Ulsan

在摩骨山腳下邂逅新羅佛國土的遺跡:蔚山東竺寺

位於蔚山市東區玉流路93號的東竺寺,是坐落於摩骨山、隸屬通度寺的傳統寺院,可以一同探訪其創建傳說和三層石塔。若只參拜寺院,預留30至40分鐘即可;若連同從玉流川延伸的沉思之路一起步行,建議安排兩小時左右。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年9月2日 5 min 262

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週32人看過 成為第一個

只需點一下

573年創建傳說與「東方天竺」之名——東竺寺

東竺寺位於蔚山廣域市東區東部洞摩骨山山麓、玉流路93號,是大韓佛教曹溪宗第15教區本山通度寺的下院。蔚山觀光介紹稱,此寺創建於新羅真興王34年,即573年,並記載寺院是奉王命興建,用於供奉印度阿育王所送的一尊佛像與兩尊菩薩像。

寺名中的「東竺」是對應將印度稱為西竺,將新羅視為東方天竺之意。這個命名與試圖將新羅理解為佛國土的觀念相連,重要的是,這裡不只是一座歷史悠久的山寺,也是能夠讀懂當時佛教世界觀的場所。

울산 동축사 대웅전 전경입니다.
蔚山東竺寺大雄殿全景。——照片來源 nculture.org

從東竺寺三層石塔確認17世紀以後仍存的寺院

寺院境內首先值得觀賞的遺產是東竺寺三層石塔。此塔被列為蔚山廣域市有形文化遺產,據說是一座承襲新羅典型石塔樣式的三層石造佛塔。其特色包括部分基壇仍然保存,以及塔身的身石與屋蓋石各自以一塊石頭製成。

寺院創建年代與傳說一同流傳,但現址的東竺寺是否與創建時的寺院完全相同,學界仍持審慎態度。韓國民族文化大百科全書根據18世紀中葉的《海東地圖》與《輿地圖》、19世紀前半的《廣輿圖》確認現今的東竺寺,並以李植(1584~1647)、洪世泰(1653~1725)及戒悟和尚的詩文為依據,整理指出至少在17世紀時,現今寺院已經存在。

울산 동축사 전경입니다.
蔚山東竺寺全景。——照片來源 ujnews.co.kr

從玉流路93號開始的參拜動線與30~40分鐘停留

東竺寺的道路名地址為蔚山廣域市東區玉流路93號(東部洞),寺院電話為052-251-0410。蔚山觀光指南建議從防禦津循環道路往南牧傳統市場方向行駛,於玉流川十字路口左轉,經過柿子樹谷體育小公園後抵達入口。

官方觀光指南未公布另行的參觀開放時間、定期休息日及入場券費用。因此,即使是一般參拜,也可能因早晚課、法會或寺院內部情況而改變動線;尤其是清晨、傍晚或團體造訪,最好先致電052-251-0410詢問。入場費同樣沒有在官方觀光指南中另行公告,前往現場前有必要電話確認。

  • 僅參觀寺院境內的建議時間:30~40分鐘
  • 同時觀賞三層石塔與殿閣的順序:入口 → 境內殿閣 → 三層石塔 → 入口
  • 由於是安靜的參拜空間,最好避免大聲交談,以及進入塔與殿閣限制出入的區域。
울산 동축사 경내 모습입니다.
蔚山東竺寺境內景象。——照片來源 ujnews.co.kr

從玉流川入口到東竺寺3.2公里:加入沉思之路的方法

東竺寺周邊設有「東竺寺沉思之路」。規劃當時,第一段從玉流川入口到安谷體力場,全長1.9公里;第二段從安谷體力場到東竺寺,全長1.3公里,合計3.2公里。若不只把寺院作為目的地,也計畫一同走林間小路,就必須考慮這段距離及是否有上坡。

摩骨山被介紹為海拔297公尺的低山,但若走完整條沉思之路,步行時間會比參觀寺院更長。建議準備舒適的運動鞋、飲用水及防蟲用品,雨後也要留意濕滑路段。若將往返路程與境內參觀安排在一起,預留約2小時左右較為實際。

울산 동축사 일대 사색의 길 조성 대상지입니다.
蔚山東竺寺一帶沉思之路的建設預定地。——照片來源 newsis.com

東竺寺入口公營停車場81個車位與大型巴士的限制

自行開車造訪時,可以先考慮東竺寺入口公營停車場。蔚山東區廳公營停車場現況資料記載,「東竺寺入口」停車場位於東部洞425-2,共有81個車位,24小時營運。由於其位置標示與寺院地址玉流路93號不同,建議使用導航時分別搜尋寺院與停車場。

