Sejong City

老積山トゴル峠道24で出会う神光寺の戦争と重創の記録

世宗市鳥致院邑の老積山の麓にある神光寺は、約160年前に創建されたと推定され、1950年の朝鮮戦争後、数度の重創を経て現在の姿となった比丘尼伝統寺院です。通年開放・入場無料ですが、大雄殿と仏像は礼仏の場であるため、静かに参拝する必要があります。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年9月2日 5 min 59

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

今週11人が見ました 最初の一人に

タップ1回だけ

ノジョク山の麓に残るトゴル寺の名

シングァンサは世宗特別自治市鳥致院邑トゴルゴ犬ギル24、ノジョク山の麓に位置する寺院です。観光案内に基づく道路名住所の郵便番号は30016で、鳥致院の中心街や弘益大学校世宗キャンパスに近く、山奥深くの寺院というより生活圏内にある都心の寺院に近い場所です。

創建年代は約160年前と推測されています。創建当時はトゴル寺またはスヤンサと呼ばれ、ヘウォン僧侶が1980年にシングァンサへ改称しました。名称の変化からも、トゴル峠一帯の古い寺院が現在のシングァンサへと受け継がれた過程を推測できます。

노적산 자락에 자리한 신광사 모습입니다.
ノジョク山の麓に位置するシングァンサの様子です。— 写真出典 visitkorea.or.kr

1950年の焼失後、1970年代と1990年代に再建された寺院

シングァンサは、1950年の朝鮮戦争によって堂宇がすべて焼失したという記録があります。その後、1970年頃にはスヤンサという名称で再建され、1977年には僧房を新築したと伝えられています。現在見られる建物は一時期に完成したものではなく、戦後に段階的に復旧された結果である点が重要です。

1994年には大雄殿・三星閣・僧房を再建したという記録が残っています。現在の伽藍配置は大雄殿、三星閣、僧房2棟として紹介されており、文化体育観光部の2024年5月の伝統寺院現況には、シングァンサがソナグォン所属の寺院として登録されています。

신광사 대웅전과 경내 건물을 보여주는 사진입니다.
シングァンサの大雄殿と境内の建物を写した写真です。— 写真出典 ygnews.net

大雄殿3間と戦争の痕跡が残る弥勒仏

大雄殿は入母屋造りの屋根で、正面3間、側面3間の規模と紹介されています。内部には釈迦仏坐像・木刻後仏幀・神衆幀画が安置されており、仏画2点は1981年に制作されました。礼仏の空間であるため、外部からの訪問者は法堂内に長く滞在したり撮影したりするより、参拝を目的に静かに見学するほうが安全です。

大雄殿の右側にある弥勒仏は、高さ約130cm、幅約62cmです。朝鮮戦争当時の爆撃により右目の周辺と頬、耳の部分が破損したという説明があり、シングァンサでは建築物の復旧だけでなく、境内の仏像にも戦争の痕跡が残っていることが分かります。

신광사 경내에 있는 미륵불의 모습을 담은 사진입니다.
シングァンサの境内にある弥勒仏の様子を収めた写真です。— 写真出典 ygnews.net

薬師如来坐像と朝鮮後期の独聖図

境内の露天には薬師如来坐像と石仏像があります。薬師如来仏は横66cm、縦82cmの石造如来仏として紹介され、初めて発見された当時は頭部がなく、胴体だけが残っていたといわれています。一方の手は膝に置き、もう一方の手には丸い薬壺を持つ姿と説明されています。

寺院の伝承では、この薬師如来像は約1,300年前の仏像と伝えられていますが、これは寺院の伝承として紹介されている内容です。僧房には朝鮮時代後期に制作された独聖図も保管されており、大きさは横53cm、縦96cmです。石仏像は頭部と胸の一部だけが残り、その他は破損した状態と紹介されているため、すべての文化財に近づいて触れられる展示館だと考えてはいけません。

신광사에 전해지는 약사여래좌상과 석불상 관련 모습을 보여주는 사진입니다.
シングァンサに伝わる薬師如来坐像と石仏像に関する様子を写した写真です。— 写真出典 ygnews.net

