South Chungcheong Province

在南浦防潮堤盡頭遇見竹島上花園的2公里有頂迴廊

竹島上花園是建於一座透過南浦防潮堤與陸地相連島嶼上的韓式傳統庭園。實際造訪前,務必先了解開放日期、停車限制、從大川站前往的方法、自助參觀範圍,以及無障礙資訊。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年9月2日 5 min 98

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週20人看過 成為第一個

只需點一下

從大川站前往南浦防潮堤 408-52 的方法

如果是第一次來保寧的旅客,將大川站作為出發點會比較容易理解。尚和園地址為忠清南道保寧市南浦面南浦防潮堤路408-52,竹島與南浦防潮堤相連,可步行或開車進入。

從大川站搭乘計程車,依官方指南約需15~20分鐘,車資為13,000韓元~14,000韓元。公車路線為在大川站一般公車站搭乘900號,於保寧綜合客運站轉乘401號,之後在竹島站下車;但每天約行駛2~3班,需時約1小時10分鐘。大川站電話號碼為041-935-7788。

죽도 상화원에서 바라본 서해 바다입니다.
這是從竹島尚和園眺望的西海。— 照片來源 korea.kr

4月至11月僅於週五、週六、週日開放的庭園

尚和園的一般參觀期間為4月至11月,即使在此期間,可參觀日期也僅限週五、週六、週日及法定公休日。週一至週四休館,因此若在平日週一至週四造訪保寧,將無法入場。

參觀時間為上午9時至下午6時,最晚可於下午5時入場。冬季指南為上午9時至下午5時,入場售票截止至下午4時;12月至3月因設施整修而休館。營運標準可能變動,因此可依2026年官方指南,並透過代表諮詢電話070-7456-2200確認造訪時間。

죽도 상화원의 관람 안내를 보여주는 이미지입니다.
展示竹島尚和園參觀指南的圖片。— 照片來源 korea.kr

7,000韓元門票與現場售票規定

尚和園一般門票為7,000韓元,優惠票為5,000韓元。優惠對象包括保寧市民、年滿65歲的長者、功勳人士、身心障礙者、學齡前兒童,以及30人以上團體。

參觀券須於參觀當日在現場購票後入場,團體參觀也不接受預約。向訪客中心出示入場收據後,每人每次可免費領取一杯黑咖啡等飲品,礦泉水則可於自助販售台購買。尚和園內沒有餐廳與咖啡廳,也限制攜入食物。

죽도 상화원 관람 안내책자 이미지입니다.
竹島尚和園參觀指南手冊的圖片。— 照片來源 korea.kr

先確認2公里屋頂迴廊的參觀動線

尚和園的核心動線是沿著島嶼周邊延伸的屋頂式迴廊。官方介紹說明其長度為2公里路段,並表示即使下雪或下雨,也能沿著海邊遊覽。韓國觀光公社資料則不同地標示迴廊長達1公里,因此整體動線長度在兩份指南中並不一致。

迴廊不僅連接島嶼邊緣,也延伸至韓屋村與別墅區,將整座島串聯起來。不過,尚和園採自由參觀方式,僅能依指定路線遊覽,不提供另外的導覽參觀。應了解這裡不是可以自由離開道路、探索內部的場所,而是沿著指定參觀路線移動。

죽도 상화원을 두르는 지붕형 회랑입니다.
環繞竹島尚和園的屋頂式迴廊。— 照片來源 korea.kr

義谷堂與保寧烏石展現的尚和園構成

尚和園是為保護竹島自然環境而打造的韓式傳統庭園,「尚和」意為「崇尚和諧」。竹島過去因竹林茂密而被稱為大島或竹島,南浦防潮堤建成後,位於舞昌浦海水浴場與大川海水浴場之間的島嶼便與陸地相連。

庭園內保存並修復了9座具有保存價值、原本被棄置為廢宅的傳統韓屋。義谷堂推測建於朝鮮初期,原是京畿道華城官衙為用作亭子而建造的韓屋,面臨拆除危機後移建至尚和園。板石廣場以保寧特產烏石製成,韓屋村與天空庭園也包含在參觀項目中。

