La luz de Jinju, al alcance los 365 días del año desde Somangjinsan, en Manggyeong-dong

Octubre de 2023: 2.761㎡ que transformaron los diez días del festival en una exposición durante todo el año

El Centro de Exposiciones de Faroles de Namgang de Jinju abrió sus puertas coincidiendo con el inicio del Festival de Faroles de Namgang de Jinju de 2023. Construido por la ciudad de Jinju con un presupuesto total de 10.300 millones de wones, es un espacio cultural multifuncional especializado en faroles, con una superficie total de 2.761㎡ y una estructura de un sótano y dos plantas sobre rasante. Es el primer espacio de este tipo en Corea del Sur que permite contemplar durante todo el año los faroles que antes solo se veían durante el festival de otoño.

La exposición principal se encuentra en el sótano. Esta planta está dedicada a exposiciones y experiencias; la primera planta sobre rasante alberga oficinas, y la segunda cuenta con una cafetería y un jardín en la azotea. Después de la visita, se puede contemplar el paisaje hacia el río Namgang desde el jardín de la azotea y continuar el recorrido hasta el cercano Parque Temático de Faroles de Somangjinsan.

Por qué se ubicó el centro entre Manggyeong-dong y el río Namgang: contexto histórico de los faroles de Jinju

La cultura de los faroles de Jinju debe entenderse en relación con las batallas de la Fortaleza de Jinju durante la invasión japonesa de Imjin. La Fortaleza de Jinju fue el escenario de la Gran Victoria de Jinju de 1592, cuando Kim Simin derrotó a las tropas japonesas, y en la segunda batalla, el 2 de junio de 1593, fue el lugar donde civiles, funcionarios y soldados resistieron hasta el final. El centro, situado en Manggyeong-dong, al otro lado del río Namgang, se encuentra frente al contexto geográfico real formado por la Fortaleza de Jinju y el río Namgang.

El centro actual es una instalación que traslada este símbolo histórico a un espacio cotidiano fuera del festival. Por ello, la exposición combina faroles tradicionales y creativos, obras premiadas en concursos, vídeos y experiencias interactivas. Si primero se ha visitado la Fortaleza de Jinju, se puede cruzar el río Namgang hasta el centro y comparar cómo la historia bélica, el paisaje ribereño y la cultura contemporánea de los faroles se integran en los contenidos de una misma ciudad.

De marzo a noviembre hasta las 21:00; de diciembre a febrero hasta las 18:00: entrada permitida hasta 30 minutos antes

El horario de apertura varía según la estación. De marzo a noviembre es de 10:00 a 21:00, y la última entrada se permite hasta las 20:30. De diciembre a febrero es de 10:00 a 18:00, con la última entrada a las 17:30. En verano y otoño también es posible visitarlo después del trabajo, pero si se desea ver tanto la exposición como el jardín de la azotea, conviene llegar al menos una hora antes del cierre.

El día habitual de cierre es el lunes de cada semana; también permanece cerrado el 1 de enero y los días de Año Nuevo lunar y Chuseok. Si el lunes es festivo, el centro abre y cierra el siguiente día laborable. Los programas del día y las experiencias especiales pueden funcionar según un calendario independiente, por lo que se recomienda consultar antes de salir el teléfono 055-762-8583 o el sitio web oficial https://www.jinju.go.kr/yudeung.

Visitas desde 2.000 wones para adultos: compruebe primero los descuentos y las exenciones

La entrada individual cuesta 2.000 wones para adultos, 1.000 wones para jóvenes y militares, y 500 wones para niños. Para grupos, las tarifas son de 1.500 wones para adultos, 800 wones para jóvenes y militares, y 400 wones para niños. Están exentos los menores de 6 años, las personas mayores de 65 años y las personas con discapacidad, entre otros; los residentes de Jinju y de ciudades hermanadas reciben una reducción del 50 %.

