South Gyeongsang Province

留存著1884年商務社遺風的晉州中央市場：從凌晨交易到週六夜市

晉州中央市場是一座源自1884年晉州商務社的傳統市場，也是晉州市中心的交易樞紐，智異山農產品與南海岸水產品在此匯聚。清晨的農水產品交易、白天的常設店舖、週六的奧爾帕姆夜市，以及二樓的絲綢之路青年商城，共同構成了不同时段的市場風貌。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫更新: 2026年9月2日 6 min 228

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週30人看過 成為第一個

只需點一下

始於1884年晉州商務社的智異山與南海岸交會點

晉州中央市場是於1884年開設的市場，為源自晉州商務社、擁有約140年歷史的傳統市場。晉州之所以能一直發揮西部慶尚南道商業中心的功能，背景在於依傍南江的城市位置，以及匯集智異山地區農產品與南海岸水產品的流通網絡。市場過去一直交易農產品、水產品、乾貨、韓服等生活用品，如今仍維持著晉州市中心物流、經濟與文化中心的性質。

與市場相連的大安洞一帶，中央地下道商街ENA購物中心、金融機構、醫療設施與Rodeo街商圈相互延伸。因此，比起只將填飽一餐的美食巷弄單獨看待，將地面市場、地下商街與附近商圈串連成一條動線，更能理解這個地點的實際規模。晉州中央市場商人會代表電話為055-741-2151。

진주중앙시장 내부 전경입니다. — 晉州中央市場內部景觀。— 照片來源 daumcdn.net

想觀看從凌晨持續至上午10時的農水產品交易

依市場整體公告，營業時間為每日04:00至22:00，各店鋪的營業時間則有所不同。農產品與水產品交易集中在凌晨至上午10時左右，之後常設店鋪陸續開始營業。若目的是購買魚類、蔬菜等食材，適合在上午10時前抵達；若計畫同時逛餐飲、零食與服飾店鋪，則在上午10時後抵達較為合適。

入場免費，也不需要另行預約入場。不過，傳統市場各店鋪的休息日與提早打烊時間並不統一，因此若是為了特定餐廳或商品前往，直接向該店確認是否營業較為穩妥。市場定期休息日雖介紹為每月第一、第三個星期日，但各店鋪可能有所不同，因此星期日造訪尤其需要事先確認。

市場公告時間：每日04:00至22:00，各店鋪不同
農水產品交易集中時段：凌晨至上午10時
入場費：免費
代表電話：055-741-2151
市場地址：慶尚南道晉州市晉州大路1035號1樓

진주중앙시장 점포가 이어진 통로입니다. — 晉州中央市場店鋪相連的通道。— 照片來源 daumcdn.net

진주중앙시장 안의 상점가 전경입니다. — 晉州中央市場內的商店街景觀。— 照片來源 daumcdn.net

從晉陽湖路533號開始的星期六18:00至23:00「Olbbam夜市」

星期六晚上，中央市場與論介市場一帶會於18:00至23:00舉辦Olbbam夜市。夜市地址同時列有位於晉州市晉陽湖路533號的晉州中央市場，以及位於晉陽湖路569番街12號的晉州論介市場；過去曾介紹現做的五花肉蔬菜卷、牛肉煎餅、羊肉串等美食。7月曾公告休市，因此若在夏季造訪，最好於當天向市場方面確認是否營業。

夜市的性質與白天的採買市場不同。白天以尋找食材與生活用品的顧客為主，星期六晚上則適合分食多種餐點，在市場與論介市場之間移動。部分攤位可能會排隊，因此與其在一處吃完一餐，不如先查看整體菜單與座位是否充足後再點餐，能減少動線上的浪費。

2樓「絲綢路青年商場」與地下1035青年商場的營業時間不同

晉州中央市場2樓的絲綢路青年商場進駐了由青年商人經營的咖啡廳、餐廳與工坊。中央市場與中央地下道商街青年商場皆與晉州市青年創業支援計畫相連結，而地下商街一側青年商場公告的營業時間為11:00至21:00，每週一固定休息。重點是市場凌晨交易時間，與青年商場的白天及晚間營業時間並不相同。

