong au point kilométrique 2,2 de Moontan Road : itinéraire à pied sur Dalmaji-gil à Busan

La colline côtière de Wausan devenue le « Moontan Road » en avril 2008

Le chemin Dalmaji est un itinéraire pédestre aménagé par l’arrondissement de Haeundae en avril 2008 sous le nom de « Moontan Road ». Situé au point de départ du sentier des trois baies de Haeundae, il relie un chemin côtier en hauteur offrant une vue plongeante sur la plage de Haeundae, l’île de Dongbaekseom et le pont Gwangan, ainsi qu’un sentier traversant une pinède.

Cette zone, avec son paysage où se mêlent mer bleue, plage de sable blanc et forêt de pins, figure parmi les huit paysages remarquables de Busan. Le géoparc de la ville de Busan indique également que la lune du soir observée depuis la colline de Dalmaji et Cheongsapo compte parmi les huit paysages remarquables de Corée. Comme son nom l’indique, le point essentiel pour observer le lever de la lune se trouve près de Haewoljeong ; durant la journée, il est plus réaliste de considérer ce parcours comme une promenade privilégiant les vues sur la mer.

부산 장산 지오파크 안내 페이지에 실린 장산 전경입니다.
Vue d’ensemble du mont Jangsan publiée sur la page d’information du géoparc de Jangsan à Busan. — Source de la photo : busan.go.kr

2,2 km sur le Moontan Road, descendant de Haewoljeong vers la forêt

Le Moontan Road est un sentier circulaire de 2,2 km au total ; il faut environ une heure pour revenir au point de départ. Après être monté jusqu’à Haewoljeong en suivant la route, on peut descendre par un petit sentier et rejoindre le Moontan Road, puis continuer sur la portion forestière sans refaire le même chemin en sens inverse.

Les informations touristiques officielles présentent le Moontan Road comme un chemin éclairé après le coucher du soleil jusqu’à 23 h 00, puis de 5 h 00 jusqu’au lever du soleil. Si vous prévoyez une promenade nocturne, il est donc plus prudent de terminer la portion forestière avant 23 h 00. Comme le parcours comporte à la fois des chemins vallonnés et des portions en terre, des chaussures de sport sont plus adaptées que des sandales.

  • Longueur du Moontan Road : 2,2 km
  • Durée recommandée pour le circuit : environ 1 heure
  • Éclairage nocturne : après le coucher du soleil–23 h 00, 5 h 00–lever du soleil
  • Haewoljeong : pavillon situé au milieu du chemin Dalmaji et point de repère pour rejoindre le Moontan Road
부산시보 문탠로드 기획기사에 실린 달맞이길 사진입니다.
Photo du chemin Dalmaji publiée dans un article thématique du journal municipal de Busan consacré au Moontan Road. — Source de la photo : busan.go.kr

Bus villageois n° 2 ou n° 10 de la sortie 1 de la station Haeundae jusqu’à l’entrée de Haewoljeong

En transports en commun, les informations officielles indiquent qu’il faut prendre la sortie 1 de la station Haeundae de la ligne 2 du métro, puis prendre le bus villageois n° 2 ou n° 10 de l’arrondissement de Haeundae et descendre à l’arrêt « Entrée de Haewoljeong–Hillside Super ». Il faut ensuite environ 7 minutes à pied jusqu’à Haewoljeong.

Depuis la station Jangsan, également située sur la ligne 2, il est possible de prendre les bus villageois n° 2 ou n° 10 pour approcher de l’entrée du chemin Dalmaji. Depuis la station de métro Haeundae, on peut aussi prendre le bus n° 200 ou le bus nocturne n° 141, descendre à l’arrêt de l’école primaire Dongbaek, puis marcher environ 9 minutes. La ligne bleue des bus City Tour, qui passe par la plage de Haeundae, s’arrête à l’arrêt « Chemin Dalmaji ».

