Calle del Arte Dongmun de Jeonju: paseo por el casco antiguo entre librerías de segunda mano y Samyang Dabang

La ubicación del callejón que comenzó en 1410 en la puerta oriental de la fortaleza de Jeonju

Se estima que la «puerta oriental» del nombre Calle de Arte de Dongmun se ubicó, alrededor de 1410, en la intersección que conducía a Gyeonggijeon, mientras se ampliaba la fortaleza de Jeonju. Actualmente, la calle tiene como dirección 38, Hyeonmu 2-gil, distrito de Wansan-gu, ciudad de Jeonju, provincia autónoma especial de Jeonbuk, y corresponde a la zona comercial de Dongmun, que se extiende entre Pungnam-dong y Gyeongwon-dong.

Durante la ocupación japonesa, las murallas de la fortaleza de Jeonju fueron demolidas y se construyeron nuevas carreteras, lo que atrajo a la gente hacia los alrededores de Dongmun y comenzó a formarse el ambiente particular de sus callejones. Hacia el sur se conectan Gyeonggijeon, Taejo-ro y la aldea tradicional de Jeonju, por lo que es posible ampliar el recorrido más allá de las rutas principales de la aldea para explorar la historia de la vida moderna y contemporánea de Jeonju.

El principal distrito cultural creado por las ediciones Wanpanbon y las imprentas del siglo XX

La Calle de Arte de Dongmun está vinculada con la cultura editorial e impresora de Jeonju, donde se imprimía el Wanpanbon, una edición xilográfica de libros de la época de Joseon. Durante el siglo XX, numerosas imprentas, librerías y librerías de segunda mano se establecieron en esta zona, que desempeñó el papel de principal distrito cultural para los ciudadanos.

Antiguamente, la calle Dongmun era un almacén de conocimiento y un lugar de descanso donde se reunían estudiantes con pocos recursos e intelectuales para debatir sobre estudios y arte. Aunque experimentó un periodo de decadencia debido al desplazamiento de la actividad comercial y a la expansión de nuevas ciudades en las décadas de 1980 y 1990, las huellas de las antiguas librerías de segunda mano, imprentas y talleres artísticos se convirtieron en el trasfondo cultural de la calle actual.

La calle Dongmun transformada por el proyecto de creación de la calle artística de 2012-2016

La Calle de Arte de Dongmun fue designada mediante el proyecto de creación de una calle artística de 2012, desarrollado durante cinco años, desde 2012 hasta 2016. El tramo del proyecto iba desde el muro norte de Gyeonggijeon hasta el Centro Nacional de Cultura Tradicional Coreana, e incluía principalmente la gestión de espacios centrales, la creación del paisaje urbano y la organización de programas culturales y artísticos.

El presupuesto total del proyecto fue de 2.600 millones de wones, y se crearon y gestionaron dos espacios centrales, entre ellos el Parque de los Ciudadanos de Jeonju y el Centro de Apoyo a la Creación. En mayo de 2014 había 310 miembros registrados, los espacios centrales se habían alquilado 2.554 veces y habían recibido 19.827 usuarios, lo que demuestra que el lugar fue concebido como un espacio para las actividades ciudadanas y no simplemente como una calle decorativa.

En 2013 se celebró el «Concurso de ideas de narración para la creación de la Calle del Arte». En aquel momento, estaba previsto que la calle artística se desarrollara mediante el sistema «un artista por edificio»: cada edificio de la calle Dongmun quedaría a cargo de un artista, quien instalaría una obra después de recoger las opiniones del propietario y de los residentes.

Hongji Seorim, abierta en 1963, y el callejón de librerías de segunda mano de Hangane Seojeom

En el centro de la Calle de Arte de Dongmun hay tres patrimonios del futuro que testimonian la historia humanística moderna y contemporánea de Jeonju. El patrimonio del futuro de Jeonju se refiere a espacios reconocidos como «tesoros de dentro de 100 años» entre los bienes culturales impregnados de la vida y los recuerdos de los ciudadanos de Jeonju en la época moderna y contemporánea.

Hongji Seorim se presenta como la segunda librería más antigua del país, abierta en 1963. Choi Myeong-hui, Eun Hui-gyeong y Yang Gwi-ja, entre otros, cultivaron aquí sus sueños literarios; también se conserva la historia de cómo la novelista Yang Gwi-ja adquirió y salvó la librería cuando estaba al borde de la quiebra.

