North Jeolla Province

在群山東國寺邂逅日式寺院與朝鮮佛像

群山東國寺於1909年起源於日本曹洞宗布教所,並於1913年在現址建成,是一座日式寺院。在同一寺院內,遊客可以參觀建於1932年的大雄殿、朝鮮王朝中期的泥塑釋迦如來三尊像、和平少女像,以及三一獨立運動遇難者紀念碑。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年8月28日 4 min 111

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週24人看過 成為第一個

只需點一下

從1909年的傳教所到1950年代的東國寺

東國寺始於1909年日本曹洞宗在群山設立傳教所。1913年在現址建起日式寺院,日治時期以金剛寺或金剛禪寺之名為人所知。光復後,韓國佛教界接收了寺院,並於1950年代改名為東國寺。

目前東國寺是大韓佛教曹溪宗第24教區高敞禪雲寺的末寺。留有日本佛教痕跡的建築物與韓國佛教的信仰空間重疊於同一地點,因此適合在短距離動線中了解群山近代城市的形成與殖民歷史。

從1932年的大雄殿了解日式結構

現今的大雄殿是建於1932年的木造建築,並被列為國家登錄文化遺產。2003年7月15日指定為登錄文化遺產,國家登錄文化遺產編號為第64號。地址為全北特別自治道群山市東國寺街16號(金光洞)。

在建築物上可以看到陡峭坡度的雙坡屋頂、木製推拉窗,以及日本寺院常見的屋簷曲線。內部佛壇與部分丹青雖於現代修繕,但基本結構與空間配置仍保留原貌;與走廊相連的僧舍也保存著日式木造建築形態。

1932년에 지어진 군산 동국사 대웅전의 일본식 목조건축 모습입니다.
這是建於1932年的群山東國寺大雄殿日式木造建築 樣貌。— 照片來源 gunsan.go.kr
가파른 박공지붕과 처마 곡선이 보이는 동국사 대웅전입니다.
這是可看到陡峭雙坡屋頂與屋簷曲線的東國寺大雄殿。— 照片來源 gunsan.go.kr

1650年的塑造釋迦如來三尊像位於何處

東國寺收藏著約於1650年朝鮮中期製作的塑造釋迦如來三尊像。三尊像由中央的釋迦如來及左右的迦葉、阿難組成,是高度超過150公分的大型塑像,也是韓國現存唯一的案例。

佛像內部發現了包括後鈴筒與記錄文物在內的腹藏遺物。雕刻僧浩然泰浩、碧巖覺性與應梅參與製作;這三尊像於2011年9月5日被指定為國家指定寶物。大雄殿與三尊像展現不同時代的建築及佛教遺產,是參觀時的核心對象。

동국사에 모셔진 소조석가여래삼존상과 복장유물 관련 전시입니다.
這是供奉於東國寺的塑造釋迦如來三尊像及腹藏遺物相關展覽。— 照片來源 gunsan.go.kr
조선 중기 동국사 소조석가여래삼존상의 세부 모습입니다.
這是朝鮮中期東國寺塑造釋迦如來三尊像的細部 樣貌。— 照片來源 gunsan.go.kr

懺謝文石碑與2015年和平少女像

東國寺院內有一座石碑,刻有日本曹洞宗於1992年懺悔並向過去道歉時發表的懺謝文,並於2012年刻入石中。比起只觀看寺院的日式建築,若一同閱讀這座石碑,便能理解東國寺在保存殖民時期痕跡的同時,成為處理當代記憶與和解之場所的原因。

石碑前有一座為紀念2015年光復70週年、透過募款建立的和平少女像。少女像旁有日本傳統樣式的鐘閣,鐘閣內的銅鐘據介紹是1919年在日本京都鑄造的。寺內還有石造33觀世音菩薩像與石造12生肖本尊像。

