Jeju

Cascadas, isla Saeseom y callejones en la ruta 1 de Ha-yeong Olle, que conecta 8,9 km del casco antiguo de Seogwipo

La ruta 1 de Ha-yeong Olle es un sendero circular de 8,9 km que comienza en el edificio 1 del Ayuntamiento de Seogwipo y pasa por el parque ecológico Geolmae, el parque poético Chilsimni, el puente Saeyeon y la isla Saeseom, antes de regresar por el sendero Gijeong de Cheonjiyeon. Como sugiere el significado de «Ha-yeong» en la lengua de Jeju, conecta de una vez los parques, el mar, los callejones y las zonas comerciales del casco antiguo de Seogwipo; no obstante, conviene decidir por separado si se desea pagar la entrada a las cataratas Cheonjiyeon y recorrer los tramos nocturnos.

Por el equipo editorial de KOTourLive Actualizado: 6 ago 2026 22 min 506

He estado aquí?

Tu registro ayuda al siguiente viajero.

15 personas lo vieron esta semana Sé el primero

Solo un toque

Los 8,9 km más largos entre los tres senderos del casco antiguo inaugurados en 2021

Hayoung Olle es un sendero peatonal del casco antiguo de Seogwipo, desarrollado y gestionado conjuntamente por la Organización de Turismo de Jeju, la ciudad de Seogwipo y Jeju Olle. «Hayoung» significa «mucho» en la lengua de Jeju; la longitud total es de 22,8 km y hay tres recorridos. El recorrido 1, de 8,9 km, es el más largo y tiene un trazado circular: comienza en el Ayuntamiento de Seogwipo, Edificio Principal 1, y regresa al mismo lugar.

El recorrido 1 se inauguró el 29 de abril de 2021. El itinerario indicado es: Ayuntamiento de Seogwipo, Edificio Principal 1 → callejón Beopjangsa → parque ecológico Geolmae → parque Chilseomni-si → puente Saeyeon → isla Saeseom → sendero Cheonjiyeon Gijeong → Centro de Viajeros Jeju Olle → calle Arangjoeul → Ayuntamiento de Seogwipo, Edificio Principal 1. Para consultas oficiales, contacte con el Departamento de Promoción Turística de Seogwipo en el 064-760-2651.

하영올레 1코스 안내 지점 전경
Vista de los puntos de orientación del recorrido 1 de Hayoung Olle — fuente de la foto: daumcdn.net

Cómo organizar la salida desde Jungang-ro 105, Ayuntamiento de Seogwipo, Edificio Principal 1

El punto de referencia para la salida es el Ayuntamiento de Seogwipo, Edificio Principal 1, situado en Jungang-ro 105, ciudad de Seogwipo, provincia autónoma especial de Jeju. La dirección proporcionada por el usuario, Jungsangan-dong-ro 8070, podría corresponder a otro punto y no a la dirección oficial de inicio y final del recorrido 1. Por ello, al buscar la primera señal y el panel informativo electrónico, es más preciso establecer como destino el «Ayuntamiento de Seogwipo, Edificio Principal 1».

El ayuntamiento está cerca de la terminal de autobuses y de la zona comercial del casco antiguo, por lo que es práctico concentrar allí la salida en transporte público, taxi o coche de alquiler. Es más seguro comprobar el mismo día de la salida la disponibilidad y el nivel de ocupación del aparcamiento del ayuntamiento en el portal de estacionamiento de Seogwipo. Entre los aparcamientos públicos cercanos se encuentran los de Jungang, Cheonji, Jeongbang y Arangjoeul.

  • Inicio y final: Ayuntamiento de Seogwipo, Edificio Principal 1
  • Dirección vial: provincia autónoma especial de Jeju, ciudad de Seogwipo, Jungang-ro 105
  • Consultas de gestión: 064-760-2651
  • Equipamiento recomendado: agua, sombrero, zapatillas antideslizantes y prenda exterior para la lluvia

Desde el callejón Beopjangsa hasta el parque ecológico Geolmae: primero aparece el tramo urbano

El tramo inicial atraviesa la zona residencial situada detrás del ayuntamiento y el callejón Beopjangsa antes de continuar hacia el parque ecológico Geolmae. Aquí se recorren callejones, zonas residenciales y parques más que paisajes costeros; por tanto, puede no ser adecuado para quienes esperen un sendero completamente expuesto al viento como una ruta de trekking por la costa de Jeju.

El parque ecológico Geolmae se encuentra a unos 0,6 km del Edificio Principal 1 del ayuntamiento, y el parque Chilseomni-si está a aproximadamente 1,0 km. Si piensa recorrer los 8,9 km de una vez, conviene usar los aseos y reponer agua en los parques del inicio, además de revisar de nuevo los cordones de los zapatos y la preparación para la lluvia antes de descender hacia la costa.

