韓山苧布文化節

1,500年織就而來的苧麻，奔赴其搖籃的6月

第一次親手觸摸名為苧麻的布料，是在韓山苧麻館的院子裡。它像蜻蜓翅膀般半透明，卻又挺括；據說在盛夏穿上，汗水很快就會乾。韓山苧麻文化節正是以這種苧麻為主題的節慶。為聯合國教科文組織人類非物質文化遺產的「韓山苧麻編織」，為了向世人傳達其歷史與價值，每年6月都會在忠清南道舒川郡韓山面一帶的韓山苧麻館舉行。2025年第35屆於6月13日至15日為期三天，以「以時間織就歷史」為主題舉辦；而2026年第36屆的籌備也正如火如荼。苧麻只產於忠清道與全羅道的部分地區，其中又以被稱為「少山八邑」的舒川韓山面一帶所產的苧麻最為有名，這是我來到這裡才知道的。連李重煥的《擇里志》中都提到韓山苧麻，可見一匹布裡蘊含的時光有多麼悠長。

若要用一句話形容這個節慶的氛圍，那就是「緩慢」。它不是那種煙火四射、喧鬧炸裂的節慶，而更接近於靜靜看著長輩坐在織機前，一根一根接續苧麻纖維的時光。走進韓山苧麻館入口，首先映入眼簾的是「ㄱ」字形的正屋，國家無形文化財指定的韓山苧麻編織示範就在這裡展開。從苧麻草、紗線、織機到完成的衣物，整個製作過程都完整展出，很適合慢慢參觀。

外國旅人的一天：從首爾到韓山苧麻館

老實說，交通是這個節慶最大的門檻。韓山面不是 KTX 或地鐵會到的地方，所以出發前一定要先規劃好路線。我是從首爾出發，搭長項線列車到舒川，再從舒川轉乘前往韓山方向的農村巴士。前往韓山的班車有扶餘客運 314、314-1 號等，但班次不像都市那樣密集。事先在舒川郡大眾交通資訊網站（seocheonbus.com）截圖保存韓山方向的巴士時刻表，會讓人安心許多。如果有自駕或租車，行程會順暢很多；節慶期間通常也會運行臨時停車場與接駁車，照現場指示走即可。

入場費另計，沒有。苧麻館一帶全面開放，不需要買票或事先預約就能進入。不過，像迷你織機體驗或苧麻一日課程之類的體驗活動，因現場受理名額有限，往往很快就額滿。若有特別想參加的體驗，建議早上早點到先報名。若要逛小吃與特產攤位，帶一些現金會比較安心，因為鄉村市集型攤位中，可能會有不能刷卡的地方。洗手間和遮蔭休息區都在苧麻館內，所以躲避正午炎熱是足夠的。

若打算待到晚上，請先規劃好回程路線。韓山面一旦夜深，巴士班次就會減少，因此若想看到較晚的表演，最好在舒川或群山一帶訂住宿，並先存好叫車計程車電話會比較安全。這不是一個英文導覽很豐富的節慶；不過由於有很多像苧麻編織示範、織布遊戲、時裝秀這類「看得見」的節目，即使語言不通，也能靠眼睛充分享受。只要裝一個翻譯 App，無論是在攤位點餐或報名體驗都已足夠。

少山八邑織布遊戲與苧麻服裝時裝秀，親眼所見的場景

節慶的招牌節目，毫無疑問是少山八邑織布遊戲。這是重現昔日韓山一帶婦女聚在一起捻製苧麻的互助勞作景象的民俗遊戲，看著她們隨著歌調接續纖維的手勢，會有一種時光倒流的感覺。另一個錯過會可惜的，就是韓山苧麻時裝秀。世界級天然纖維韓山苧麻與設計師合作搬上舞台，當透亮的苧麻衣在燈光下閃現時，真的非常優雅。加上舒川居民親自登台，分享與苧麻服裝相關的回憶，還有才藝表演的居民模特兒時裝秀，整體氣氛就像一場溫暖的村落慶典。

這個節慶特別之處，在於它是「由居民親手打造的節慶」。從企劃到會場配置都由當地居民參與，與其說是為觀光客準備的舞台，不如說更像是受邀來參加街坊鄰里一起同樂的場子。體驗穿上苧麻服裝時，親自披上苧麻韓服，再跟著集章活動走訪苧麻館各處，也相當有趣。等到夕陽西下，夜間景觀照明亮起，還有風之音樂會接續登場，能感受到與白天截然不同的氛圍。

出發前先知道這些，就能避免白跑一趟

首先要確認日期。韓山苧麻文化節每年都在6月第二週左右舉行三天，但每年的日期會略有不同。2025年是6月13日至15日；2026年第36屆的確切日期與詳細節目，請務必再到官方網站確認後再出發。6月的舒川，中午時分的陽光相當強烈。請準備帽子、水與陽傘，而且在苧麻館院子與展館之間往返會走不少路，所以穿運動鞋比較舒服。

小吃與特產攤位的內容每年都在更新中，因此與其事先期待菜單，不如把它當作現場探訪的樂趣。只要帶一些現金，並記住體驗活動採先到先得，就不會太慌張。順帶一提，這個節慶一年約有13萬多人造訪，其中相當多是外地遊客，已經成為全國知名活動。比起人潮最擁擠的週末白天，週五或清晨時段都要悠閒得多。

推薦給這樣的人

如果你比起華麗的視覺奇觀，更喜歡指尖傳承的傳統與緩慢的時光；如果你想用眼睛「觸摸」韓國的無形遺產，這會是非常適合的節慶。當你久久凝望坐在織機前的長輩雙手再離開時，就會真正從身體裡理解一匹苧麻為何如此珍貴。即使前往舒川的路程稍遠，這份緩慢反而會像旅行的禮物一樣留在心裡。