Las pagodas de piedra y el santuario de Baedal en el valle de Cheonghak-dong, en el monte Jirisan: Samseonggung de Hadong

El punto de partida de «Baedalseongjeon Samseonggung», restaurado por el maestro Hanpul en 1983

El nombre exacto de Samseonggung, en Cheonghak-dong, Hadong, es «Baedalseongjeon Samseonggung». Según los registros del condado de Hadong, el residente local Kang Min-ju (maestro Hanpul) comenzó en 1983 a restaurar y construir un sodo de la época de Gojoseon, descrito como un santuario de la nación Baedal dedicado a Hwanin, Hwanung y Dangun. Por ello, es más preciso entender este lugar no como un sitio donde se conservan intactos vestigios de una antigua dinastía, sino como un espacio cultural y de práctica contemporáneo creado desde 1983 a partir de las ideas seondo y el sistema simbólico de Gojoseon.

Samseonggung se encuentra en la zona de Cheonghak-dong, Mukgye-ri, Cheongam-myeon, condado de Hadong, en un valle montañoso a los pies del monte Jirisan. Los materiales del condado de Hadong indican que Samseonggung está situado a unos 850 m de altitud, aproximadamente 1,5 km cuesta arriba siguiendo el sendero de montaña de Cheonghak-dong. Las instalaciones sujetas a la ordenanza de gestión incluyen no solo terrenos y edificios, sino también sotdae, torres de piedra, murallas, árboles y otras estructuras auxiliares. Como los elementos principales son las construcciones de piedra apilada y el paisaje montañoso, no es un lugar adecuado para una visita breve limitada a observar unos pocos edificios.

Un recorrido por el espacio dedicado a Hwanin, Hwanung y Dangun, hasta Magoseong

Los «tres santos» de Samseonggung son Hwanin, Hwanung y Dangun. Los materiales turísticos del condado de Hadong describen este lugar como un dojang donde se venera a los antepasados sagrados de la nación y se mantienen las prácticas seondo y sinseondo. Durante la visita, en vez de esperar la disposición de los santuarios budistas tradicionales o el estilo arquitectónico de los palacios de la dinastía Joseon, resulta más útil observar las torres de piedra, las murallas, las puertas y los alrededores del estanque teniendo en cuenta la intención de crear un santuario de la nación Baedal basado en la idea de los tres dioses.

En un valle de suave pendiente se suceden torres de piedra de distintas formas, y en la parte superior se encuentra Magoseong, presentado en relación con la leyenda de la abuela Mago. Los materiales de desarrollo turístico de la provincia de Gyeongsangnam-do también mencionan conjuntamente la cultura tradicional de Cheonghak-dong, Samseonggung y Magoseong como temas de la región. Puede haber escaleras de piedra, senderos de tierra y tramos resbaladizos cuando están mojados, por lo que se recomiendan zapatillas deportivas con suela antideslizante o calzado ligero de trekking en lugar de sandalias.

De marzo a octubre cierra a las 18:00 o 19:00; de noviembre a febrero, a las 17:00

Según la «Ordenanza de gestión y funcionamiento de Samseonggung, aldea turística y folclórica de Cheonghak-dong» del condado de Hadong, el horario de visita pública varía según la estación. En marzo-abril y septiembre-octubre es de 09:00 a 18:00; de mayo a agosto, de 09:00 a 19:00; y de noviembre a febrero, de 09:00 a 17:00. Como en verano y en invierno hay una diferencia de dos horas en la hora de cierre, si se planea llegar a última hora de la tarde es prudente confirmar la posibilidad de entrada ese día llamando al 055-884-1279.

Aunque se anuncia como abierto todo el año, las condiciones de desplazamiento pueden variar con lluvias torrenciales, nieve acumulada o fuertes vientos, debido a su ubicación montañosa. Las tarifas indicadas son 5.000 wones para adultos, 3.000 wones para jóvenes, 2.000 wones para alumnos de primaria y 2.000 wones para personas mayores, personas con discapacidad y personas con méritos nacionales. Los criterios de reducción y el método de pago en el lugar pueden cambiar, por lo que conviene confirmarlos por teléfono justo antes de la visita.