鳥致院市外バスターミナルから810番に乗る方法

遠方から訪れる場合は、鳥致院市外バスターミナルを出発点にできます。鳥致院市外バスターミナルから鳥致院駅方面へ約300m進んだ後、駅前交差点で右折し、バス停から810番バスに乗ってシナン2里・弘益大停留所で下車します。その後、弘益大学校と反対方向へ約100m進み、ガソリンスタンドで左折するとシングァンサに到着します。

下車後は弘益大学校と反対方向へ約100m進み、ガソリンスタンドで左折すればシングァンサに到着します。810番の実際の運行時間は、世宗特別自治市交通情報システムで路線番号と停留所名を検索して確認できますが、この案内には駅の出口番号や停留所から寺院までの徒歩所要時間は示されていません。

신광사로 이어지는 경내와 주변 이동 동선을 떠올릴 수 있는 사진입니다.
シングァンサへ続く境内と周辺の移動ルートを思い描ける写真です。— 写真出典 ygnews.net

常時開放だが、寺院の作法を心得て訪れたい場所

現在確認できる案内によると、シングァンサは常時開放、年中無休、入場無料です。そのため、専用のチケット売り場で入場券を購入する観光地ではなく、問い合わせ電話番号は044-865-5601です。公式観光情報は世宗特別自治市観光ホームページで確認できます。

駐車は可能と案内されていますが、駐車台数と料金は示されていません。トイレはあると案内されており、ベビーカーの貸し出しはできません。車いすのアクセシビリティ、撮影禁止の有無、英語案内・音声ガイド、立ち入り制限区域については案内資料で確認できないため、法堂や僧房の内部を一般の展示空間のように利用しないほうがよいでしょう。

旧暦の1日と2日で変わる境内の雰囲気

シングァンサでは、毎月旧暦1日に精進会の法会を、旧暦2日に信徒会の法会を行うと紹介されています。また、毎月旧暦24日には観音祭を執り行うという記録があります。この日程は2015年の報道に基づく案内であるため、法会への参加を目的に訪れる場合は、044-865-5601へ現在の日程を事前に問い合わせるのが現実的です。

周辺の予定は短くまとめやすいでしょう。チョチョンソ自転車道はシングァンサから240m以内、ビニョラン韓服イランは0.7km、ソンハ韓定食は1,363m以内と案内されています。鳥致院文化庭園は2,090m以内で、世宗の全義面にある碑岩寺は8.8km離れているため、車での行程により適しています。

訪問前の確認

住所
世宗特別自治市鳥致院邑トゴルゴ犬ギル24
営業時間
常時開放
休業日
年中無休
料金
無料
電話
044-865-5601
公式サイト
https://www.sejong.go.kr/tour/index.do
交通
鳥致院市外バスターミナルから鳥致院駅方面へ約300m進む → 駅前交差点で右折 → バス停から810番に乗車 → シナン2里・弘益大停留所で下車 → 弘益大学校と反対方向へ約100m進む → ガソリンスタンドで左折
駐車場
駐車可能。ただし駐車台数と料金は確認できず
アクセシビリティ
ベビーカーの貸し出し不可。車いすのアクセシビリティは確認できず

上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。

神光寺 世宗鳥致院 伝統寺院 朝鮮戦争の痕跡 仏教文化遺産 薬師如来坐像
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
신광사(세종)
세종특별자치시 조치원읍 토골고개길 24

周辺の見どころ 2

  • ビニョラン・ハンボギラン 1
    ビニョラン・ハンボギラン
    伝統的な装身具を見学し、韓服や工芸を体験できる空間。
  • チョチウォン文化庭園 2
    チョチウォン文化庭園
    旧浄水場を活用した展示・文化・憩いの空間

グルメ 2

  • シナンゴル粉食 3
    シナンゴル粉食
    チキントッポッキと即席トッポッキを味わえる韓国軽食店。
  • 신흥파닭 4
    신흥파닭
    파채를 곁들인 가마솥 파닭을 맛보는 치킨집