Festival de théâtre Madang de Gwangmyeong × Festival de théâtre Madang de Corée

Le Festival de théâtre de cour de Gwangmyeong X Festival national de théâtre de cour de Corée se tiendra du 11 au 13 septembre 2026 autour du stade municipal de Gwangmyeong, au 20 Sicheong-ro (Cheolsan-dong), Gwangmyeong, dans la province de Gyeonggi, et l’entrée sera gratuite. Selon la dernière mise à jour du 26 août 2026, on ne sait pas encore si une réservation préalable sera nécessaire ; seule la gratuité de l’entrée a été confirmée. Cette année, qui marque la troisième édition depuis la première tenue en 2024, se distingue de la 35e édition nationale de 2025, qui comptait 28 programmes, par l’association avec la 36e édition du Festival national de théâtre de cour de Corée, présentant environ 30 œuvres coréennes de théâtre de cour et de plein air, 21 œuvres en solo et 4 troupes du Festival national de théâtre de cour citoyen.

Troisième édition en 2026 : les chiffres de la scène transformés par la 36e édition

Le festival de 2026 sera à la fois la troisième édition du Festival de théâtre de cour de Gwangmyeong et la 36e édition du Festival national de théâtre de cour de Corée. Environ 30 œuvres coréennes de théâtre de cour et de plein air, des œuvres internationales et 21 spectacles en solo sont prévus ; il sera donc pertinent de choisir son parcours en fonction des titres des œuvres.

La participation citoyenne se vérifie également par les chiffres. Le programme comprend le théâtre de cour citoyen de Gwangmyeong et 4 troupes du Festival national de théâtre de cour citoyen. Les organisateurs sont la Fondation culturelle de Gwangmyeong et l’Association coréenne du théâtre de cour. La 35e édition de 2025 avait été annoncée à l’avance avec 28 programmes de spectacles, d’expériences et de participation, réunissant une trentaine de troupes venues de 13 villes du pays ; la 34e édition de 2024 avait accueilli 36 œuvres venues de 15 villes. Les unités de comptage des œuvres et des programmes étant différentes, il ne faut pas additionner simplement les chiffres des trois éditions.

À 300 m de la sortie 3 de la station Cheolsan, jusqu’au parking de la mairie de Gwangmyeong

Selon les informations officielles vérifiées en 2026, il faut parcourir environ 300 m depuis la sortie 3 de la station Cheolsan en direction du centre civique de Gwangmyeong. L’adresse du site est le 20 Sicheong-ro (Cheolsan-dong) ; il est donc plus prudent d’indiquer à la fois le stade municipal de Gwangmyeong et l’adresse dans l’application cartographique.

Les informations d’accès au centre civique de Gwangmyeong mentionnent les bus 504, 6616, 101, 11-2, 12, 17, 2, 22, 27 et 6638. Le parking de la mairie de Gwangmyeong est payant : 500 wons pour les 30 premières minutes, puis 300 wons par tranche de 10 minutes supplémentaires. Les mêmes informations recommandent les transports en commun en raison des embouteillages.

La présence d’une navette temporaire et les éventuelles mesures de restriction de la circulation pendant le festival 2026 n’ont pas été annoncées. Les heures de fin quotidiennes et les derniers départs ne sont pas non plus indiqués. Pour le moment, il est donc plus prudent de prévoir provisoirement le voyage comme ne permettant pas un aller-retour dans la journée, puis de réajuster le retour en train lorsque les horaires seront publiés.

Trois jours pour choisir parmi environ 30 œuvres et 9 portions de bulchobap

Les quelque 30 œuvres prévues en 2026 comprendront non seulement du théâtre de cour et de plein air, mais aussi de la musique traditionnelle fusion, du cirque, des spectacles de rue et des œuvres internationales. Le programme d’ouverture sera Gilnori, tandis que la clôture comprendra Dansimjulnori et Daedongnori.

Entre les spectacles, un marché de restauration, un marché artistique aux puces organisé avec la Maison de la culture Saenggibalral, ainsi qu’un forum et une table ronde seront proposés. Des activités autour des jeux traditionnels et du marché artistique sont également prévues, offrant des options pour les moments où l’on ne sait pas encore quel spectacle choisir.

Selon la dernière mise à jour du 26 août 2026, les prix de la nourriture sont les suivants : 9 portions de bulchobap pour 10 000 wons, tteok-sotteok pour 4 000 wons, hot-dog à l’ancienne pour 4 000 wons, saucisse artisanale pour 4 000 wons et hot-dog torsadé pour 4 000 wons. Le poulet frit épicé est proposé à 10 000 wons en petite portion, 13 000 wons en portion moyenne et 17 000 wons en grande portion.

Les churros coûtent 4 000 wons, les pommes de terre torsadées 5 000 wons, le tteokbokki à l’ancienne 5 000 wons et le sundae 6 000 wons. Le bol de riz au porc noir grillé coûte 10 000 wons, le porc noir grillé 12 000 wons, et les brochettes de poulet — goût nature, teriyaki ou épicé — sont toutes affichées à 5 000 wons. Ces prix sont toutefois indicatifs et peuvent changer sur place ; les moyens de paiement acceptés — carte, espèces ou paiement mobile — n’ont pas été précisés.

Informations non renseignées avant la 36e édition et voyageurs auxquels le festival peut ne pas convenir

Au 26 août 2026, les horaires détaillés des spectacles par jour, les heures précises des principales œuvres, l’affluence selon les créneaux horaires et les règles d’exploitation, d’annulation ou de remboursement en cas de pluie n’ont pas encore été publiés. La disponibilité d’informations en anglais ou d’un service d’interprétation n’a pas non plus été confirmée ; il est donc difficile d’anticiper la charge linguistique du forum et de la table ronde ou le mode d’explication des jeux traditionnels.

Les informations concernant l’accessibilité en fauteuil roulant ou avec une poussette, l’emplacement des toilettes, les espaces de repos et les mesures de propreté et de sécurité n’ont pas été trouvées dans les informations publiques. Les voyageurs qui souhaitent uniquement assister à des spectacles calmes en intérieur pourraient ne pas apprécier la programmation de théâtre en plein air et de spectacles de rue autour du stade municipal de Gwangmyeong. Ceux qui ont des difficultés à rentrer tard pourraient également rencontrer des problèmes s’ils réservent leur hébergement avant de connaître l’heure de fin et le dernier transport.

Avant votre départ le 11 septembre 2026, consultez le compte Instagram officiel gmcf_festival pour les horaires et les annonces pratiques, et vérifiez les questions restantes au 02-2621-8853.

• Les quelque 30 œuvres et les 21 spectacles en solo de 2026 correspondent-ils au même chiffre ? — Les informations officielles présentent ces deux catégories séparément ; il ne faut donc pas les additionner simplement, mais consulter le programme de chaque œuvre.
• Que faut-il chercher lors du spectacle de clôture ? — Le programme de clôture est annoncé avec Dansimjulnori et Daedongnori.
• Quel budget prévoir pour la nourriture sur place si l’entrée est gratuite ? — 9 portions de bulchobap coûtent 10 000 wons, tandis que le tteok-sotteok et les hot-dogs sont proposés à partir de 4 000 wons.
• Comment se rendre du métro Cheolsan au site du festival ? — L’itinéraire officiel indique de marcher environ 300 m depuis la sortie 3 de la station Cheolsan, sur la ligne 7, en direction du centre civique.