Gyeonggi Province

前谷港と済扶島を結ぶ西海浪の海上移動ガイド

西海浪・済扶島海上ケーブルカーは、前谷港と済扶島を結ぶ海上ケーブルカーで、一般キャビン・クリスタルキャビンと待ち時間のないスピード商品を運行しています。水原駅からバスに乗り、済扶島入口で乗り換える方法、料金、営業時間、スロープ、駐車場情報を外国人旅行者向けにまとめました。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年8月19日 6 min 104

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

まだ誰もチェックインしていません 最初の一人に

タップ1回だけ

全谷港と済扶島を結ぶ「ソヘラン」の意味

ソヘラン済扶島海上ケーブルカーは、全谷港と済扶島を結ぶ海上ケーブルカーです。公式説明によると、「ソヘラン」という名称は、全谷港と済扶島の海の波を意味する「波のラン(浪)」に由来します。

施設の運営法人は済扶島海上ケーブルカー株式会社で、代表者はイ・ベクヒョンです。そのため、車で全谷港側の乗り場へ向かうか、済扶島側の乗り場に到着して島を巡るか、2通りの計画を立てられます。

전곡항과 제부도 사이 바다를 건너는 서해랑 케이블카입니다.
全谷港と済扶島の間の海を渡るソヘランケーブルカーです。— 写真提供 seohaerang.com

月曜日も乗れる09:00〜19:00の運行時間

ソヘランは年中無休で運行すると案内されており、平日の月曜日から金曜日までの運行時間は09:00〜19:00、乗車受付終了は18:30です。週末と祝日は09:00〜20:00まで運行し、乗車受付終了は19:30です。

乗車券の発券は運行終了の1時間前まで、実際の乗車は30分前まで可能です。定期休業日は確認されていませんが、2026年現在の公式案内には、悪天候ややむを得ない事情、連休などにより運行時間の変更または休業となる場合があると記載されています。

  • 平日:09:00〜19:00、乗車受付終了18:30
  • 週末・祝日:09:00〜20:00、乗車受付終了19:30
  • 発券:運行終了の1時間前まで
서해랑 케이블카 캐빈이 서해 위를 이동하는 모습입니다.
ソヘランケーブルカーのキャビンが西海の上を移動する様子です。— 写真提供 seohaerang.com

22,000ウォンの一般キャビンと25,000ウォンのクリスタルキャビン

2026年現在、一般キャビンの往復料金は大人22,000ウォン、子ども18,000ウォンで、片道は大人19,000ウォン、子ども16,000ウォンです。クリスタルキャビンの往復は大人25,000ウォン、子ども20,000ウォンで、片道は大人21,000ウォン、子ども17,000ウォンです。

一般キャビンは床が不透明で、海をゆったり見下ろせるタイプです。クリスタルキャビンは透明ガラスの床から、足元に広がる海を見られます。スピード一般は40,000ウォン、スピードクリスタルは50,000ウォンで、待ち時間なしで乗車でき、大人・子どもの区別なく同乗できます。

  • 36か月未満の乳幼児:無料
  • 20人以上の団体:1,000ウォン割引
  • 満65歳以上:2,000ウォン割引
  • 国家功労者本人:2,000ウォン割引
투명 바닥을 가진 크리스탈 캐빈에서 바라보는 서해 풍경입니다.
透明な床のクリスタルキャビンから眺める西海の景色です。— 写真提供 seohaerang.com

待ち時間なしで10人が乗れるプレミアム商品

同行者が多い場合や待ち列を避けたい場合は、プレミアム商品を検討できます。プレミアム一般キャビンは1台250,000ウォン、プレミアムクリスタルキャビンは1台300,000ウォンで、待ち時間なしで最大10人まで乗車できます。

障害者割引は、軽度の4〜6級の場合は本人に、重度の1〜3級の場合は本人と同伴者1人に適用され、割引額は2,000ウォンです。子ども料金は36か月以上から13歳、つまり小学生以下が対象で、大人と一緒に同伴しなければ乗車できません。

カスタマーセンターおよび団体問い合わせ電話は1833-4997です。公式ホームページはseohaerang.comで、当日購入は現地発券のみ可能です。通常のオンライン予約は、別途会員登録なしで利用できます。

서해랑 정류장과 케이블카 시설을 함께 볼 수 있는 장면입니다.
ソヘランの停留所とケーブルカー施設を一緒に見られる光景です。— 写真提供 seohaerang.com

水原駅から1004番とH50で向かう順序

韓国を初めて訪れる旅行者なら、水原駅を出発地点に設定できます。地下鉄1号線または水仁・盆唐線の水原駅から済扶島方面行きの1004番座席バスに乗り、済扶島入口でH50村バスに乗り換えるルートが公式案内に掲載されています。

1004番座席バスの運行間隔は15〜20分、H50村バスは15分間隔です。H50は済扶島消防署・保健所停留所に停車します。衿井駅発の1004番の始発は05:45、済扶島入口発の始発は04:30で、ソウルの舎堂駅から公共交通機関で移動する場合は1時間30分〜2時間かかると案内されています。