因此，清晨時段應先逛農水產品區；若將青年商場列入目的地，則應安排在11時以後。青年商場相關行政詢問可洽晉州市就業經濟科傳統市場組055-749-8171，營運相關資訊則可向晉州市設施管理公團都市經濟組055-760-1922確認。若計畫一定要造訪咖啡廳或工坊，還應一併確認星期一休息日及各店鋪的營業狀況。

地下道商街青年商場公告時間：11:00至21:00
地下道商街青年商場固定休息日：每週一
傳統市場組：055-749-8171
晉州市設施管理公團都市經濟組：055-760-1922
青年商場位置：晉州大路1035號中央地下道商街一帶

진주중앙시장 공영주차장 전경입니다. — 晉州中央市場公營停車場景觀。— 照片來源 newsjinju.kr

2005年3月開放、設有114個車位的公營停車場，週末應預留進場時間

晉州中央市場公營停車場位於市場入口附近，於2005年3月以總工程費78億5,000萬韓元開放。根據當時報導，停車位共有114個，每日平均使用車輛約770輛。過去公告曾提供每10分鐘200韓元、使用部分店鋪後可取得折價券等資訊，但費用與優惠條件可能變動，因此應以離場前現場標示與店鋪公告為準。

停車場的優點是就在市場前方，但2019年的報導也記錄了使用者對動線狹窄與入口周邊壅塞的不滿。尤其在星期六夜市時段或節日前採買時，光是進入停車場就可能需要時間。若自行駕車，最好比用餐預約或夜市開始時間提早20至30分鐘抵達；使用嬰兒車或輪椅的旅客則應注意市場內部高低差與通道寬度可能因店鋪而異，考慮由同行者協助會較為安全。

진주중앙시장 공영주차장 입구 모습입니다. — 晉州中央市場公營停車場入口。— 照片來源 newsjinju.kr

진주중앙시장 공영주차장 내부 모습입니다. — 晉州中央市場公營停車場內部。— 照片來源 newsjinju.kr

通往晉州城與矗石樓的南江北側步行路線

晉州中央市場到晉州城據介紹車程約10分鐘，逛完市場並用餐後，適合前往南江畔的歷史空間。晉州城內設有國立晉州博物館，可一併了解壬辰倭亂與晉州地方史；矗石樓則位於可俯瞰南江的動線上。在市場採買後再加上博物館與城郭行程，便能在同一天比較飲食與流通的現在、晉州的戰爭史以及江畔地形。

不駕車的旅客，以市場為起點，串連中央地下道商街、Rodeo街與晉州城方向，是較簡單的方式。準確的公車號碼與站牌位置可能因路線調整而變動，建議在出發前透過現行晉州市公車資訊或地圖服務確認。外語指南與市場內部輪椅移動動線尚未能統一確認，如有必要的支援，造訪前致電055-741-2151詢問最為可靠。

晉州城：據介紹距市場車程約10分鐘
國立晉州博物館：位於晉州城內
建議停留時間：僅逛市場約1至2小時，連同夜市與晉州城則為3至5小時
大眾交通：建議在造訪前確認現行公車路線
無障礙諮詢：055-741-2151

진주중앙시장 공영주차장 시설 모습입니다. — 晉州中央市場公營停車場設施。— 照片來源 newsjinju.kr

首次造訪時容易錯過的6個時間重點

第一，凌晨04:00至上午10時是觀看農水產品交易的時段，而青年商場依公告於11:00開門。第二，即使整個市場是常設市場，各店鋪的休息日與打烊時間仍不相同。第三，市場免費入場，但餐飲與停車費用另計。第四，星期六Olbbam夜市時間為18:00至23:00，但曾公告7月休市，因此必須確認季節與當日公告。

第五，公營停車場規模為114個車位，週末應將可能需要等候納入考量。第六，市場代表電話055-741-2151是詢問營業狀況、活動與無障礙資訊時最先可使用的號碼。未能另行確認官方常設網站；市場公告與活動資訊會不定期在晉州中央市場KakaoTalk頻道發布。與其以單一固定面貌看待這裡，不如先依凌晨採買、白天常設店鋪、星期六夜市等時段設定造訪目的，滿意度會更高。