A 2 minutos de la salida 3 de la estación Sangsu, un callejón de cafés y espectáculos junto a la central eléctrica de Dangin-ri

A 2 minutos de la salida 3 de la estación Sangsu, un lugar donde hay que elegir primero el destino y no la distancia

La calle de cafeterías de Sangsu-dong no es un destino turístico definido por una entrada o un edificio concreto, sino una zona de Seúl, en el distrito de Mapo-gu, donde se suceden cafeterías, pequeños locales de espectáculos y bares. La dirección de referencia proporcionada es 8, Dongmak-ro 9-gil, primer piso, Mapo-gu, Seúl, y las coordenadas son 37.548734, 126.919757. La calle permanece abierta todo el año y el acceso es gratuito.

Si es la primera visita, lo más sencillo es tomar como referencia la salida 3 de la estación Sangsu de la línea 6 del metro. Según la información de la ciudad de Seúl, Jebidabang está a unos 2 minutos a pie de la salida 3 y su dirección es 24, Wausan-ro, Mapo-gu. En cambio, la salida 4 de la estación Sangsu queda más cerca del recorrido hacia Irikafe y la central eléctrica de Dangin-ri.

• Coordenadas de referencia: 37.548734, 126.919757
• Dirección de referencia: 8, Dongmak-ro 9-gil, primer piso, Mapo-gu, Seúl
• Estación más cercana: estación Sangsu de la línea 6
• Referencia de Jebidabang: unos 2 minutos a pie desde la salida 3
• Dirección de Irikafe: utilizar la salida 4

El contexto de la formación de Sangsu-dong, donde se encuentran la central eléctrica de Dangin-ri y el distrito artístico de Hongdae

La concentración de cafeterías y espacios culturales en Sangsu-dong no es ajena al aumento de los alquileres en la zona de clubes frente a la Universidad Hongik. Un material de presentación cultural de Seúl de 2013 explicaba que el arte y la cultura nocturna de Hongdae se habían extendido hacia lugares que por entonces estaban menos concurridos, como Sangsu-dong, y que la llegada de cafeterías, clubes y espacios culturales a los callejones había creado un paisaje en el que coexistían las zonas comerciales e industriales.

La central eléctrica de Dangin-ri, conectada con la central termoeléctrica de Seúl, forma parte del contexto de este proceso. El mismo material la presentaba como una gran central eléctrica que llevaba 81 años integrada en el paisaje urbano de Seúl. Por tanto, es más exacto considerar esta zona como un distrito urbano transformado por la superposición de la central eléctrica, el comercio de los callejones y la cultura artística independiente del área de Hongdae, y no como un «nuevo complejo de cafeterías».

Se presenta que Irikafe se trasladó en 2009 a su ubicación actual en Sangsu-dong y que un pintor y poeta lo convirtió en un espacio de reunión para artistas. Posteriormente, la incorporación de espacios donde se celebraban actuaciones, exposiciones y lecturas en la frontera entre Sangsu-dong y Hapjeong-dong dio lugar a una forma de disfrutar el barrio distinta de la de simplemente tomar un café y marcharse.

• Publicación del artículo de presentación de la calle cultural de Sangsu-dong: 27 de febrero de 2013
• Traslado de Irikafe a su ubicación actual: 2009
• Apertura de Jebidabang: 17 de abril de 2012
• Dirección de Jebidabang: 24, Wausan-ro, Mapo-gu, Seúl
• Antiguo número de parcela indicado para Irikafe: 337-4, Sangsu-dong, Mapo-gu

Jebidabang, de 11:30 a 02:00: horario de cafetería diurna y actuaciones en directo nocturnas

Jebidabang es uno de los lugares donde se puede comprobar de forma más concreta el carácter cultural de Sangsu-dong. La información de la ciudad de Seúl explica que abrió el 17 de abril de 2012 y que durante el día funciona como cafetería y espacio de trabajo, mientras que por la noche adquiere el carácter de sala de espectáculos. El horario indicado es de 11:30 a 02:00, de lunes a domingo.

Según la ciudad de Seúl, el nombre procede de la «Jebidabang» en la que Yi Sang, autor de la novela Alas, se relacionaba con otros artistas de su época. En el primer sótano hay una sala de actuaciones en directo, y una parte del suelo de la planta baja está abierta para que se pueda contemplar el espacio inferior, algo que también lo diferencia de una cafetería convencional. No obstante, el calendario de actuaciones, las condiciones de acceso y los requisitos para pedir bebidas pueden variar según la fecha, por lo que es necesario consultar el aviso del local el día de la visita.

