North Jeolla Province

在井邑 Saeam-ro 品嚐熱騰騰的雙和湯

井邑雙和茶街是位於井邑警察署與井邑稅務署之間 Saeam-ro、聚集傳統茶館的一條街。品嚐加入韓藥材、栗子、紅棗與堅果的熱騰騰雙和湯,還可在雙和茶社群休憩廳進一步了解街區背景與體驗行程。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年9月2日 6 min 91

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週21人看過 成為第一個

只需點一下

尋找位於井邑警察署與稅務署之間約350~450公尺的方式

井邑雙和茶街不是單一建築或付費設施,而是從井邑警察署延伸至井邑稅務署、沿著Saem-ro分布的茶館街。根據資料,街道長度約350公尺或約450公尺;井邑市官方觀光頁面則指引至位於長明洞行政福利中心附近的井邑市中央1街147號。

觀光資訊頁面的代表地址為全羅北道特別自治道井邑市中央1街173號(長明洞),訪客提供的目的地則是全羅北道特別自治道井邑市宇巖路62號「梨花潭」。由於地址分散在多個地點,若已預約特定茶館,最好將店名與地址一併輸入地圖應用程式,以確保不會走錯。

정읍 도심에 이어진 쌍화차거리의 풍경입니다.
這是延伸於井邑市中心的雙和茶街景色。—照片來源 jeongeup.go.kr

始於1980年代井邑警察署周邊的街道

井邑被介紹為一個茶文化歷史悠久的地區,古老文獻甚至將茶記載為當地特產。以雙和茶為主打的傳統茶館沿著Saem-ro自然增加,隨著雙和茶被視為養生食品,逐步擴展至長明洞居民中心附近。

據報導,自1980年代起,井邑警察署附近陸續開設了12家雙和茶專門傳統茶館。「Modurang」於1980年開業;據介紹,井邑市瓮洞面曾是雙和茶核心材料地黃的主要產地,並一度占全國產量的70%。

정읍 쌍화차거리의 전통찻집을 보여주는 이미지입니다.
這張圖片展示了井邑雙和茶街的傳統茶館。—照片來源 jeongeup.go.kr

約20家與約40家:目前規模各有不同說法

茶館數量會因資料撰寫時間與統計範圍而有所不同。2019年韓國觀光公社的旅遊文章介紹,街上的雙和湯茶館有十多家,井邑市區全體則有五十多家;2026年的文章則記載街道兩側有二十多家雙和茶館。

韓國觀光公社的無障礙旅遊資訊指出,大小雙和湯茶館約有40家正在營業。文章介紹了仁寺洞、Modurang、Jayeonirae、宮、Yeon、Beotnim、Chomo、茶田、Dasom等店名,但目前是否營業及所在位置可能因店家而異,因此需要在街上確認招牌。

쌍화탕과 전통찻집의 분위기를 담은 사진입니다.
這張照片呈現了雙和湯與傳統茶館的氛圍。—照片來源 visitkorea.or.kr

在皂石杯中以湯匙享用的滾燙雙和湯

井邑雙和茶被介紹為一種傳統韓方湯,以韓藥材加入栗子、生薑、紅棗、熟地黃、堅果等總共二十多種材料製成。有些店家會將其盛在皂石製成的厚重茶杯中,讓客人直到最後一匙都能趁熱享用,這是其特色之一。

由於會連同茶杯一起煮沸後端上桌,因此非常燙。2020年的訪客心得提到,因為無法用手拿杯子,只能用湯匙舀著喝。各店可能搭配烤條糕、時令水果、甜米釀或五味子茶;Yeon茶館介紹的雙和湯加入栗子、紅棗、松子、銀杏與葵花籽,綜合雙和湯則另外加入核桃、杏仁與年糕。

뜨거운 쌍화탕과 곁들임 음식이 차려진 모습입니다.
這是擺上滾燙雙和湯與搭配小吃的景象。—照片來源 daumcdn.net

Yeon、Modurang與仁寺洞的歷史菜單記錄

根據2019年韓國觀光公社文章,仁寺洞的雙和湯售價為6,000韓元,Modurang與Yeon的雙和湯分別為7,000韓元。同一篇文章介紹,仁寺洞的紅棗湯與地瓜拿鐵均為5,000韓元;Modurang的紅棗汁與紅參均為6,000韓元;Yeon的紅棗湯為7,000韓元、五味子茶為6,000韓元。

仁寺洞被介紹為使用包含芍藥、山楂、生薑、川芎、黃耆等在內的21種材料及4種配料,並在傳統陶甕中熬煮。Modurang使用17種韓方材料與2至3種秘方材料,並搭配香蕉或柑橘等時令水果。

  • Modurang:全羅北道特別自治道井邑市中央1街140-5,063-531-9635
  • 仁寺洞:全羅北道特別自治道井邑市中央1街140-3,063-532-7742
  • Yeon:全羅北道特別自治道井邑市中央1街166,063-532-6262

09:00至23:30,各店營業時間不同

整條街沒有統一的營業時間或共同休息日。觀光資訊通常標示為10:00~22:00,但也註明各店有所不同。街道本身免費入場,實際費用是所選茶館的點餐金額。

根據2019年的資訊,仁寺洞營業時間為10:30~23:30,全年無休;Modurang與Yeon則均為09:00~23:00,全年無休。其他資訊記載,Dasoni為10:30~20:00,Sowol雙和茶每日10:00~21:00。因此,打算清晨或深夜造訪的旅客,應先致電確認各店是否營業。

