North Chungcheong Province

在延丰乡厅阅读1681年官衙遗迹与延丰圣地游览路线

忠清北道槐山郡延丰面(Yeonpung-myeon)的延丰乡厅是一座始建于1681年的朝鲜王朝时期官衙建筑。它在日本殖民统治时期曾作为宪兵队,解放后又作为警察支所使用,并于1995年恢复原貌。可与延丰圣地一同参观,通常常年免费开放,但内部开放范围需另行确认。

由 KOTourLive 编辑团队撰写 更新: 2026年9月29日 4 min 18

我去过这里?

您的记录能帮到下一位旅客。

还没有人签到 成为第一个

只需点一下

建于1681年肃宗时期的延丰乡厅曾是做什么的地方

延丰乡厅是建于1681年(肃宗17年)的朝鲜王朝时期官衙建筑。它曾是辅佐地方守令的乡厅,目前被指定为忠清北道文化遗产资料,指定日期为1994年6月24日。

槐山郡旅游资料中的道路名地址为忠清北道槐山郡延丰面中央路44号,地号地址为忠清北道槐山面三丰里165-1。文化遗产管理编号为第0013号,数量为1栋,记录面积为967.0㎡。

연풍향청의 문화유산 대표 이미지입니다.
延丰乡厅的文化遗产代表图片。— 图片来源 heritage.go.kr

历经宪兵队、警察分署和延丰公所,于1995年复原的建筑

日本殖民统治时期,延丰乡厅曾被用作宪兵队及驻在所,解放后则作为槐山警察署延丰分署等使用。自1963年3月起,它被用作天主教延丰公所,并于1995年按原貌复原,形成如今的样貌。

目前所有者为天主教会维持财团,管理者为延丰圣堂。延丰乡厅与延丰圣地相邻,因此可以在同一地点了解朝鲜王朝时期官衙建筑及近现代宗教空间的变迁。

연풍성지와 함께 자리한 연풍향청 관련 사진입니다.
与延丰圣地相邻的延丰乡厅相关照片。— 图片来源 goesan.go.kr

先看正面五间、悬山歇山式屋顶建筑的结构

建筑为正面五间、侧面两间的重檐歇山式屋顶建筑。材料为木材,结构记录为木架式结构(五梁架)和木结构。台基前方使用长条石,侧面及后方则使用自然石处理。

础石可见将自然石修整成方形的痕迹,其上立有圆柱。门窗为细棂门,墙体为心墙,屋檐是在椽木上加设飞檐椽形成的重檐。按建筑分类,属于木结构建筑类官衙。

연풍향청의 목조 구조와 팔작지붕을 보여 주는 사진입니다.
展示延丰乡厅木结构和歇山屋顶的照片。— 图片来源 goesan.go.kr

从大厅、炕房和烟囱了解朝鲜王朝时期的生活空间

平面布局是在大厅铺设井字纹地板的形式。右侧炕房前有约1.2米的廊台,炕房由两间连成一间。除右侧山墙外,其他三面均设有开口,形成相对开放的平面。

灶口位于建筑左右两侧,后方有两座相距约2米的烟囱。烟囱高约1.2米。因此,与其只看外观经过,不如移动到侧面和后方,一并观察炕结构的遗迹。

연풍향청의 온돌방과 후면 구조를 살펴볼 수 있는 사진입니다.
可以观察延丰乡厅炕房和后部结构的照片。— 图片来源 goesan.go.kr

延伸至门房、水井和方池的延丰乡厅庭院

东侧前方有一座正面三间、侧面一间的悬山顶门房。门房前有水井,庭院中央有一棵冷杉。这里并非只需观看一栋建筑,只有结合门房和庭院的布局进行观察,才能了解乡厅的空间构成。

延丰乡厅旁的方池规模为29×19米,中央有一座直径约4.3米的圆形人工岛。据推测,这座方池是与东轩相关的庭园。延丰乡厅被描述为难以找到同类实例的乡厅建筑,因此值得观察包括方池和门房在内的整体布局。

연풍향청 주변 마당과 방지의 배치를 보여 주는 사진입니다.
展示延丰乡厅周边庭院和方池布局的照片。— 图片来源 goesan.go.kr

从东首尔前往延丰站牌152米处的实际交通顺序

公共交通可乘坐从东首尔直达忠州的巴士。东首尔→忠州直达巴士每天20班,车程约1小时50分钟;从忠州经水安堡前往延丰每天15班,约需50分钟。

延丰站牌距离延丰乡厅152米,站牌编号为2800445。该站牌有共8条线路,其中农村巴士104路运行于槐山郡槐山市内巴士客运站与水安堡市外巴士站之间,109路运行于槐山郡槐山市内巴士客运站与水玉亭之间。由于巴士班次按天提供,换乘后应预留充足的等候时间。

免费、全年开放说明与延丰圣地开放时间的差异

延丰乡厅 指南为全年开放、全年无休、免费入场。不过,延丰乡厅本身的正式开放时间、内部开放范围及是否限制出入尚未另行确认,因此以参观建筑外部及开放空间为主的行程更为稳妥。

延丰圣地 指南另行标注使用时间为09:30~17:30。春秋季朝圣需要提前预约,电话号码为043-833-5061和043-833-5064。延丰乡厅相关咨询电话为槐山郡文化艺术组043-830-3432,槐山郡旅游官方网站为https://www.goesan.go.kr/tour/index.do。

驾车前往及参观前应了解的限制事项

乘用车前往路线可选择:中部高速公路→曾坪IC→槐山→延丰→三丰里,或中部高速公路→日竹IC→忠州→水安堡→延丰→三丰。延丰圣地 指南可停车,但停车费尚未确认。

目前没有关于延丰乡厅是否禁止拍摄、是否仅收现金、是否提供英语 指南或语音导览、轮椅及婴儿车可达性,以及现场建议参观时长的说明。因此,与其期待进入内部或获得讲解服务,不如前往地址中央路44号,按建筑外部、门房、水井、冷杉、方池的顺序参观。

出行前须知

地址
忠清北道槐山郡延丰面中央路44号
营业时间
全年开放。延丰圣地 指南另行标注为09:30~17:30
休息日
全年无休
费用
免费
电话
043-830-3432(槐山郡文化艺术组)
官方网站
https://www.goesan.go.kr/tour/index.do
交通
东首尔→忠州直达巴士每天20班,约1小时50分钟;忠州→水安堡→延丰每天15班,约50分钟。附近延丰站牌距离152米,站牌编号为2800445, 指南有农村巴士104路、109路等。
停车
指南可在延丰圣地停车。停车费未确认。

以上信息以撰写时为准。参观前请再次确认官方 指南。

延丰乡厅 朝鲜王朝时期官衙 延丰圣地 槐山文化遗产 传统木结构建筑
成为第一个计划前往的人
景点信息
本文地点
연풍향청
충청북도 괴산군 연풍면 중앙로 44

周边景点 2

  • 水玉瀑布 1
    水玉瀑布
    这里可以一边欣赏三层瀑布和亭子,一边沿着山谷散步。
  • 鸟岭山自然休养林 2
    鸟岭山自然休养林
    这里可以漫步于茂密的森林小径,享受森林休闲时光。

美食 3

  • 득이네 3
    득이네
    자연산버섯찌개와 백반을 먹는 연풍면 식당입니다.
  • 恩惠肉店餐厅 4
    恩惠肉店餐厅
    这里可以品尝熟成鲜肉、韩牛和猪肉。
  • 新岭黄土房 5
    新岭黄土房
    这是一家供应炖鸡和辣炖鸡的山村餐馆。