동국사 경내의 평화의 소녀상과 일본식 종각을 살펴볼 수 있습니다.
可以觀賞東國寺院內的和平少女像與日式鐘閣。— 照片來源 welfarehello.com

從日出到日落,無需售票處即可進入的遊覽動線

截至2022年,東國寺的使用時間標示為不限(自日出至日落),休息日為無(全年無休)。因入場免費,不必在另設的售票處購票。諮詢電話為063-446-5114(群山近代歷史綜合諮詢中心),官方資訊網站為 https://tour.gunsan.go.kr/tour。

東國寺位於群山市金光洞的巷弄內。旅遊資料介紹了串聯群山近代歷史博物館、浮橋碼頭與草原照相館的一泊二日行程;從草原照相館到東國寺為700公尺,開車約2分鐘。也有遊客記錄表示,曾以步行方式在周邊景點之間移動,距離約10至20分鐘,適合想徒步串聯群山近代文化區的旅客。

一般車輛停車與輪椅通行的實際條件

一般停車設施標示為不可使用,因此開車旅遊者難以預設可停在東國寺正前方。寺院舉行活動而不擁擠時,身心障礙者車輛可以停在寺內;若無法在寺內停車,則必須停在寺院附近的巷道。

寺院入口道路坡度陡峭,輪椅進出時需要協助;寺內鋪有碎石,輪椅難以自由移動。不過,廁所建築內設有無障礙廁所,石砌基壇上的建築設有木製坡道,因此輪椅可以進入。

廁所後方3分鐘山路與參觀時間

依據遊客心得,環繞寺內參觀約需30分鐘。依序參觀大雄殿與三尊像、懺謝文石碑、和平少女像及鐘閣,可進行短暫參訪;若比較建築物的日式窗戶與屋簷,或一併步行參觀周邊近代文化遺產,所需時間會增加。

大雄殿後方有茂密的竹林。山路從廁所前方開始,步行上行約3分鐘;由於有坡度,不適合輪椅使用者。包含東國寺在內的群山一泊二日旅行Vlog於2023年1月24日發布,可作為實際旅行動線的參考資料。

군산 금광동 골목 안에 자리한 동국사 경내 전경입니다.
這是位於群山金光洞巷弄內的東國寺院內全景。— 照片來源 yna.co.kr

出發前須知

地址
全北特別自治道群山市東國寺街16號(金光洞)
營業時間
不限(自日出至日落)
公休日
無(標示為全年無休)
費用
免費
電話
063-446-5114(群山近代歷史綜合諮詢中心)
官方網站
https://tour.gunsan.go.kr/tour
交通
從草原照相館到東國寺700公尺,開車約2分鐘。
停車
一般停車設施標示為不可使用;活動不擁擠時,身心障礙者車輛可停在寺內。
遊覽時間
依遊客心得,參觀寺內約30分鐘
無障礙設施
入口道路坡度陡峭,加上寺內碎石路面,輪椅移動受限;但有提供身心障礙者車輛進入寺內及使用無障礙廁所的資訊。

以上資訊以撰寫時為準。參觀前請再次確認官方資訊。

群山東國寺 日式寺院 近代文化遺產 泥塑釋迦如來三尊像 和平少女像 群山旅遊
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
Dongguksa
전북특별자치도 군산시 동국사길 16

周邊景點 2

  • 群山近代歷史博物館 1
    群山近代歷史博物館
    展示群山近代文化與海洋歷史的博物館。
  • 初原照相館 2
    初原照相館
    這裡可以參觀電影《八月的聖誕節》的拍攝地並拍照。

美食 3

  • 利成堂 3
    利成堂
    群山的一家麵包店,可以品嚐並購買豆沙麵包、蔬菜麵包等。
  • 복성루 4
    복성루
    해물짬뽕과 볶음밥 등 중화요리를 맛보는 식당입니다.
  • 濱海園 5
    濱海園
    這是一家供應海鮮麵、炸醬麵等中華料理的老字號餐館。