North Gyeongsang Province

從天竺山西麓到大雄寶殿:進入佛影寺的方法

佛影寺是一座坐落於蔚珍天竺山西麓的比丘尼寺院,能一同探訪自統一新羅末期至高麗初期形成的歷史,以及長達13公里的佛影寺溪谷。停車後還需步行約1.5公里,因此比起費用,更應先規劃步行距離與開放時間。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫 更新: 2026年8月25日 4 min 148

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週36人看過 成為第一個

只需點一下

天竺山西麓為何坐落著佛影寺

佛影寺是一座位於慶尚北道蔚珍郡金剛松面天竺山西麓的寺院。周邊的佛影寺溪谷全長約13公里,以奇岩怪石與茂密森林構成通往寺院的山岳景觀。

這裡被蔚珍郡觀光指南介紹為東海岸最大的比丘尼寺院。寺內有池塘與菜園,現存殿閣包括大雄寶殿、應真殿、極樂殿、冥府殿、祖師殿、七星閣、梵鐘閣、山神閣、義湘殿等。

천축산 자락에 자리한 불영사 전경입니다.
坐落於天竺山山麓的佛影寺全景。— 圖片來源 aks.ac.kr

區分651年義湘創建說與1370年的記錄

傳承記載,651年真德女王五年,義湘大師在天竺山看見佛影映照的地勢,因而建立佛影寺。不過,《韓國民族文化大百科事典》判斷,義湘創建說可能是受到慶尚北道榮州浮石寺與江原道襄陽洛山寺的義湘創建傳說影響,後世附加而成。

從考古學與樣式判斷來看,最古老的遺物之一三層石塔承襲新羅石塔樣式,因此將創建年代推定為統一新羅末期至高麗初期。佛影寺最古老的記錄,是1370年恭愍王十九年翰林學士柳伯儒留下的〈天竺山佛影寺始創記〉,舊名則傳有佛歸寺與佛影庵。

불영사의 창건 설화와 관련된 사찰 풍경입니다.
與佛影寺創建傳說相關的寺院景色。— 圖片來源 nculture.org

1396年與1720年火災造就今日的殿閣

1396年太祖五年的火災中,除了羅漢殿外,寺院大部分建築均被焚毀,並於1397年由昭雪重建。1720年肅宗四十六年再次發生火災,除靈山殿外的大部分建築消失,並於1725年英祖元年重建。

現存大雄寶殿是1725年重建的建築。它是正面三間、側面三間的多包系歇山頂建築,採用外三出目、內四出目的斗栱,以及椽子與副椽所構成的雙重簷歇山頂。

불영사 대웅보전의 전통 목조건축 모습입니다.
佛影寺大雄寶殿的傳統木造建築樣貌。— 圖片來源 visitkorea.or.kr

大雄寶殿前容易錯過的石龜與三層石塔

大雄寶殿正面的基壇由修整整齊的面石與甲石構成,下部有石龜裝飾。殿內供奉釋迦牟尼三尊佛,並留有保存十八世紀彩丹青技法的古色彩丹青。

三層石塔原本位於黃華堂東側,1977年移至大雄寶殿前方南側並予以復原。此塔於1979年1月25日被指定為慶尚北道有形文化遺產,大雄寶殿則於1994年5月2日被指定為寶物。

불영사 경내의 삼층석탑과 전각을 살펴볼 수 있는 모습입니다.
可一覽佛影寺寺院內三層石塔與殿閣的景象。— 圖片來源 visitkorea.or.kr

1733年靈山會上圖與被指定為寶物的佛教文物

佛影寺靈山會上圖繪於1733年英祖九年,並於1997年8月8日被指定為寶物。佛輦於2021年6月23日被指定為寶物,應真殿則於1981年7月15日被指定為寶物。

寺內還有供奉義湘大師的義湘殿。不過,文物的詳細展示位置、可參觀範圍及是否限制拍攝,尚未能從指南資料中確認,因此不應在殿閣前預設可以直接進入內部參觀。

불영사 전각 사이로 이어지는 경내 풍경입니다.
佛影寺殿閣之間相連的寺院景色。— 圖片來源 visitkorea.or.kr

從停車場步行1.5公里,抵達佛影寺前應了解的距離

地址為慶尚北道蔚珍郡金剛松面佛影寺街48號。韓國觀光公社指南標示可以停車,但蔚珍郡說明從一柱門到寺院內部需要步行一段不短的距離。

2022年8月的訪客 後記記載,從停車場步行至佛影寺約1.5公里。公車路線編號、站牌、車站出口資訊,以及從售票處到實際寺院內部的準確步行時間尚未確認,因此只使用大眾運輸的外國旅客,抵達蔚珍後應另行規劃最後一段交通方式。