Por qué se desciende hacia el mar desde el parque Chilseomni-si y la zona de fósiles de moluscos de la formación de Seogwipo

El recorrido 1 pasa por el parque Chilseomni-si y desciende en dirección al puente Saeyeon. En esta zona se encuentra la zona de fósiles de moluscos de la formación de Seogwipo, por lo que el itinerario atraviesa no solo un paseo costero, sino también el paisaje geológico de la región de Seogwipo. La razón de comenzar en el casco antiguo es precisamente unir en una sola vuelta las cascadas, los parques, la costa y las zonas comerciales.

La clave de este tramo es el desnivel del área urbana. Desde el ayuntamiento y los callejones se pasa por los parques y se baja hasta la costa; después se vuelve a subir por el sendero Cheonjiyeon Gijeong y las calles de la ciudad. En lugar de calcularlo como una caminata llana de 8,9 km, es más realista reservar entre 2 horas y 30 minutos y 3 horas. Si se incluyen fotografías, una cafetería o la visita a una cascada, conviene dejar más de 3 horas y 30 minutos.

  • Distancia indicada oficialmente: 8,9 km
  • Duración indicada en la inauguración: aproximadamente 2 horas y 30 minutos
  • Referencia de las guías recientes: aproximadamente 3 horas
  • Tramo nocturno «Luz de Hayoung»: 6,3 km entre el ayuntamiento y el puente Saeyeon

Después del puente Saeyeon y la isla Saeseom: paseo gratuito y visita de pago desde el sendero Cheonjiyeon Gijeong

El puente Saeyeon y la isla Saeseom son los puntos centrales de la zona costera del recorrido 1. Tras cruzar el puente y pasar por Saeseom, el itinerario continúa por el sendero Cheonjiyeon Gijeong. Para mantener la lógica del circuito, hay que seguir las señales hacia el tramo siguiente en lugar de cruzar el puente de ida y vuelta y regresar inmediatamente.

La cascada Cheonjiyeon es uno de los lugares más visitados alrededor del recorrido 1, pero Hayoung Olle es un sendero peatonal gratuito y la visita de pago a la cascada es independiente. Si desea visitar el interior de la cascada, debe añadir el tiempo de compra de entradas y del recorrido. Hayoung Olle no es una atracción con instalaciones que tenga un horario de funcionamiento o días de cierre establecidos por separado; por ello, después del anochecer conviene comprobar primero las restricciones in situ y el estado de la iluminación en la cascada Cheonjiyeon, la isla Saeseom y los tramos peatonales costeros.

Los últimos 2 km de regreso por el Centro de Viajeros Jeju Olle y la calle Arangjoeul

Después de la zona costera, se regresa al ayuntamiento pasando por el Centro de Viajeros Jeju Olle y la calle Arangjoeul. Como el centro está incluido en la descripción oficial del recorrido, quienes hagan rutas largas de Jeju Olle pueden combinar el recorrido 1 de Hayoung Olle como itinerario de medio día durante su estancia en el casco antiguo.

La calle Arangjoeul es una de las tres calles especializadas conectadas por Hayoung Olle; las otras son la calle Yi Jung-seop y la calle gastronómica especializada Chilseomni. Si desea enlazar el final del recorrido 1 con una comida o una visita al mercado, es preferible comenzar por la mañana. En cambio, si sale a última hora de la tarde, será difícil terminar todo el tramo de callejones, parques y costa con luz diurna.

  • Calles especializadas de todo Hayoung Olle: calle Yi Jung-seop, calle gastronómica especializada Chilseomni y calle Arangjoeul
  • Parques urbanos de todo Hayoung Olle: 6
  • Salida y llegada del recorrido 1: Ayuntamiento de Seogwipo, Edificio Principal 1
  • Reservas: no se necesitan reservas para la visita peatonal general

Por qué las personas con silla de ruedas o cochecito deben dividir el trayecto entre el ayuntamiento y la costa en lugar de completar los 8,9 km

El recorrido completo de 8,9 km combina callejones, senderos de parque, caminos peatonales costeros y tramos en pendiente. No se ha confirmado información oficial que garantice la accesibilidad para sillas de ruedas y cochecitos en todo el trayecto. Por ello, es más seguro que estas personas no den por hecho que podrán completarlo, sino que dividan la ruta en tramos, como los alrededores del Ayuntamiento de Seogwipo y del puente Saeyeon, y comprueben in situ las pendientes, la anchura de las aceras y la posible existencia de obras.

Los aseos abiertos del anexo del Edificio Principal 1 del ayuntamiento figuran con un horario de 09:00 a 18:00, y están registrados con inodoros para personas con discapacidad y cambiador de pañales. No obstante, esta información corresponde a los aseos del ayuntamiento y no significa que todo el recorrido disponga de esas instalaciones. Para la información en idiomas extranjeros, conviene consultar tanto el Ayuntamiento de Seogwipo como las páginas de información turística de la Organización de Turismo de Jeju, y comprobar las señales junto con la ruta «Hayoung Olle» de la aplicación de mapas.