井邑市政府觀光課電話為063-539-5231,井邑市官方觀光頁面負責單位聯絡電話為063-539-6881。官方網站為井邑市網站 https://www.jeongeup.go.kr/。

通往雙和茶社區休憩廳的停車動線

資訊顯示當地可使用停車設施。井邑市雙和茶社區休憩廳停車場位於井邑市水城洞699-4,距離街道約174公尺,步行約3分鐘。資料中未確認停車費及可停車輛數量。

雙和茶社區休憩廳位於井邑市中央1街124號,由井心村管理社會跡協同組合營運。這裡被介紹為舉辦雙和茶歷史文化體驗、雙和茶專家培訓課程、體驗活動及社區聚會的複合文化空間,適合希望在單純品茶行程中加入地方導覽的旅客。

目前沒有確認從井邑站與井邑巴士客運站出發的公車路線、站牌及出口號碼。首次造訪的外國旅客,最清楚的方式是在地圖應用程式搜尋「井邑雙和茶街」或已預約茶館的道路名地址,抵達後以井邑警察署與井邑稅務署之間的Saem-ro為基準移動。

쌍화차커뮤니티라운지에서 전통 차문화를 소개하는 공간입니다.
這個空間在雙和茶社區休憩廳介紹傳統茶文化。—照片來源 imweb.me

10月底與內藏山紅葉季一同變得熱鬧

2019年的旅遊文章介紹,10月底內藏山紅葉季期間,雙和茶街的客人會增加。其他報導則說明,從寒風吹起、內藏山紅葉開始飄落時起,一直到翌年4月,街道都相當熱鬧。

因此,若想安靜品茶,避開紅葉季及寒冷季節的週末可能較為有利;不過,這是根據季節性訪客報導所作的行程判斷,並非官方擁擠程度資料。2020年的心得記載,在茶館停留時間約為30分鐘;若再逛訪多家店或參加社區休憩廳體驗,所需時間會更長。

調查顯示,街道主要出入口通道直到入口處均沒有門檻,因此輪椅可通行。不過,各茶館的座位間距、洗手間、嬰兒車通行性、是否提供英語 指南或語音導覽、是否禁止拍攝及是否僅接受現金付款,均尚未確認。

出發前須知

地址
代表資訊地址:全羅北道特別自治道井邑市中央1街173號(長明洞);井邑市官方觀光頁面:井邑市中央1街147號,長明洞行政福利中心附近;使用者提供地址:全羅北道特別自治道井邑市宇巖路62號「梨花潭」。
營業時間
各店不同。已確認的茶館營業時間:仁寺洞10:30~23:30、Modurang 09:00~23:00、Yeon 09:00~23:00。其他心得指出,Dasoni為10:30~20:00,Sowol雙和茶每日10:00~21:00。造訪前需個別向計畫前往的茶館確認。
公休日
未確認整條街共同的休息日。2019年文章介紹,仁寺洞、Modurang與Yeon均全年無休。
費用
街道免費入場。
電話
井邑市政府觀光課063-539-5231;井邑市官方觀光頁面負責單位063-539-6881。個別茶館:Modurang 063-531-9635、仁寺洞063-532-7742、Yeon 063-532-6262。
官方網站
https://www.jeongeup.go.kr/
交通
位於從井邑警察署延伸至井邑稅務署的Saem-ro路段。從雙和茶社區休憩廳停車場步行至雙和茶街約3分鐘(174公尺)。尚未確認公車號碼、車站名稱及出口號碼。
停車
設有停車設施。雙和茶社區休憩廳停車場:井邑市水城洞699-4,步行至街道約3分鐘(174公尺)。尚未確認停車費。
遊覽時間
根據訪客心得約30分鐘(在茶館飲用雙和茶並停留的時間)。若參觀多家茶館或一併散步,所需時間可能更長。
無障礙設施
調查顯示,主要出入口通道直到入口處均沒有門檻,輪椅可以通行。尚未確認個別茶館內部的座位及洗手間無障礙情況。

以上資訊以撰寫時點為準。造訪前請再次確認官方資訊。

井邑雙和茶街 雙和湯 傳統茶館 Saeam-ro 井邑旅行 內藏山楓葉
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
정읍 쌍화차거리
전북특별자치도 정읍시 우암로 62 이화담

周邊景點 3

  • 井邑詞公園 1
    井邑詞公園
    可一邊參觀望夫像和《井邑詞》歌碑一邊散步的公園
  • 우화정 2
    우화정
    내장호에 비친 정자와 계절 경관을 감상하는 명소
  • 東學農民革命紀念館 3
    東學農民革命紀念館
    展示東學農民革命歷史資料與相關展覽的紀念館

美食 3

  • 菊花會館 4
    菊花會館
    供應田螺包飯、清麴醬等韓國鄉土料理的餐館
  • 裕昌蔘雞湯與血腸湯飯 5
    裕昌蔘雞湯與血腸湯飯
    一家供應蔘雞湯與血腸湯飯的韓國餐廳。
  • 生生五花肉 6
    生生五花肉
    一家供應烤國產豬肉的韓式烤肉店。