ICON：椅子系列

一把椅子裡竟裝得下城市·樂器·人

第一次看到圖錄圖片時，最吸引我目光的就是一把椅子。可當我仔細湊近看，才發現那把椅子裡竟密密麻麻裝著城市的建築、階梯、樂器，甚至人的形體。這次展覽《ICON: The Chair Series》是以釜山為根據地活動的畫家權英述的個展。展期為2026年6月23日至7月31日，地點在首爾鐘路區平昌洞的三世英畫廊。作者數十年來始終抓住「椅子」這個平凡物件，描繪人類的存在與慾望、記憶與時間的結構。畫面中的椅子不是用來坐的物品，而像是生命短暫停留之處，也是記憶堆疊的心理空間。

我特別喜歡的是那鋪滿整個畫面的無數點。遠看是一片風景，走近後，像沙粒般的一點一點卻又散開成群像般的人物。由於是將點與線緊密堆疊的方式，越是在畫前久站，越會不斷發現新的形體。當你知道這是在數位影像充斥的時代裡，靠著手工一點一點點出、累積了四十多年而成的作品時，面對畫面的心情也會有些不同。

平昌洞沒有地鐵直達——抵達前的現實動線

老實說，平昌洞即使在首爾市內也不算好抵達。因為位於北漢山山麓，沒有地鐵站直接連接，而且坡道很多。我採用的方法是先搭地鐵3號線到景福宮站，再轉乘公車。從景福宮站或光化門一帶搭往平昌洞的市區公車，會把你送到畫廊街附近，但從公車站還得再走一小段平緩上坡，所以穿運動鞋會比較舒適。也有很多人直接搭計程車上去。

不過一旦到了，散步的樂趣就很不錯。三世英畫廊周邊聚集著嘉那藝術中心、Total美術館、金鍾永美術館、金寶成畫廊等藝文空間，步行距離內就能串成一整天的畫廊散步行程。這裡沒有繁華商圈，因此格外安靜，北漢山像背景一樣映在後方，氣氛沉穩，光看一場展覽就走實在可惜。三世英的意思是「涵蓋過去·現在·未來」，是一個同時處理古美術與當代美術的空間。

建議在出發前先到畫廊的官方管道確認門票費用、是否需要事先預約，以及當天正確的營運時間。平昌洞一帶的畫廊通常營業時間較晚開始、傍晚左右結束，且不少週一休館；若想避免白跑一趟，最好先確認休館日。

別期待英文導覽，但作品本身不需要語言

有一點我想老實告訴外國朋友。像這類私人畫廊展覽，往往不像國立美術館那樣備有英文語音導覽或多語言摺頁。作品說明也很可能以韓文為主。可正因如此，權英述的作品反而沒什麼負擔。這不是靠讀說明來看的展，而是用眼睛在畫面裡「走路」的展覽。隨著視線沿著椅子的形狀移動，會看見城市、看見階梯，接著樂器與人相連，彷彿從一個故事走向另一種感官。這是比起語言，更需要投入時間的展覽。

• 不是人潮擁擠的大型策展展覽，因此很適合安靜地沉浸其中——你可以不被人群打擾，在作品前停留很久。
• 平昌洞隨處都有咖啡館與餐廳，把展覽前後安排成半日行程，結合用餐與咖啡會很充實。
• 由於畫廊性質，現場可刷卡與行動支付的服務設施（售票、周邊）規模通常不大，帶些少量現金會更安心。
• 這裡坡道與階梯很多，建議穿鞋跟低一點的鞋子，並攜帶輕便行李。

適合喜歡慢慢走、細細看的旅行者

如果你期待華麗體驗或拍照打卡點，可能會覺得有些平淡。相反地，若你喜歡盯著一幅畫看上20分鐘，或者想暫時遠離首爾觀光景點的喧鬧，安靜地走進藝術街區，那這檔展覽會非常合適。沿著椅子這個熟悉的形體，慢慢穿過城市、記憶與時間的層次，再走出來時，伴隨平昌洞清新的空氣，心情會有種奇妙的整理感。別急著走，等等看畫作何時向你開口。