Gangwon Province

在蓬坪場與手稿之間，在李孝石文學館閱讀《蕎麥花開時》

位於江原特別自治道平昌郡蓬坪面的李孝石文學館，是一處可同時了解撰寫《蕎麥花開時》的李孝石（號「可山」）生平、手寫原稿與蓬坪場重現的文學空間。文學館於 2002 年 9 月 7 日開館，參觀後也很適合步行串聯孝石月光坡、李孝石故居與文學之路。旺季開放時間為 09:00～18:30，一般門票為 2,000 韓元。

由 KOTourLive 編輯團隊撰寫更新: 2026年8月7日 6 min 238

我去過這裡?

您的記錄能幫到下一位旅客。

本週19人看過 成為第一個

只需點一下

『蕎麥花開時』成為平昌地名的過程

李孝石文學館建於江原特別自治道平昌郡蓬坪面倉洞里一帶，也就是高山李孝石（1907~1942）的故鄉。李孝石是代表1930年代韓國短篇小說的作家，而蓬坪的市場、興亭川、蕎麥田風景，透過他的代表作《蕎麥花開時》，成為了全國知名的文學地名。

與其單獨看文學館，不如一併閱讀蓬坪為何成為作品舞台。文學之路以水車房、蕎麥花田、李孝石故居村、李孝石文學館、興亭川串連而成，並可在地方空間中對照小說裡小販的移動與蓬坪市場的風景。

2002年9月7日開館的展示室核心資料

李孝石文學館於2002年9月7日第4屆孝石文化節期間開館。文學館用地面積為32,987㎡，建築總樓地板面積為974.95㎡，作為設有展示室、管理棟、洗手間與停車場的文學紀念設施營運。

展覽以作家年譜、李孝石與平昌、自然人李孝石的生活等主題構成。以親筆手稿、照片、刊載作品的初版書冊與雜誌、報紙資料為中心觀看，若再一併參觀1930年代蓬坪市場模型與創作室重現空間，就更容易把作品背景與作家的生活史連結起來。

這裡更適合想慢慢閱讀手稿與出版資料的人，而不是只想快速確認文學作品情節的訪客。若把展示室參觀與戶外文學庭園合計，預留60~90分鐘，便能不匆忙地看完整座文學館。

這是收錄李孝石文化藝術村建築與戶外文學空間的照片。. — 這是收錄李孝石文化藝術村建築與戶外文學空間的照片。 — 照片來源 visitkorea.or.kr

5~9月18:30、10~4月17:30的參觀時間

根據平昌郡2024年6月的指南，旺季5~9月的參觀時間為09:00~18:30，售票於18:00結束。淡季10~4月為09:00~17:30，售票截止為17:00。將李孝石文學館與孝石月光山丘合併的套票，不分季節皆可買到16:00。

休館日為每週一、1月1日、春節與中秋。若週一為國定假日，則順延至隔日休館；旺季的週一僅限20人以上事先團體預約時可參觀。若要在看完展示室後再步行到戶外空間，旺季建議於16點前、淡季建議於15點前入場，動線會較從容。

9月是想同時欣賞蕎麥花與孝石文化節氣氛的訪客最集中的時期。相反地，若想以展覽資料與故居村為主進行文學踏查，5~6月或10月的平日上午會比較適合，能把室內參觀與戶外移動分開安排。

2,000韓元文學館票與4,500韓元套票的選擇標準

李孝石文學館個人門票為一般2,000韓元、20人以上團體1,500韓元、平昌郡民1,000韓元。包含孝石月光山丘的一般套票為4,500韓元，團體套票為3,000韓元；若只進入孝石月光山丘，則一般為3,000韓元、團體為2,000韓元。

6歲以下兒童、65歲以上者、國家有功者、平昌郡民，依指南可列入免費或減免對象。若只打算參觀文學館展覽，2,000韓元票即可；若計畫前往復原故居、藍屋、近代文學體驗館、月光驢子展望台等地，套票會讓動線更簡單。

文學館一般票：2,000韓元
孝石月光山丘一般票：3,000韓元
文學館+孝石月光山丘一般套票：4,500韓元
團體適用人數：20人以上

可使用信用卡付款，文學館代表電話為033-330-2700。官方旅遊資訊頁面可在https://tour.pc.go.kr/Home/H20000/H20200/placeDetail?curationGroup=2&order_column=1&page=1&pageSize=12&place_no=203&place_type=12&search_column=1&search_keyword=%EC%9D%B4%ED%9A%A8%EC%84%9D&viewType=gallery 查閱。