350公尺海邊池塘、天空庭園與夕陽庭園

尚和園內有一座由天然石製成的108個石槽構成、長350公尺的海邊池塘。靠近海邊的夕陽庭園被介紹為一處可欣賞夕陽的空間,遊客能在此聆聽水花拍打岩石的聲音與海浪聲。

天空庭園是一處可從相當於3層樓高的位置眺望西海岸落日的空間。尚和園位於大川海水浴場與舞昌浦海水浴場之間,距離兩座海水浴場各約5公里,因此可以與海水浴場行程結合,但在公車班次較少的日子,應另外預留交通時間。

應優先選擇大眾運輸而非停車的原因

尚和園官方常見問答指出停車空間狹小,實際上難以停車,並建議使用大眾運輸。部分觀光資訊則記載可停放100輛小型車,資訊彼此不一致,因此駕車旅客最好不要預設現場一定可以停車。

從大川站搭乘計程車,指南所示車程為15~20分鐘,車資為13,000韓元~14,000韓元。公車路線為從900號轉乘401號,於竹島站下車;指南指出每天約行駛2~3班,車程約1小時10分鐘。使用大眾運輸時,也必須一併計算返程公車時間。

輪椅、嬰兒車使用者及攜帶寵物旅遊的注意事項

韓國觀光公社無障礙資訊顯示,園內沒有身心障礙者廁所與身心障礙者專用電梯,主要出入口也有高低差。園內沒有提供輪椅或嬰兒車租借,因此難以認定所有參觀區域都能在沒有移動輔助設備的情況下使用。

寵物不得陪同入場參觀或參加活動。關於是否禁止拍攝、是否提供英語指南與語音導覽、是否僅接受現金、季節與天候造成的參觀限制,以及官方建議參觀時間,現有指南資料均未確認,因此本文不作斷言。造訪前應優先將開放日與入場截止時間納入行程。

選擇住宿時應了解的別墅規模

尚和園內有一處被竹林與海松環繞、以海景為景觀的別墅區。官方常見問答指出,住宿設施共有20棟別墅,最多可同時容納80人。

庭園參觀與住宿是同一空間中的不同使用方式。一般參觀者於參觀當日在現場購票,並依指定路線自由移動;若計畫住宿,並不代表僅憑參觀券規定即可保證使用客房。包含住宿諮詢在內的相關資訊,可透過官方網站與代表電話070-7456-2200,以及保寧辦事處041-933-4750取得。

出發前須知

地址
忠清南道保寧市南浦面南浦防潮堤路408-52
營業時間
4月至11月週五、週六、週日及法定公休日09:00~18:00,最晚17:00入場;冬季指南09:00~17:00,入場售票至16:00
公休日
12月至3月冬季設施整修休館;4月至11月週一至週四休館
費用
一般票7,000韓元;優惠票5,000韓元。優惠對象為保寧市民、年滿65歲者、功勳人士、身心障礙者、學齡前兒童及30人以上團體
電話
070-7456-2200;保寧辦事處041-933-4750
官方網站
https://www.sanghwawon.com/
交通
與南浦防潮堤相連,可步行或開車進入。指南指出從大川站搭乘計程車約15~20分鐘,車資13,000韓元~14,000韓元。公車路線為900號→401號→竹島站
停車
設施官方常見問答指出停車空間狹小,實際上難以停車
遊覽時間
尚未確認官方建議參觀時間
無障礙設施
沒有身心障礙者廁所、電梯、專用停車位、輪椅租借及嬰兒車租借;主要出入口有高低差

以上資訊以撰寫時為準。造訪前請再次確認官方指南。

竹島上花園 保寧旅行 韓式傳統庭園 2公里有頂迴廊 西海落日
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
죽도 상화원
충청남도 보령시 남포면 남포방조제로 408-52

周邊景點 3

  • 大川海水浴場 1
    大川海水浴場
    可以在寬闊的沙灘上享受海水浴與海邊散步的地方
  • 舞昌浦海水浴場 2
    舞昌浦海水浴場
    適合海邊散步,並觀賞隨潮汐變化而出現的神秘海上之路
  • 용두해수욕장 3
    용두해수욕장
    해안산책길을 따라 바다 풍경과 해변을 즐기는 곳

美食 3

  • 영준네 4
    영준네
    자연산 대하와 회, 해산물 요리를 먹는 식당
  • 月田里843 5
    月田里843
    供應海鮮三合燒烤和海鮮刀削麵的海鮮餐廳
  • 竹島群山生魚片店 6
    竹島群山生魚片店
    供應活魚生魚片、海鮮手工刀削麵湯和海鮮料理的生魚片餐廳。