  • Métro : sortie 1 de la station Haeundae, ligne 2
  • Correspondance : bus villageois n° 2 ou n° 10 de l’arrondissement de Haeundae
  • Descente : arrêt Entrée de Haewoljeong–Hillside Super, environ 7 minutes à pied
  • Alternative : bus n° 200 ou n° 141, descendre à l’école primaire Dongbaek, puis environ 9 minutes à pied
  • Accès depuis la station Jangsan : prendre les bus villageois n° 2 ou n° 10 depuis la station Jangsan de la ligne 2

Dalmaji-gil 190 et deux parkings publics : pourquoi le bus est préférable pendant la saison des cerisiers en fleurs

L’adresse principale est 190, Dalmaji-gil, arrondissement de Haeundae, Busan ; la place Dalmaji se trouve également à cette adresse. Les visiteurs venant en voiture peuvent d’abord vérifier le parking public touristique Moontan Road, à l’entrée du chemin Dalmaji, ainsi que le parking public Haewoljeong-Dalmaji-gil, devant Haewoljeong. Toutefois, la ville de Busan indique que ces parkings risquent fortement d’être complets pendant la saison des cerisiers en fleurs.

Le chemin Dalmaji est une route qui suit une colline côtière, bordée de cafés, de restaurants et de zones résidentielles. Il vaut donc mieux choisir un parking public comme destination plutôt que compter sur un arrêt en bord de route. En particulier, les week-ends de printemps, prendre un bus villageois depuis les stations Haeundae ou Jangsan permet de réduire l’attente au parking et le temps nécessaire pour repartir.

  • Adresse principale : 190, Dalmaji-gil, arrondissement de Haeundae, Busan
  • Option de stationnement 1 : parking public touristique Moontan Road
  • Option de stationnement 2 : parking public Haewoljeong-Dalmaji-gil
  • Saison des cerisiers en fleurs : les parkings publics peuvent être complets
  • Animaux de compagnie : admis, avec laisse obligatoire et ramassage des déjections
이데일리의 부산 봄꽃 기사에 실린 달맞이길 사진입니다.
Photo du chemin Dalmaji publiée dans un article d’Edaily consacré aux fleurs printanières de Busan. — Source de la photo : edaily.co.kr

Lever de lune à Haewoljeong et itinéraires au choix vers Mipo et Cheongsapo

Haewoljeong est un pavillon situé au milieu du chemin Dalmaji. Les informations touristiques officielles le présentent comme un bon point d’observation du lever de la lune depuis la colline de Dalmaji. Une légende locale raconte également que les promesses d’amour échangées sous la lumière de la lune du premier mois lunaire se réalisent ; pour les visiteurs, Haewoljeong peut surtout servir de point de transition entre la promenade routière et la promenade forestière.

Après avoir terminé le circuit du Moontan Road, il est possible de revenir directement au point de départ. En poursuivant vers l’ancienne voie ferrée de la ligne Donghae Nambu, on peut rejoindre Cheongsapo et la plage de Songjeong. À l’inverse, si l’on part de Mipo pour monter vers Haewoljeong, la montée se présente en premier. Les personnes utilisant une poussette ou un fauteuil roulant auront donc intérêt à prévoir un parcours court, centré sur les sections indiquant la présence de rampes, de places de stationnement accessibles et de toilettes accessibles.

  • Haewoljeong : au milieu du chemin Dalmaji, point de vue sur le lever de la lune
  • Moontan Road : possibilité de rejoindre le sentier forestier depuis Haewoljeong
  • Prolongement possible : continuer vers Cheongsapo et la plage de Songjeong
  • Équipements d’accessibilité : rampes, parking accessible, toilettes accessibles
  • Suggestion : environ 1 heure pour le circuit complet ; pour une visite courte, se concentrer sur Haewoljeong
문탠로드 여행 정보 페이지에 실린 문탠로드 사진입니다.
Photo du Moontan Road publiée sur une page d’informations touristiques consacrée à cet itinéraire. — Source de la photo : interpark.com

Comment répartir une visite entre les cerisiers en fleurs de fin mars à avril et une promenade nocturne avant 23 h 00

Le chemin Dalmaji connaît un afflux important de visiteurs au printemps, venus admirer les cerisiers en fleurs. Dans un article printanier de 2026, le journal municipal pour enfants de Busan indiquait à la fois l’accès depuis la station Jangsan par les bus villageois n° 2 et n° 10, ainsi que les difficultés de stationnement pendant la saison des cerisiers en fleurs. Pour profiter principalement des fleurs, mieux vaut choisir le matin ou un jour de semaine et combiner le métro avec les bus villageois plutôt que venir en voiture, afin de mieux gérer son itinéraire.

