South Gyeongsang Province

887年獲得「雙溪」之名的智異山南麓古剎

河東雙溪寺創建於新羅聖德王21年（722年），此後承載著真鑑禪師與崔致遠的足跡，持續成為智異山南坡的中心寺院。適合參觀國寶真鑑禪師塔碑、大雄殿與金剛門；若體力與時間允許，還可接續走上單程約2.4公里的佛日瀑布步道。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫更新: 2026年8月7日 5 min 974

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週26人看過 成為第一個

只需點一下

新羅聖德王21年（722年），從玉泉寺延續至雙溪寺的歷史

雙溪寺是坐落於智異山南麓的韓國佛教曹溪宗第13教區本寺。河東郡的記錄說明，新羅聖德王21年（722年），大悲與三法兩位僧侶從中國返回後建立寺院，最初稱為玉泉寺。現今道路名稱地址為慶尚南道河東郡花開面雙溪寺街59號，依導覽資訊，參觀時間為每日08:00至17:30。

寺院名稱確立為「雙溪寺」的背景與真鑑禪師有關。真鑑禪師在此活動後，憲康王於887年賜名「雙溪」，由崔致遠撰寫碑文的真鑑禪師塔碑至今仍留在寺內。另有記錄指出，壬辰倭亂時殿閣遭焚毀後，現今的主要建築於1632年重建。因此，這是一處可以同時了解新羅創建寺院與朝鮮後期重建建築的地方。

하동 쌍계사 전경입니다. — 河東雙溪寺全景。— 照片來源 visitkorea.or.kr

先看國寶真鑑禪師塔碑與崔致遠書法的50分鐘行程

如果是第一次造訪，建議通過一柱門，沿金剛門、天王門、八詠樓方向進入，參觀大雄殿，並優先將真鑑禪師塔碑納入動線。河東雙溪寺真鑑禪師塔碑為國寶第47號，是建於887年的統一新羅石碑，碑文由崔致遠撰寫。與其單純視為一座「古老的寺院」，不如將其理解為統一新羅禪宗與當時最高文人的記錄在同一地點相遇的文物，如此參觀重點會更加清晰。

河東郡資料介紹，雙溪寺擁有1件國寶與9件寶物等國家指定文化遺產。若只在大雄殿周邊簡單參觀，約需50分鐘；若想慢慢閱讀石碑、門樓與殿閣，則建議預留1至1.5小時。寺院是持續進行佛事與修行的宗教空間，因此在佛堂內應保持安靜並緩慢移動，對於標示限制進出的區域，基本上不要擅自進入。

맑은 계곡과 이어진 하동 쌍계사입니다. — 與清澈溪谷相連的河東雙溪寺。— 照片來源 kakaocdn.net

828年金大廉的茶籽與花開洞天的野生茶景色

雙溪寺是了解河東茶文化起源的理想寺院。導覽資料記載，新羅興德王3年（828年），金大廉從唐朝帶回茶樹種子，奉王命種植於智異山南側的雙溪寺一帶。在距離一柱門不遠處設有茶始培追遠碑，花開面一帶的茶園也可以與這段歷史連結起來觀賞。

因此，參觀雙溪寺時，與其只看殿閣，不如將花開市場與野生茶文化空間一併安排，更能感受到地方特色。花開市場地址為花開面雙溪路15號，從雙溪寺延伸至花開市場的櫻花路全長約6公里。若計畫品茶或參觀茶園，建議為寺院預留1小時，並另外安排至少1小時遊覽花開一帶，這樣較為實際。

從雙溪寺到佛日瀑布單程2.4公里：需要不同於寺院參觀的準備

如果計畫前往佛日瀑布，必須將寺院散步與登山行程區分開來。雙溪寺至佛日瀑布單程約2.4公里，來回約4.8公里，沿途會經過國師庵方向的石階與林道。瀑布高度約60公尺，僅來回路程也建議另外預留至少2小時，這樣較為安全。

如果只在以平地為主的寺院境內參觀，穿著輕便鞋子也可以；但前往佛日瀑布時，最好準備可減少滑倒風險的運動鞋與飲用水。尤其在下雨後或白晝較短的季節，石階與林道的狀況可能有所不同。考量雙溪寺參觀截止時間為17:30，應避免在下午晚些時候出發；若目標只有瀑布，建議上午或下午早些時候抵達寺院停車場，行程會較為穩妥。

하동 쌍계사에서 이어지는 불일폭포 탐방로입니다. — 從河東雙溪寺延伸的佛日瀑布登山步道。— 照片來源 welfarehello.com

하동 불일폭포 주변 풍경입니다. — 河東佛日瀑布周邊景色。— 照片來源 welfarehello.com

08:00至17:30免費入場，出發前撥打055-883-1901確認事項

依觀光導覽資訊，雙溪寺全年無休，開放時間為08:00至17:30，免收門票。寺務所電話為055-883-1901，官方網站為https://www.ssanggyesa.net/。由於法會、活動及天候狀況可能導致參觀動線或部分空間的使用有所變動，尤其是團體參訪或參加寺院寄宿修行活動時，建議出發前向寺務所確認。

寺院設有停車場，觀光導覽介紹可停放約100輛小型車。不過，在花開市場至雙溪寺櫻花路於3至4月週末擁擠時，道路壅塞與停車等候時間可能較長。現場沒有嬰兒車租借服務，亦禁止攜帶寵物入內。寺內設有洗手間與韓語導覽服務；由於境內有石階與斜坡路段，使用輪椅或嬰兒車的遊客建議事先與同行者一同諮詢。

하동 쌍계사 경내 풍경입니다. — 河東雙溪寺境內景色。— 照片來源 welfarehello.com

從花開客運站、河東站前往的路線，以及春季6公里櫻花路的變數

搭乘大眾運輸時，基本方式是搭乘前往花開方向的公車，在雙溪寺附近下車；但地方路線的班距可能較長。過去的交通導覽資料將花開客運站電話列為055-883-2793，地方公車業者電影旅客的電話列為055-884-2233。若計畫從河東站或河東巴士客運站直接前往寺院，應先確認當日時刻表，並在遠早於末班車的時間下山。

春季時，許多遊客會從花開市場沿雙溪寺方向，步行全長約6公里的十里櫻花路。櫻花盛開時期每年不同，因此不要只依日曆決定行程，應在出發前確認河東郡觀光資訊，以及道路管制與臨時停車場公告。若要步行花路並進入寺院，需要穿著舒適的運動鞋；若想避開人潮，選擇週末中午前的清晨或平日行程較為有利。