Hangane Seojeom se presenta como la librería de antigüedades representativa y con la historia más larga del callejón de librerías de segunda mano de Dongmun. Como ambas son tiendas donde se eligen y compran libros, y no lugares para visitar una sala de exposición establecida como en las librerías modernas, el acceso al interior y las fotografías dependen de las normas de funcionamiento de cada establecimiento.

El antiguo punto de encuentro de Jeonju en Samyang Dabang, abierta en 1952

Samyang Dabang se presenta como la cafetería tradicional más antigua de Corea del Sur, abierta en 1952. Como antiguamente servía de refugio para artistas e intelectuales, en la Calle de Arte de Dongmun permite conocer no solo la historia de los libros y la cultura de la impresión, sino también la historia de los lugares donde la gente se reunía y conversaba.

Samyang Dabang no es una instalación expositiva independiente, sino una cafetería donde se consumen bebidas. Por ello, el uso de los asientos interiores y el alcance permitido de las fotografías dependen del funcionamiento del establecimiento el día de la visita. El hecho de que la Calle de Arte de Dongmun esté abierta permanentemente y sea gratuita no garantiza el horario ni las condiciones de uso de Samyang Dabang.

La biblioteca de libros usados de Dongmun, abierta en diciembre de 2022

La biblioteca de libros usados de Dongmun es un espacio que renació en diciembre de 2022, conservando la historia del principal callejón de librerías de segunda mano de Jeonju, cuya tradición se remonta a la década de 1950. Es una biblioteca gratuita con más de aproximadamente 4.000 libros, por lo que permite experimentar la cultura lectora del callejón sin comprar libros.

El edificio consta de tres plantas, desde un sótano hasta dos pisos sobre el nivel del suelo. Se pueden ver cómics antiguos, libros clásicos y ediciones raras; además, dispone de un espacio para ver DVD, mesas de trabajo para portátiles y puntos de carga para teléfonos móviles, por lo que puede utilizarse como parada intermedia para descansar mientras se recorre el casco antiguo de Jeonju.

Sin embargo, el horario de apertura y los días de cierre más recientes de la biblioteca de libros usados de Dongmun son independientes de la información sobre la apertura permanente de toda la calle. Si la biblioteca es el destino principal, hay que distinguir entre entrar en la calle y acceder al edificio.

Cómo llegar desde la estación y la terminal de Jeonju pasando por la aldea tradicional

Para los extranjeros que parten de la estación de Jeonju, la forma más sencilla de orientarse es tomar el autobús número 1000 o 79, indicados en el mapa oficial de recorridos a pie de la ciudad de Jeonju, y dirigirse hacia la aldea tradicional de Jeonju. El autobús 1000 figura con 21 minutos desde la entrada principal del zoológico de Jeonju hasta First Meeting-gil de la estación de Jeonju, 19 minutos hasta la terminal de autobuses interurbanos, 25 minutos hasta la aldea tradicional de Jeonju y 15 minutos hasta la aldea artística de Seohak-dong.

El autobús 79 está indicado con 17 minutos desde la entrada principal de la estación de Jeonju hasta la terminal de autobuses interurbanos, 4 minutos hasta la terminal de autobuses exprés, 23 minutos hasta la aldea tradicional de Jeonju y 3 minutos hasta Pungnammun. Esto no significa que el autobús llegue justo delante de la dirección de la Calle de Arte de Dongmun; lo más realista es bajarse en la aldea tradicional de Jeonju y caminar unos 5 minutos.

Desde la aldea tradicional de Jeonju hasta la Calle de Arte de Dongmun hay unos 5 minutos a pie. No es un lugar al que se acceda desde la salida de una estación de metro como en Seúl, y la información pública no confirma el nombre exacto de la parada, el número de parada ni la distancia a pie tras bajarse para llegar directamente a la Calle de Arte de Dongmun.

Abierta permanentemente y gratuita, pero con condiciones de uso distintas para cada establecimiento

En 2026, el horario de uso de la Calle de Arte de Dongmun es permanente y no cierra ningún día del año. La entrada también es gratuita; no se necesita una taquilla independiente ni un boleto integrado para caminar por la calle y contemplar el paisaje de los callejones.

