El lago artificial de la Universidad Nacional de Chonnam, donde se encuentran el lago creado en 1971 y el Camino de la Democracia

El estanque Yongji de 1971, que añadió un estanque al «pico del dragón»

Yongji de la Universidad Nacional de Chonnam es un lago artificial situado dentro del campus Yongbong de la Universidad Nacional de Chonnam, en 77 Yongbong-ro, Buk-gu, Gwangju. Según la explicación oficial de la universidad, fue creado a partir de la idea geomántica de que Yongbong debía tener un estanque donde pudiera jugar un dragón. Por tanto, su nombre y ubicación no son simplemente una decoración del campus, sino que proceden de una concepción espacial vinculada al topónimo «Yongbong».

Yongji se construyó en 1971 con el apoyo de equipos de la 31.ª División, una unidad militar local. Como no es un lago natural, sino una instalación creada modificando el terreno del campus universitario, para comprender el paisaje actual de la ribera conviene conocer primero su punto de partida: la creación de un lago artificial en 1971.

El paisaje actual creado por la cascada artificial y la colina de 1976

En 1976 se puso en marcha un plan quinquenal de desarrollo de Yongji. Gracias a este plan se construyeron una cascada artificial y una colina, y posteriormente continuaron las labores constantes de limpieza. Por eso hoy Yongji no parece solo un lago, sino un paisaje del campus donde conviven la ribera, las zonas verdes y la cascada artificial.

En Yongji crecen diversas plantas, entre ellas sauces y lotos. El paisaje cambia según la estación, y el periodo para contemplar los lotos y sauces no ofrece la misma vista que la orilla durante el invierno. Si el objetivo es disfrutar del paisaje, conviene visitarlo teniendo en cuenta los cambios estacionales.

• Año de creación: 1971
• Plan de desarrollo: plan quinquenal de desarrollo de Yongji de 1976
• Principales elementos paisajísticos: cascada artificial y colina

Un lago del campus donde se pueden ver mandarines y patos silvestres

En Yongji habitan mandarines y patos silvestres. La información de la Universidad Nacional de Chonnam presenta estas dos aves acuáticas, junto con los sauces y los lotos, como características ecológicas de Yongji. Es posible observar aves acuáticas en la orilla del lago, pero por seguridad se debe evitar alimentarlas o acercarse demasiado a ellas.

Este lugar no es una instalación con un horario de visita establecido, como un zoológico o un acuario. No se han publicado horarios de apertura ni días de cierre específicos de Yongji, y el horario real de acceso depende del funcionamiento de las entradas del campus. Si visita el lugar para observar aves acuáticas, recórralo en silencio y sin interferir con la vegetación de la orilla ni con los movimientos de las aves.

El Camino de los Derechos Humanos y Yongji, desde la puerta principal

Yongji es uno de los puntos incluidos en el «Camino de los Derechos Humanos», dentro del Camino Democrático de la Universidad Nacional de Chonnam. El recorrido oficial conecta la puerta principal de la universidad con Yongji, la puerta este de la universidad (puerta trasera), el Jardín Conmemorativo de los Mártires de Mayo, el Muro Conmemorativo de los Mártires de Yongbong y la Plaza 5·18. En lugar de limitarse a ver el lago y regresar, seguir este itinerario permite contemplar tanto el paisaje natural del campus como los espacios que conservan la memoria del movimiento democratizador.

El Camino Democrático comienza en la puerta principal, lugar de origen del movimiento 5·18 y Sitio Histórico n.º 1, y conecta las huellas y los espacios conmemorativos del movimiento democratizador dispersos por el campus. Yongji es un punto del Camino de los Derechos Humanos donde se contempla la naturaleza y, al mismo tiempo, un lugar situado en la ruta histórica entre la puerta principal y la puerta este. Si planea visitar también el Jardín Conmemorativo de los Mártires de Mayo, el Muro Conmemorativo de los Mártires de Yongbong y la Plaza 5·18, utilice asimismo un mapa del campus.

La diferencia entre las puertas abiertas las 24 horas y el acceso de fin de semana

Yongji no tiene un horario de apertura independiente y se presenta como un lago situado dentro de un campus universitario de acceso gratuito. Las puertas principales (1 y 2), las puertas este (1 y 2) y la puerta de la Facultad de Derecho del campus Yongbong de la Universidad Nacional de Chonnam están abiertas las 24 horas, mientras que las puertas oeste y norte funcionan de 07:00 a 23:00. Sin embargo, durante los fines de semana y festivos solo están abiertas las puertas principales (1 y 2), las puertas este (1 y 2) y la puerta de la Facultad de Derecho. Estos horarios corresponden a las entradas del campus, no al horario de visita del lago.