  • 水原駅 → 1004番座席バス
  • 済扶島入口 → H50村バスに乗り換え
  • H50降車地点:済扶島消防署・保健所

傾斜のある全谷乗り場と緩やかな済扶乗り場

乗り場の選択は移動のしやすさに直接影響します。全谷乗り場は急な坂道にあり、障害のある方や歩行が不自由な利用者には不便な場合があります。一方、済扶乗り場は地形が緩やかなため、公式案内では該当する利用者に済扶乗り場を推奨しています。

済扶停留所の地下駐車場は乗車場に接続しており、無料で利用できます。一方、全谷停留所の駐車台数と駐車料金は公式案内で別途確認できないため、車で訪れる場合は済扶停留所の駐車場を優先して検討するのが具体的です。

バリアフリー案内には、クリスタルキャビンのベビーカー・車いすの乗車制限も明記されています。ケーブルカーは雨天時も通常運行しますが、強風・落雷・豪雨・大雪により運行できない場合は、キャンセルと払い戻しが可能です。

済扶島で0.972kmの遊歩道を歩く方法

往復券を利用して済扶島に到着した後は、0.972kmの済扶島周回道を続けて楽しめます。公式案内では、周回道の散策には約1時間かかると説明されており、チェビコリ道に沿ってさまざまな地質構造を観察できると紹介されています。

周回道では、複数のシースタック、つまり海食柱でできたメバウィを見られます。ケーブルカー往復自体の正確な乗車所要時間は公式ページで確認できないため、初めて訪れる人はケーブルカーの待ち時間と周回道の1時間を含め、余裕を持って予定を組むのが安全です。

2025年の訪問 口コミでは、ケーブルカーの往復乗車と周辺観光を組み合わせた日帰りコースとして利用した事例が紹介されています。週末と祝日は待ち時間により乗車が遅れる場合があり、ソヘラン循環バスは障害者・高齢者・妊婦を優先的に配慮します。

제부도 주변 해안과 서해랑 케이블카를 함께 바라본 풍경입니다.
済扶島周辺の海岸とソヘランケーブルカーを一緒に眺めた景色です。— 写真提供 tourtoctoc.com

ペット・飲食物・紛失したチケットに関する現地ルール

ケーブルカー内には飲食物を持ち込めません。犬などのペットも原則として乗車できず、障害者補助犬のみ例外です。海の上で食べる予定で、お菓子や飲み物をキャビン内に持ち込む計画は適していません。

チケットを紛失しても再発行されず、チケット紛失によるキャンセルもできません。当日購入は現地発券のみ可能なため、運行終了間際に到着する旅行者は、平日18:30または週末・祝日19:30という乗車受付終了時刻に特に注意してください。

公式案内では、ケーブルカー内での撮影禁止の有無、現金決済のみかどうか、英語案内や音声ガイドの提供有無は確認されていません。これらの情報が必要な外国人旅行者は、カスタマーセンター1833-4997に問い合わせできます。

訪問前の確認

住所
京畿道華城市万歳区西新面全谷港路1-10
営業時間
年中無休:平日(月〜金)09:00〜19:00、乗車受付終了18:30 / 週末・祝日09:00〜20:00、乗車受付終了19:30
休業日
年中無休で、定期休業日は別途確認されていません。悪天候・やむを得ない事情・連休には、運行時間の変更または休業となる場合があります。
料金
一般往復 大人22,000ウォン・子ども18,000ウォン / 一般片道 大人19,000ウォン・子ども16,000ウォン / クリスタル往復 大人25,000ウォン・子ども20,000ウォン / クリスタル片道 大人21,000ウォン・子ども17,000ウォン
電話
1833-4997
公式サイト
https://seohaerang.com/
交通
水原駅から1004番座席バスを利用し、済扶島入口でH50村バスに乗り換え。1004番の運行間隔は15〜20分、H50の運行間隔は15分。
駐車場
済扶停留所の地下駐車場は乗車場に接続しており、無料で利用できます。全谷停留所の駐車情報は公式案内で別途確認が必要です。
所要時間
公式案内によると、済扶島周回道0.972kmの散策は約1時間。ケーブルカー自体の片道・往復の観光時間は公式ページで確認できません。
アクセシビリティ
全谷乗り場は急な坂道、済扶乗り場は緩やかな地形です。障害のある方や歩行が不自由な利用者には済扶乗り場の利用を推奨します。クリスタルキャビンはベビーカー・車いすの乗車に制限があります。

上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。

西海浪 済扶島海上ケーブルカー 前谷港 クリスタルキャビン 済扶島周遊路 利用料金
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
서해랑 제부도해상케이블카
경기도 화성시 만세구 서신면 전곡항로 1-10 서해랑 제부도해상케이블카

周辺の見どころ 1

  • 済扶島アートパーク 1
    済扶島アートパーク
    済扶島の地域芸術や公共施設を巡る文化空間です。

グルメ 3

  • ペマルカルグクスキンパプ 済扶島店 2
    ペマルカルグクスキンパプ 済扶島店
    ペマルカルグクスやヒジキキンパなど、海鮮麺料理や軽食を提供する食堂です。
  • ヘワン水産 3
    ヘワン水産
    全谷港水産物センターで刺身やアワビ、ワタリガニなどの海産物を味わいます。
  • チョンゴクハン・コギナラ 4
    チョンゴクハン・コギナラ
    チョンゴクハンにある、トゥルチギや肉料理を楽しめる韓国料理店です。