  • 停車:指南標示可以停車
  • 步行:2022年8月訪客 後記提到從停車場至寺院內部約1.5公里
  • 洗手間:使用指南標示有洗手間

08:00至17:00的營運資訊與現場可能遇到的限制

近期旅遊資訊標示開放時間為08:00至17:00。韓國觀光公社指南標示全年無休,但尚未確認官方最新營運時間是否按季節區分。門票依指南為成人2,000韓元、青少年1,500韓元、兒童1,000韓元。

30人以上團體可享九折優惠,長者則標示為免費入場。官方停車費、現金與刷卡付款方式、英文導覽或語音導覽、輪椅與嬰兒車無障礙程度,以及限制出入區域均尚未確認。雖有訪客 後記稱寺院內部是池塘周邊的平坦地面,但停車場與寺院內部之間有1.5公里路段,對需要移動輔具的旅客而言,不能直接套用這項描述。

  • 代表電話:054-783-5004
  • 官方網站:http://bulyoungsa.kr
  • 禁止拍攝、等候隊伍、服裝與鞋類規定:尚未確認

將佛影寺溪谷與聖留窟安排在一天行程的方法

佛影寺溪谷全長約13公里,寺院周邊可見奇岩怪石與連綿森林。與其只快速參觀寺院後返回,不如將從停車場前往寺院內部的1.5公里路段,也連同溪谷景色一併納入規劃,更容易理解這個地方的地形。

有訪客 後記表示,聖留窟距離佛影寺車程約30分鐘。由於尚未確認佛影寺建議參觀時間,較安全的方式是在08:00至17:00的開放時段內先安排寺院與溪谷移動,再將聖留窟加入另一段行程。

불영사계곡의 바위와 숲이 어우러진 풍경입니다.
佛影寺溪谷岩石與森林交織的景色。— 圖片來源 uljin.go.kr

出發前須知

地址
慶尚北道蔚珍郡金剛松面佛影寺街48號
營業時間
08:00至17:00(以近期旅遊資訊為準,官方最新營運時間尚未確認)
公休日
韓國觀光公社指南標示全年無休
費用
成人2,000韓元/青少年1,500韓元/兒童1,000韓元;30人以上團體九折;指南標示長者免費
電話
054-783-5004
官方網站
http://bulyoungsa.kr
交通
有訪客 後記提到從停車場至寺院內部約1.5公里步行。公車路線編號、站牌與出口資訊尚未確認
停車
指南標示可以停車。官方或公共來源尚未確認停車費,部分旅遊資訊標示為2,000韓元
遊覽時間
訪客 後記提到從停車場至寺院內部約1.5公里步行,但尚未確認寺院內部的建議參觀時間
無障礙設施
停車場與寺院內部之間有約1.5公里步行路段,寺院內部則介紹為池塘周邊的平坦地面。輪椅與嬰兒車無障礙程度尚未確認

以上資訊以撰寫時點為準。參觀前請再次確認官方指南。

佛影寺 蔚珍旅行 佛影寺溪谷 大雄寶殿 傳統寺院 文化遺產
成為第一個計劃前往的人
景點資訊
本文地點
Bulyeongsa Temple
경상북도 울진군 금강송면 불영사길 48

周邊景點 3

  • 蔚珍佛影寺溪谷一帶 1
    蔚珍佛影寺溪谷一帶
    沿著奇岩怪石與森林之間的溪流漫步的名勝
  • 蔚珍聖留窟 2
    蔚珍聖留窟
    探索鐘乳石與石筍相連的石灰岩洞窟。
  • 慶尚北道淡水魚生態體驗館 3
    慶尚北道淡水魚生態體驗館
    透過展示與體驗活動了解淡水魚生態的場所

美食 2

  • 咖啡館巴拉米爾 4
    咖啡館巴拉米爾
    一家可以品嚐傳統茶、咖啡和甜點並放鬆休息的咖啡館。
  • 王妃泉螃蟹大蟹王妃泉店 5
    王妃泉螃蟹大蟹王妃泉店
    一家供應螃蟹燉菜、蟹肉拌飯等螃蟹料理的餐廳。