東區公營停車場一般費率表列明,最初30分鐘500韓元,之後每10分鐘200韓元、20分鐘400韓元、30分鐘500韓元,每日1萬韓元。不過,2025年5月的報導指出,東竺寺沉思之路附近缺乏觀光巴士專用車位,因此大型巴士或多輛車一同前往的團體,最好事先向東區廳交通行政科052-209-3722確認是否可以停車。

옥류천 공영주차장 주변의 주차 상황을 보여주는 사진입니다.
展示玉流川公營停車場周邊停車情況的照片。——照片來源 ulsanpress.net

往南牧傳統市場方向前往,以及輪椅與嬰兒車造訪前須確認的事項

搭乘大眾運輸時,從蔚山市中心前往東區、南牧方向,再以南牧傳統市場與玉流川十字路口方向作為基準點,是較容易理解的方式。不過,東竺寺官方觀光指南並未固定提供特定公車路線編號、站名及下車後步行時間,因此必須在出發當天另外確認公車路線與班次。

摩骨山山麓的寺院與林間小路路段,不能視為像平地觀光區一樣全程平坦。輪椅、嬰兒車使用者及需要步行輔助的訪客,必須事先致電寺院052-251-0410,確認可進入境內的路段、斜坡及無障礙廁所等設施。官方觀光指南也未另行公告外語導覽與定期解說服務。

  • 地址:蔚山廣域市東區玉流路93號
  • 寺院諮詢:052-251-0410
  • 停車場諮詢:蔚山東區廳交通行政科052-209-3722
  • 沉思之路距離:全長3.2公里
울산 동축사 주변 풍경입니다.
蔚山東竺寺周邊景色。——照片來源 ujnews.co.kr

將東竺寺安排在日山海水浴場與蔚岐燈塔之前

東竺寺與蔚山東區的海岸觀光景點性質不同。蔚山東區的日山海水浴場被介紹為全長約1公里的半月形沙灘,蔚岐公園則以蔚岐燈塔與海松林聞名。若安排在同一天,建議在陽光強烈的海岸行程之前,先走訪東竺寺與沉思之路,再前往日山海水浴場及蔚岐公園,這樣更有利於管理動線。

相反地,對於覺得階梯、坡道與林間小路步行較為吃力,或偏好在固定時間參加展覽、體驗的旅客而言,東竺寺可能不適合安排成單獨行程。此地的重點不在華麗設施,而是慢慢串連573年創建傳說、「東方天竺」之名、三層石塔及3.2公里林間小路這四項元素。

울산 동축사 건물과 주변 전경입니다.
蔚山東竺寺建築與周邊全景。——照片來源 ujnews.co.kr

出發前須知

地址
蔚山廣域市東區玉流路93號(東部洞)
電話
052-251-0410
官方網站
https://www.ulsan.go.kr/tour/kor/unit/attrctn/view.do?mId=001002007000000000&unqId=141
交通
從防禦津循環道路往南牧傳統市場方向前進後,於玉流川十字路口左轉,經過柿子樹谷體育小公園後抵達東竺寺入口。官方觀光指南未確認固定公車路線及步行時間。
停車
東竺寺入口公營停車場(東部洞425-2)共81個車位,24小時營運。依一般公營停車場標準,最初30分鐘500韓元,之後每10分鐘200韓元、20分鐘400韓元、30分鐘500韓元,每日10,000韓元。有報導指出大型巴士專用車位不足。
遊覽時間
寺院境內30~40分鐘;若一同走東竺寺沉思之路3.2公里,約需2小時左右
無障礙設施
由於有坡道及林間小路路段,輪椅與嬰兒車可到達的範圍及便利設施,需事先電話詢問。官方觀光指南未確認外語導覽。

以上資訊以撰寫時為準。造訪前請再次確認官方指南。

蔚山東竺寺 新羅佛教 東竺寺三層石塔 摩骨山 沉思之路 蔚山旅行
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
동축사
울산광역시 동구 옥류로 93

周邊景點 5

  • 蔚山主題植物園 1
    蔚山主題植物園
    這是一座可以觀賞主題花園和各種植物的植物園。
  • 大王岩公園 2
    大王岩公園
    這是一座可以漫步於海松林與奇岩怪石海岸的公園。
  • 伊爾山海水浴場 3
    伊爾山海水浴場
    在平緩的白色沙灘上享受海水浴與海濱散步的樂趣。
  • 瑟島 4
    瑟島
    這是一處可以欣賞海浪聲與燈塔景色的海岸景點。
  • 周田卵石海灘 5
    周田卵石海灘
    漫步在圓潤的卵石海灘上,欣賞海景。

美食 1

  • Kkumkkuneun Dwaeji(南木店) 6
    Kkumkkuneun Dwaeji(南木店)
    這是一家烤食薄切五花肉、牛五花肉等肉類的韓式烤肉店。