Durante los fines de semana y festivos solo están abiertas las puertas principales (1 y 2), las puertas este (1 y 2) y la puerta de la Facultad de Derecho. Por ello, los visitantes externos no deben asumir que podrán utilizar las mismas puertas que entre semana; en fines de semana y festivos deberán utilizar una de esas tres entradas. La distancia exacta y el tiempo necesario para caminar desde el interior del campus hasta Yongji, así como la accesibilidad para sillas de ruedas y carritos de bebé, no aparecen en la información pública. Por tanto, resulta práctico preparar antes de salir un mapa del campus Yongbong.

• Entrada a Yongji: no se ha confirmado una tarifa oficial de entrada.
• Entradas abiertas las 24 horas: puertas principales (1 y 2), puertas este (1 y 2) y puerta de la Facultad de Derecho.
• Entradas de 07:00 a 23:00: puertas oeste y norte.
• En fines de semana y festivos solo están abiertas las puertas principales (1 y 2), las puertas este (1 y 2) y la puerta de la Facultad de Derecho.

Una visita al campus que no se alcanza directamente desde la estación de Gwangju-Songjeong

Los viajeros que llegan por primera vez a Gwangju deben introducir como destino el campus Yongbong de la Universidad Nacional de Chonnam. La dirección vial es «77 Yongbong-ro, Buk-gu, Gwangju, campus Yongbong de la Universidad Nacional de Chonnam», y Yongji se encuentra dentro del campus. El sitio web oficial de la Universidad Nacional de Chonnam ofrece una guía del campus de Gwangju-Yongbong-dong, una página con indicaciones para llegar y un mapa del campus Yongbong.

En la información publicada no se han podido confirmar las líneas de autobús concretas hasta Yongji, las paradas, las salidas de metro ni el tiempo a pie desde las paradas. Por ello, es necesario desplazarse primero hasta la Universidad Nacional de Chonnam y después localizar Yongji con el mapa del campus. En el sitio web oficial de la universidad existe una página con información sobre el estacionamiento dentro del campus, pero con la información disponible no se pueden determinar la disponibilidad ni las tarifas.

• Destino de llegada: campus Yongbong de la Universidad Nacional de Chonnam
• Dirección: 77 Yongbong-ro, Buk-gu, Gwangju
• Mapa oficial: mapa del campus Yongbong de la Universidad Nacional de Chonnam

La leyenda de los botes y lo que deben preparar los visitantes actuales

En el pasado, durante los festivales universitarios, Yongji acogía eventos en los que participaban estudiantes y ciudadanos, y también se surcaba el lago en bote. Aunque los botes se presentaban como una actividad romántica popular, también se transmite la paradójica leyenda de que las parejas que se besan en Yongji terminan separándose. Esta historia muestra que Yongji es un espacio donde se superponen los recuerdos de la vida estudiantil y de los visitantes de la región.

Sin embargo, no se ha podido confirmar en la información pública si actualmente funcionan los botes, ni sus horarios o tarifas. Tampoco existe información específica sobre la prohibición de hacer fotografías, si solo se acepta efectivo, la disponibilidad de información en inglés o de audioguías, ni las restricciones de acceso por lluvia o por eventos. La información confirmada que se puede preparar antes de la visita es que se trata de un espacio gratuito del campus, que existen restricciones en las entradas durante fines de semana y festivos, y que el teléfono general es 062-530-5114.

Cómo planificar el recorrido viendo los vídeos estacionales de Yongji

La página de Yongji del Camino Democrático de la Universidad Nacional de Chonnam incluye vídeos titulados «El verdor de Yongji», «Yongji en el pasado», «Yongji en febrero», «Yongji en mayo», «Yongji en otoño» y «Yongji y el Centro Cultural Yongbong (Museo)». Permiten comparar de antemano el paisaje de cada estación y su aspecto pasado, lo que ayuda a decidir si se esperan especialmente los lotos, la vegetación frondosa o los colores otoñales.

Entre los vídeos relacionados se encuentran «Yongji de la Universidad Nacional de Chonnam: recuerdos del campus junto al estanque I Chonnam National University I 4K», publicado el 9 de mayo de 2025, y «¿Un lugar en la Universidad Nacional de Chonnam donde se cumple el amor?!», publicado el 19 de julio de 2024 por el canal oficial de YouTube de la Universidad Nacional de Chonnam. Como no se ha publicado un horario recomendado para la visita presencial, debe planificar el día según quiera ver únicamente Yongji o continuar por el Camino Democrático hasta la puerta principal, la puerta este, el Jardín Conmemorativo de los Mártires de Mayo, el Muro Conmemorativo de los Mártires de Yongbong y la Plaza 5·18.