  • Horario indicado de los aseos del ayuntamiento: 09:00–18:00
  • Inodoros accesibles del anexo del ayuntamiento: 6 registrados en cada baño, masculino y femenino
  • Cambiador de pañales: registrado en el baño femenino
  • De noche o con lluvia: volver a comprobar antes de salir si hay restricciones en la zona costera

Horario para quienes recorrerán los 8,9 km completos y para quienes caminarán solo hasta el puente Saeyeon

Si el objetivo es completar el recorrido, resulta adecuado salir del ayuntamiento entre las 9:00 y las 10:00, reservando unas 3 horas de caminata y entre 30 y 60 minutos de descanso. En verano, conviene atravesar los parques y callejones antes del calor del mediodía; en días con previsión de lluvia, hay que tener en cuenta el viento de Saeseom y la costa, así como el pavimento resbaladizo.

Si la distancia resulta excesiva, puede seleccionar solo una parte tomando como referencia la información del tramo nocturno de 6,3 km entre el ayuntamiento y el puente Saeyeon. En 2023 se abrió por separado «Luz de Hayoung», un paseo nocturno de menos de una hora que conectaba partes de los recorridos 1 y 2 existentes, pero su celebración y funcionamiento permanente pueden variar según la época. En agosto de 2026, para consultas detalladas, lo más preciso es llamar al 064-760-2651 o al 064-760-2653, del Departamento de Promoción Turística.

  • Para completar el recorrido: reservar entre 3 y 4 horas
  • Si la distancia supone un esfuerzo: elegir un tramo parcial centrado en el puente Saeyeon
  • Entrada: sendero peatonal Hayoung Olle gratuito
  • Días de cierre para visitas generales: no se pueden confirmar por separado

Antes de ir

Dirección
Provincia autónoma especial de Jeju, ciudad de Seogwipo, Jungang-ro 105 (inicio y final en el Ayuntamiento de Seogwipo, Edificio Principal 1)
Entrada
Gratis
Teléfono
064-760-2651
Sitio oficial
https://www.visitjeju.net/kr/detail/view?contentsid=CNTS_200000000011853&menuId=DOM_000001718000000000
Transporte
Usar el Ayuntamiento de Seogwipo, Edificio Principal 1, como inicio y final. Está cerca del casco antiguo de Seogwipo y de la terminal de autobuses; se recomienda consultar el día de la salida las rutas detalladas en el Sistema de Información de Autobuses de Jeju o en una aplicación de mapas.
Aparcamiento
Se puede utilizar el aparcamiento del Ayuntamiento de Seogwipo, Edificio Principal 1, y los aparcamientos públicos cercanos. Consulte en el portal de estacionamiento de Seogwipo el nivel de ocupación y las tarifas de los aparcamientos públicos de Jungang, Cheonji, Jeongbang y Arangjoeul.
Duración
Aproximadamente 2 horas y 30 minutos–3 horas; más de 3 horas y 30 minutos si se incluyen descansos y la visita a la cascada Cheonjiyeon
Accesibilidad
No se puede confirmar si todo el trayecto es accesible. Como combina callejones, parques, caminos peatonales costeros y tramos en pendiente, se recomienda comprobar cada sección in situ si se utiliza silla de ruedas o cochecito. Los aseos del anexo del ayuntamiento están disponibles de 09:00 a 18:00 y cuentan con inodoros accesibles y cambiador de pañales registrados.

La información es válida en el momento de su redacción. Vuelva a consultar la información oficial antes de la visita.

ruta 1 de Ha-yeong Olle casco antiguo de Seogwipo puente Saeyeon isla Saeseom cataratas Cheonjiyeon senderismo en Jeju
Sé el primero en planearlo
Lugares
El lugar de este artículo
Hayeong-Olle Course 1
제주특별자치도 서귀포시 중산간동로 8070

Atracciones cercanas 5

  • Mercado Olle Maeil de Seogwipo 1
    Mercado Olle Maeil de Seogwipo
    Atracción turística
  • Playa Namwon Keunreong 2
    Playa Namwon Keunreong
    Atracción turística
  • Cascada Jeongbang 3
    Cascada Jeongbang
    Atracción turística
  • Oedolgae 4
    Oedolgae
    Atracción turística
  • Calle Lee Jung-seop 5
    Calle Lee Jung-seop
    Atracción turística

Gastronomía 5

  • Mi-yeong-i Ne 6
    Mi-yeong-i Ne
    Comida de mariscos
  • Fideos Hayoung Olle 7
    Fideos Hayoung Olle
    Tienda especializada en fideos
  • Ruta Hayoung Olle 1 8
    Ruta Hayoung Olle 1
    Ruta de senderismo
  • Olemeadang 9
    Olemeadang
    Restaurante
  • Bolsaljip 10
    Bolsaljip
    Barbacoa coreana