La nuit, l’éclairage du Moontan Road s’éteint à 23 h 00. Si vous partez tard après avoir dîné à la plage de Haeundae ou à Mipo, il est donc préférable de limiter la promenade aux environs de Haewoljeong et aux points de vue proches plutôt que de vouloir parcourir toute la forêt à marche forcée. Les jours de fortes pluies, de vents violents ou de typhon annoncé, les conditions de déplacement sur la colline côtière peuvent changer ; il convient de vérifier les informations touristiques de la ville de Busan ou les éventuelles restrictions sur place avant le départ.

Avant de partir

Adresse
190, Dalmaji-gil, arrondissement de Haeundae, Busan
Horaires
Sentier extérieur accessible en permanence ; éclairage du Moontan Road après le coucher du soleil–23 h 00, 5 h 00–lever du soleil
Fermeture
Indiqué comme ouvert toute l’année
Tarif
Gratuit
Téléphone
051-749-5700
Site officiel
https://www.visitbusan.net/index.do?lang_cd=ko&menuCd=DOM_000000202004001000&uc_seq=283
Transport
Sortie 1 de la station Haeundae, ligne 2 du métro → bus villageois n° 2 ou n° 10 de l’arrondissement de Haeundae → descendre à l’arrêt Entrée de Haewoljeong–Hillside Super, puis environ 7 minutes à pied ; les bus n° 200 et n° 141 de nuit desservent l’école primaire Dongbaek, suivie d’environ 9 minutes à pied
Parking
Parking public touristique Moontan Road et parking public Haewoljeong-Dalmaji-gil disponibles ; risque de saturation pendant la saison des cerisiers en fleurs
Durée
Circuit du Moontan Road de 2,2 km : environ 1 heure ; visite courte centrée sur Haewoljeong : 30 à 40 minutes
Accessibilité
Des indications signalent les rampes, les places de stationnement accessibles et les toilettes accessibles. Les portions de colline côtière et de chemin en terre étant en pente, l’ensemble du parcours peut ne pas convenir aux fauteuils roulants et aux poussettes

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Vérifiez de nouveau les informations officielles avant votre visite.

Dalmaji-gil Moontan Road pavillon Haewoljeong voyage à Busan lieu réputé pour les cerisiers en fleurs itinéraire de promenade
Lieux

Attractions à proximité 3

  • Plage de Haeundae 1
    Plage de Haeundae
    Profitez de la vue sur la mer et d’une promenade au bord de la plage sur la vaste étendue de sable fin.
  • Île de Dongbaekseom 2
    Île de Dongbaekseom
    Promenez-vous le long des sentiers forestiers de camélias et de la promenade côtière.
  • Observatoire de Daritdol de Cheongsapo 3
    Observatoire de Daritdol de Cheongsapo
    Admirez depuis l’observatoire la mer et le paysage côtier au large de Cheongsapo.

Gastronomie 3

  • Giwajip Daegutang 4
    Giwajip Daegutang
    Savourez une soupe de morue claire et rafraîchissante en guise de repas.
  • Sokssiwonhan Daegutang 5
    Sokssiwonhan Daegutang
    Savourez généreusement une soupe de cabillaud et une soupe réconfortante après une soirée arrosée.
  • Bak Ok-hui Halmaejip Wonjo Bokguk 6
    Bak Ok-hui Halmaejip Wonjo Bokguk
    Savourez un repas à la mode de Busan, avec une soupe de poisson-globe et d’autres plats à base de poisson-globe.