Las exposiciones, actuaciones y programas culturales y artísticos de la calle se desarrollan durante las cuatro estaciones, y en los callejones se celebran mercadillos y eventos culturales. Sin embargo, la fecha de un evento concreto, el acceso a los talleres, el horario comercial, la posibilidad de tomar fotografías y la disponibilidad de información en inglés o audioguías son cuestiones distintas de la apertura gratuita y permanente de toda la calle, por lo que no pueden reunirse bajo una sola regla en este texto.

Es aconsejable consultar la información más reciente antes de la visita, incluidos el número de teléfono representativo y la dirección oficial.

Uso de los aparcamientos públicos de la aldea tradicional al llegar en automóvil

No se ha confirmado información sobre un aparcamiento exclusivo para la Calle de Arte de Dongmun. Como alternativa, pueden considerarse los aparcamientos públicos número 1, 2, 3 y 4 de la aldea tradicional, indicados por la ciudad de Jeonju; la información pública no especifica el tiempo exacto a pie desde cada aparcamiento hasta la calle.

Los aparcamientos públicos número 1, 2 y 3 de la aldea tradicional tienen una tarifa indicada de 1.200 wones por los primeros 30 minutos, 600 wones por cada 15 minutos adicionales y un máximo diario de 14.400 wones. El aparcamiento público número 4 figura como gratuito, por lo que primero hay que distinguir entre las condiciones de los aparcamientos de pago y las del gratuito.

La información pública no confirma el tiempo recomendado para visitar toda la Calle de Arte de Dongmun ni su accesibilidad para sillas de ruedas y cochecitos. Como se trata de un recorrido por callejones, lo más adecuado es aparcar y conectar a pie la aldea tradicional con la calle Dongmun, en lugar de introducir el automóvil en la calle.

Recorrido a pie hacia el sur combinado con Gyeonggijeon y Taejo-ro

Al sur de la Calle de Arte de Dongmun se encuentran Gyeonggijeon, Taejo-ro y la aldea tradicional de Jeonju. Tras caminar unos 5 minutos desde la aldea tradicional de Jeonju hasta la Calle de Arte de Dongmun, el orden que mejor muestra el carácter de los lugares es visitar Hongji Seorim, Hangane Seojeom, Samyang Dabang y la biblioteca de libros usados de Dongmun.

Cerca de la calle también se encuentran restaurantes tradicionales y conocidos establecimientos de sopa de brotes de soja representativos de Jeonju. No es necesario comer en todos los espacios de la calle artística; puede dividirse el recorrido visitando las librerías y la cafetería y eligiendo después un restaurante tradicional cercano.

La Calle de Arte de Dongmun está relacionada con los planes para desarrollarla como centro turístico que atraiga a los visitantes de la aldea tradicional de Jeonju. En 2019 se pintaron murales en los callejones de Dongmun y se sustituyeron los parterres deteriorados para crear un jardín artístico. Además, la ciudad de Jeonju elaboró un mapa de los callejones de Dongmun y acondicionó el entorno peatonal para que los viajeros pudieran recorrer la calle en detalle.

El carácter del Parque de los Ciudadanos de Jeonju y los espacios para jóvenes artistas

El Parque de los Ciudadanos de Jeonju se presenta como el primer espacio de ensayo del país abierto las 24 horas y está indicado como un lugar que cualquier ciudadano de Jeonju, incluidos diversos clubes, puede utilizar durante todo el año. Es un espacio multifuncional para ensayos, presentaciones, educación y descanso, pero no se describe como una instalación turística en la que los viajeros puedan visitar libremente todos los interiores sin reserva.

En la primera planta hay un parque infantil de historias, un espacio de tartamudeo, una sala de reuniones y un espacio de consideración; este último está indicado como sala de ensayo para personas con discapacidad. En la segunda planta se encuentra el parque sonoro, con salas insonorizadas de ensayo centradas en la música, y en la tercera hay un parque creativo, con una sala de ensayo multifuncional y espacios de creación.

En mayo de 2014, las reservas periódicas tenían como base tres horas y podían extenderse hasta un máximo de tres meses, con una norma de uso de dos veces por semana y ocho veces al mes. En la calle Dongmun también se impulsaron proyectos de apoyo, como la Escuela de Arte de Dongmun y el Mercado Artístico de Dongmun; el número 60 de Dongmun-gil se presentó como un espacio para conciertos humanísticos, un refugio humanístico y una cafetería-galería.