• Primavera y otoño: marzo-abril y septiembre-octubre, 09:00-18:00
• Verano: mayo-agosto, 09:00-19:00
• Invierno: noviembre-febrero, 09:00-17:00
• Consultas: 055-884-1279

Por qué conviene comprobar también la indicación «Samseonggung-gil 86-15», además de Samseonggung-gil 13

La dirección de referencia proporcionada es 13, Samseonggung-gil, Cheongam-myeon, condado de Hadong, Gyeongsangnam-do. Sin embargo, en los registros turísticos del condado de Hadong y en los servicios de información turística también hay casos en los que Samseonggung figura como 86-15, Samseonggung-gil, Cheongam-myeon, condado de Hadong, Gyeongsangnam-do. Como pueden coexistir distintas indicaciones para la carretera de acceso montañosa y las instalaciones, es preferible introducir en el navegador «Samseonggung de Cheonghak-dong, Hadong» o el número 055-884-1279, y comprobar el punto de destino antes de salir.

Para quienes vayan en coche, se indica que el aparcamiento del lugar es gratuito, aunque algunos comentarios de visitantes señalan que en la temporada de follaje otoñal y los fines de semana pueden coincidir autobuses turísticos y turismos. Incluso después de aparcar hay que caminar por caminos de piedra y senderos inclinados, por lo que un chubasquero que deje las dos manos libres puede resultar más cómodo que un paraguas. Conviene llevar una bolsa pequeña en lugar de una mochila grande de montaña y gestionar las bebidas y los residuos siguiendo las indicaciones de la zona de visita.

Quince minutos desde la terminal de Hadong hasta la entrada de Samseonggung, después de llegar al final de la ruta de Cheonghak-dong: en transporte público, hay que fijar primero la hora de regreso

Si se accede únicamente en transporte público, la información disponible indica que hay que tomar en la terminal de Hadong un autobús urbano hacia Cheonghak-dong y caminar unos 15 minutos desde la terminal de la ruta en Cheonghak-dong hasta la entrada de Samseonggung. En las rutas montañosas pueden variar los intervalos entre autobuses y los horarios de servicio, por lo que, si no se comprueban los primeros y últimos servicios del día, el desplazamiento después de la visita puede resultar difícil. El teléfono de la oficina de información turística de Cheonghak-dong, en el condado de Hadong, es 055-880-2378; también se puede utilizar el servicio de información turística en el 1588-3186 o la interpretación turística en idiomas extranjeros en el 1330.

Se recomienda dedicar como mínimo 1 hora y 30 minutos a la visita; si se incluyen las fotografías y la zona superior, resulta razonable calcular unas 2 horas. Si se depende de conexiones de autobús, conviene fijar primero el autobús de regreso en vez de la hora de finalización de la visita y planificar la llegada a la entrada al menos 2 horas antes. Las personas que utilicen silla de ruedas o carrito de bebé pueden tener dificultades para recorrer todo el trayecto debido a las escaleras de piedra y las pendientes, por lo que necesitarán ayuda de acompañantes y consultar en el lugar.

Al visitar Cheonghak-dong y el lago Hadongho, hay que priorizar el respeto en los senderos de montaña antes que «curiosear en la aldea de los ascetas»

Samseonggung se encuentra en la zona montañosa que conecta la aldea de ascetas de Cheonghak-dong con Hadongho y el valle de Cheongam. Es fácil reducir Cheonghak-dong a la imagen de la vestimenta tradicional o de una seodang, pero los materiales locales lo describen como un lugar donde existe una comunidad de residentes que profesa la idea de la unidad de las tres vías: confucianismo, budismo y seondo. En vez de convertir el espacio cotidiano en objeto de curiosidad, es necesario respetar las señales de prohibición de paso y los límites de las propiedades privadas, y comprobar primero si está permitido hacer fotografías.

Conviene organizar el itinerario reservando entre 1 hora y 30 minutos y 2 horas para Samseonggung, además del tiempo de desplazamiento por los alrededores. Si se visita con el objetivo de contemplar el paisaje otoñal, es preferible entrar por la mañana o a primera hora de la tarde, en lugar de llegar demasiado tarde y perder tiempo de visita. Por el contrario, para quienes prioricen senderos llanos, el desplazamiento en carrito de bebé o una red de transporte público frecuente, los caminos de piedra, las pendientes y el acceso montañoso de este lugar pueden resultar exigentes.