這是收錄蓬坪孝石文化藝術村戶外文學主題設施的照片。. — 這是收錄蓬坪孝石文化藝術村戶外文學主題設施的照片。 — 照片來源 visitkorea.or.kr

從文學館到月光山丘500公尺，到故居250公尺

孝石文化藝術村是涵蓋李孝石文學館與孝石月光山丘的空間。從文學館到孝石月光山丘約500公尺，月光山丘內聚集了復原的李孝石故居、重現平壤時期居所的藍屋、近代文學體驗館、月光驢子展望台與夢想之月休憩設施。

從文學館入口到李孝石故居，沿著平坦的水泥路約250公尺即可到達。不過，從文學館往高山李孝石文學碑方向下去的散步路有階梯，因此輪椅或嬰兒車使用者最好先以故居方向的平坦路線為主。

文學館展示室：李孝石生平、親筆手稿、蓬坪市場資料
孝石月光山丘：故居、藍屋、近代文學體驗館、展望台
文學之路：連接水車房、蕎麥花田、興亭川

若要同時參觀文學館與月光山丘，建議安排約2小時左右：展示40~60分鐘、戶外文化藝術村40~60分鐘、故居與周邊散步30分鐘。若還要繼續步行到蕎麥田與水車房，則需另外加上往返移動時間。

這是呈現蕎麥田與文學主題設施相連的蓬坪孝石文化村風景。. — 這是蕎麥田與文學主題設施相連的蓬坪孝石文化村風景。 — 照片來源 visitkorea.or.kr

從平昌站、長坪IC前往孝石文學路73-25的方法

地址為江原特別自治道平昌郡蓬坪面孝石文學路73-25，座標為北緯37.613497、東經128.370176。可在Naver地圖以「李孝石文學館」搜尋，目的地搜尋地址則輸入「孝石文學路73-25」。

使用KTX平昌站時，平昌文化觀光推薦的動線是從平昌站搭乘計程車。自用車則廣泛建議從嶺東高速公路長坪IC進入蓬坪方向，約7公里、約10分鐘即可抵達。文學館現場設有停車場，並標示可停車。

也曾介紹過從首爾東首爾客運站前往長坪市外巴士客運站後，再搭乘前往蓬坪面所在地方向的區域公車的方法。不過，由於相關公車班次與時刻表是2019年的資料，因此對第一次造訪的外國旅客來說，從KTX平昌站或長坪轉運站直接搭計程車會更容易判斷路線。

200公尺緩坡與1樓展示室的無障礙資訊

從售票處到文學館約有200公尺的緩坡。文學館展示室位於1樓，入口沒有門檻，據說輪椅可順利移動；無障礙停車位與無障礙洗手間則設於文學館前的東咖啡廳。

由於沒有嬰兒車租借服務，建議自行準備需要的嬰兒車或輔助器具。外語導覽標示有提供英語與日語服務，因此若難以閱讀韓文展示說明，可先在售票處確認是否可領取相關說明資料。

文學館展示室與故居之間的平坦道路可及性良好，但往文學碑方向的階梯與戶外坡道，對使用移動輔具者可能較為吃力。因此，建議先依序參觀文學館→故居→藍屋等平坦區域，再視同行者的移動狀況選擇展望台與階梯區段。

這是收錄李孝石文化藝術村散步動線與戶外建築物的照片。. — 這是收錄李孝石文化藝術村散步動線與戶外建築的照片。 — 照片來源 visitkorea.or.kr

出發前須知

地址: 江原特別自治道平昌郡蓬坪面孝石文學路73-25
營業時間: 旺季(5~9月) 09:00~18:30，售票截止18:00 / 淡季(10~4月) 09:00~17:30，售票截止17:00 / 套票售票截止16:00
公休日: 每週一、1月1日、春節、中秋 / 若週一為國定假日，則隔日休館
費用: 李孝石文學館一般2,000韓元 / 團體20人以上1,500韓元 / 平昌郡民1,000韓元 / 孝石月光山丘一般3,000韓元 / 一般套票4,500韓元
電話: 033-330-2700
官方網站: https://tour.pc.go.kr/Home/H20000/H20200/placeDetail?curationGroup=2&order_column=1&page=1&pageSize=12&place_no=203&place_type=12&search_column=1&search_keyword=%EC%9D%B4%ED%9A%A8%EC%84%9D&viewType=gallery
交通: 從KTX平昌站搭計程車 / 自用車從嶺東高速公路長坪IC約7公里、約10分鐘 / Naver地圖搜尋詞：李孝石文學館
停車: 可停車，官方旅遊資訊未另行標示停車費
遊覽時間: 僅文學館60~90分鐘 / 含孝石月光山丘與故居約2小時
無障礙設施: 售票處至文學館約200公尺緩坡，展示室1樓且入口無門檻，設有無障礙停車位與東咖啡廳無障礙洗手間，無嬰兒車租借，標示有英語、日語導覽