• Horario de Jebidabang: todos los días, de 11:30 a 02:00
• Fecha de apertura: 17 de abril de 2012
• Ubicación: 24, Wausan-ro, Mapo-gu, Seúl
• Transporte: unos 2 minutos desde la salida 3 de la estación Sangsu
• Distribución: cafetería en la planta baja y sala de actuaciones en directo en el primer sótano

En las cafeterías junto al río Han, con vistas al puente Seogangdaegyo, Bamseom y el edificio 63, elegir el asiento es fundamental

El otro eje de la calle de cafeterías de Sangsu-dong es la vista del río Han. La información turística indica que en la zona de Sangsu-dong hay cafeterías desde las que se pueden ver Bamseom, frente al puente Seogangdaegyo, así como el edificio 63 y la Asamblea Nacional al otro lado del río. Incluso dentro de la misma calle, la orientación de las vistas y el número de asientos junto a la ventana varían según el local; por eso, entrar espontáneamente después de buscar solo «calle de cafeterías de Sangsu-dong» puede hacer que se pierda la vista del Han esperada.

Si el objetivo es contemplar la vista nocturna, después de la puesta de sol se pueden ver las luces de los puentes sobre el Han y de los vehículos en la carretera ribereña, pero la calle no tiene un horario nocturno unificado. Esto se debe a que la hora de cierre, las normas sobre los asientos junto a la ventana y la posibilidad de reservar varían de una cafetería a otra. Si el objetivo son las actuaciones o la música más que las vistas del Han, conviene dirigirse hacia Wausan-ro; si se busca una panorámica, es mejor comparar primero las fotos del local y su información de apertura actual.

• Lugares indicados como puntos de observación: puente Seogangdaegyo, Bamseom, edificio 63 y Asamblea Nacional
• Horario de la calle: abierta permanentemente
• Días de cierre de la calle: abierta todo el año
• Entrada a la calle: gratuita
• Atención: las vistas del Han y los asientos junto a la ventana dependen de cada local

Por qué la línea 6 y caminar son más prácticos que el coche, y alternativas de aparcamiento

Según la información turística, no es posible aparcar en la propia calle de cafeterías de Sangsu-dong. Los locales de los callejones tienen políticas de aparcamiento independientes y no existe un aparcamiento público común de la calle indicado como tal, por lo que resulta difícil planificar la visita contando con el coche. Incluso si se piensa visitar una sola cafetería, hay que comprobar previamente si el destino dispone de aparcamiento y si es de pago.

El transporte público más directo es la estación Sangsu de la línea 6. Si el objetivo principal son las actuaciones, Jebidabang, en 24 Wausan-ro, está a unos 2 minutos de la salida 3 de Sangsu; para visitar también los espacios culturales de la zona de la central eléctrica y la frontera con Hapjeong, se puede utilizar la salida 4 de Sangsu o la salida 7 de la estación Hapjeong, con las líneas 2 y 6. Las líneas de autobús y la ubicación de las paradas de Seúl pueden cambiar, por lo que es más seguro consultar una ruta en tiempo real en una aplicación de mapas justo antes de salir, en vez de basar el plan en un número de autobús concreto.

• Aparcamiento público de la calle: indicado como no disponible
• Metro más cercano: estación Sangsu de la línea 6
• Recorrido hacia el espacio de actuaciones: salida 3 de Sangsu → Jebidabang, unos 2 minutos
• Recorrido hacia la central eléctrica y Hapjeong: salida 4 de Sangsu o salida 7 de Hapjeong
• Líneas de la estación Hapjeong: líneas 2 y 6

Un paseo de 60 a 120 minutos entre cafeterías; si se incluye una actuación, conviene reservar toda la tarde-noche

Si el plan consiste en recorrer la calle y tomar una bebida en un solo local, lo adecuado es reservar entre 60 y 90 minutos; si se visitan dos cafeterías y se pasea por los callejones, entre 90 y 120 minutos. Cuando se incluye una actuación en directo, la hora de inicio y el procedimiento de acceso son variables, por lo que es mejor dejar libre buena parte de la tarde-noche que elaborar un plan demasiado ajustado para trasladarse de las cafeterías a la sala de actuaciones.

Para las personas que utilizan silla de ruedas o cochecito infantil, no es fácil dar por supuesto que toda la «calle de cafeterías de Sangsu-dong» cuenta con un recorrido accesible. La pendiente y la anchura de los callejones, los desniveles de las entradas y la ubicación de los baños varían según el local. Cuando sea necesario, hay que preguntar individualmente a la cafetería o sala de actuaciones que se vaya a visitar por los desniveles de la entrada, la existencia de ascensor y la disponibilidad de baños accesibles. Tampoco se ha confirmado un servicio integrado de información en idiomas extranjeros para toda la calle, por lo que resulta práctico preparar una aplicación de traducción y consultar también la información en línea de cada local.

• Duración recomendada: 60-120 minutos
• Plan con actuación: es necesario disponer de tiempo libre por la tarde-noche
• Consultas generales de la zona: Centro de Información Turística de Mapo, 02-334-7878
• Organismo oficial de información de la zona: Oficina del Distrito de Mapo
• Accesibilidad: comprobar individualmente los desniveles y las instalaciones de cada callejón y local