Antes que el precio, conviene decidir si se participará en alguna experiencia. El programa familiar de junio de 2025 estaba limitado a cinco familias por sesión y a un máximo de cuatro personas, incluidos los tutores; funcionaba con reserva previa y costaba 5.000 wones por niño, incluida la entrada. Como el contenido, el número de participantes y el precio varían según el programa, no debe darse por hecho que se trata de una experiencia permanente: hay que consultar el aviso correspondiente a la fecha de la visita.

• Adulto individual: 2.000 wones
• Joven o militar individual: 1.000 wones
• Niño individual: 500 wones
• Consultas: 055-762-8583

Cómo utilizar el aparcamiento exclusivo de 207 Manggyeong-ro y el aparcamiento público de enfrente

La dirección por carretera es 207 Manggyeong-ro, Jinju-si, Gyeongsangnam-do (Manggyeong-dong). Hay un aparcamiento exclusivo y, cuando está lleno, se indica utilizar el aparcamiento público situado enfrente. Si se viaja en coche, durante el festival o los fines de semana por la tarde conviene no depender únicamente del aparcamiento exclusivo y considerar también el aparcamiento público como alternativa.

En cuanto al transporte público, el centro figura entre las instalaciones accesibles mediante el autobús bajo demanda Hamokol de Jinju. Sin embargo, como el número de línea, la parada y el tiempo a pie no aparecen confirmados como información fija en las indicaciones oficiales del centro, lo más preciso es introducir «Centro de Exposiciones de Faroles de Namgang de Jinju» como destino en una aplicación de mapas y comprobar la ruta del día según el punto de partida. La visita en sí requiere aproximadamente una hora, incluida la exposición y el jardín de la azotea; si se añade un paseo por el Parque Temático de Faroles de Somangjinsan, conviene reservar entre una hora y media y dos horas.

Continuar a pie desde la exposición del sótano hasta el Parque Temático de Faroles de Somangjinsan

El centro está diseñado para concentrar las exposiciones y experiencias en el sótano y subir después al jardín de la azotea de la segunda planta sobre rasante. Por ello, el espacio al que conviene dedicar más tiempo justo después de entrar es la exposición subterránea. Si se acompaña a alguien que necesite utilizar escaleras o ascensor, es aconsejable preguntar primero en el mostrador de información por el recorrido. En la información pública de visitantes se mencionan rutas accesibles para sillas de ruedas, sillas de ruedas disponibles y la posibilidad de desplazarse con cochecitos de bebé.

Según las indicaciones para visitantes, está restringida la entrada de alimentos y bebidas a la zona expositiva, por lo que conviene terminar de guardar las bebidas o los tentempiés antes de entrar. Después de la visita, se puede ir directamente al Parque Temático de Faroles de Somangjinsan, situado más arriba, y combinar la exposición interior con un paseo al aire libre. Por el contrario, si se prefiere únicamente la exposición interior en lugar de un paseo largo o de hacer fotografías al aire libre, también es posible realizar una visita breve de aproximadamente una hora.

Conexión de 1,1 km cruzando el río Namgang desde la Fortaleza de Jinju y opciones para los días lluviosos

La Fortaleza de Jinju es un lugar histórico situado a unos 1,1 km del centro, según las indicaciones. Dentro de la fortaleza se encuentran Chokseongnu, Uigisa, Yeongnampojeongsa y el Museo Nacional de Jinju, entre otros lugares, por lo que resulta fácil comparar el mismo día la cultura de los faroles del centro con la historia de la Fortaleza de Jinju durante la invasión de Imjin. El trayecto a pie se estima en unos 20 minutos, aunque puede variar según la ruta para cruzar el río y las condiciones meteorológicas.

En los días lluviosos o de fuerte calor en pleno verano, resulta relativamente más cómodo centrarse en la exposición subterránea. No obstante, el centro no sustituye todo el recinto exterior del festival, sino que es un espacio interior donde se contemplan las formas, exposiciones y experiencias relacionadas con los faroles. Es más adecuado para quienes desean observar los faroles de cerca durante una o dos horas por una entrada de 2.000 wones y combinar la visita con un paseo por la Fortaleza de Jinju y el río Namgang que para quienes esperan las instalaciones ribereñas y el ambiente multitudinario de un gran festival.