Gangwon Province

注文津港の活魚と干物に一度に出会える注文津水産市場

注文津水産市場は、1936年から形成されてきた東海岸の魚市場です。活魚・鮮魚・カニ・塩辛・干物を見て回れるほか、刺身センターや焼き魚通りまで続けて利用できます。江陵駅と江陵市外高速バスターミナルからはバスでアクセスでき、店舗ごとの営業時間や駐車条件を区別して確認しておくと便利です。

KOTourLive編集チーム 更新: 2026年9月27日 7 min 97

行ったことがあります?

記録すると次の旅行者の役に立ちます。

今週15人が見ました 最初の一人に

タップ1回だけ

1936年から注文津港沿いに形成された市場

江原特別自治道江陵市注文津邑市場キル38に位置する在来市場です。注文津港は1917年、釜山から元山を結ぶ東海の海路の寄港地として開発され、注文津(注文津)は「物品を注文されて運ぶ渡し場」という意味に由来します。

現在の市場は、総合市場・干物市場・刺身センターとつながる形になっています。注文津港の防波堤は920mで、約500隻の漁船が停泊できるため、市場の水産物販売が港の漁業と切り離されていない理由を理解できます。

주문진항과 수산시장 주변의 바다 풍경입니다.
注文津港と水産市場周辺の海の風景です。— 写真提供 visitkorea.or.kr

クジラの造形物の下で見つかる水産物

注文津水産市場と港周辺では、活魚・鮮魚・塩辛・貝類・干物・冷凍水産物を扱っています。主な水産物はイカ・サバ・スケトウダラ・サンマ・カニで、注文津港の魚市場の特産品としては、ハタハタ・キュウリウオ・カレイ・ベニズワイガニも紹介されています。

屋根にクジラの造形物がある市場前の大通り沿いには、干物店が続いています。スルメ・干しスケトウダラ・カワハギの干物・塩辛類は、包装して持ち帰りやすい人気の買い物品で、市場内の活魚販売店や刺身センターでは、刺身と辛い鍋料理を一緒に楽しめます。

주문진수산시장 건어물 판매 구역의 모습입니다.
注文津水産市場の干物販売区域の様子です。— 写真提供 visitkorea.or.kr

江陵駅と市外バスターミナルから小さな橋まで

江陵駅から出発する場合は、駅向かいのバス停から300番バスに乗り、小さな橋停留所で降りてから200m移動します。江陵市外高速バスターミナルからは、江陵市外高速バス停留所で314番バスに乗り、小さな橋停留所で下車した後、200m歩けば到着します。

公式観光情報に記載された市場の住所は、江原特別自治道江陵市注文津邑市場キル38です。利用者が提示した海東カニの目的地住所は、江原特別自治道江陵市注文津邑海岸路1775-1海東カニなので、飲食店を特定して訪れる際は、市場の代表住所と区別して地図に入力するほうが安全です。

주문진항 시장 거리로 이어지는 외부 풍경입니다.
注文津港の市場通りへ続く外の風景です。— 写真提供 visitkorea.or.kr

07:00〜22:00営業でも、朝早く行くと起こり得ること

観光公社の案内による営業時間は07:00〜22:00で、注文津港魚市場の営業時間も07:00〜22:00と案内されています。市場への入場は無料で、商品の購入や食事の費用については各店舗に問い合わせる方式です。

年中無休と案内されていますが、注文津港魚市場の情報には、店舗ごとに休業日が異なる場合があると記載されています。2026年に確認された口コミには、10時前に訪れると見るものが少なかったという体験談があるため、早朝の港の風景と実際の買い物を同じものと期待しないほうがよいでしょう。

주문진수산시장 내부 판매대와 수산물 진열 모습입니다.
注文津水産市場内部の販売台と水産物の陳列の様子です。— 写真提供 visitkorea.or.kr

鮮魚通りから刺身センターと焼き魚通りへ

在来魚市場では、一方に鮮魚、もう一方に水槽の活魚を販売する店が並んでいます。週末には狭い市場の路地が水産物を見たり値段交渉をしたりする訪問客で混み合うという案内があるため、大きなバッグや車輪の大きい旅行用キャリーケースは移動の邪魔になる場合があります。

注文津港入口の競売場では、競りが終わった後、漁民が赤いたらいで活魚・ズワイガニ・ベニズワイガニ・タコなどを販売します。競売場を通り、魚を焼く匂いをたどると焼き魚通りがあり、ハタハタ・キュウリウオ・丸ごとイカ・サンマの焼き物をはじめ、ハタハタ鍋・フグ料理・魚の煮込み・クサウオのスープも周辺の名物料理として紹介されています。

3か所の駐車場と海岸A・B駐車場の異なる案内

注文津港魚市場には共用駐車場が3か所あると案内されており、トイレとATMも利用できます。別の市場情報には、海岸A・B駐車場178台分が案内され、最初の15分は無料、30分駐車は500ウォン、10分超過ごとに200ウォン追加と記載されています。

同じ駐車案内には、800cc以下の軽自動車と二輪車は60%割引、7級以上の国家功労者と6級以上の障害者車両は2時間以内無料という条件も含まれています。駐車台数と料金は案内元によって異なるため、最新の適用状況を現地で確認する必要があり、クレジットカード決済は可能と紹介されています。

주문진항 주변 주차장과 시장 접근 공간을 보여주는 이미지입니다.
注文津港周辺の駐車場と市場へのアクセス空間を示す画像です。— 写真提供 koreaimg.com

車いすでのアクセスと初めて訪れる際の限界

主出入口には段差がなく、車いすでアクセスでき、出入口の通路にはスロープがあります。障害者用トイレも案内されているため、市場入口と主な共用施設の基本的なアクセス条件は確認できます。

ただし、市場全体の特定区域への立入制限、ガラス壁の有無、撮影禁止の有無、英語案内や音声ガイドの有無、バスの運行間隔については、公開された案内では確認できません。市場全体の推奨観覧所要時間も定められていないため、水産物を見るだけにするのか、刺身センターや焼き魚通りまで見るのかによって、滞在時間を自分で決める場所です。

冬のフグと旬の水産物を狙う時期

確認された観光案内では、2月までの最高の旬の魚としてフグを紹介しています。別の案内には、フグ祭りが毎年12月から翌年1月まで開催されると記載されているため、冬にフグ料理と季節の雰囲気を一緒に楽しむ日程と組み合わせられます。

ハタハタ・キュウリウオ・イカ・カニのように取り扱い品目が幅広いため、特定の魚の販売状況と価格は、訪問日の漁獲量や店舗によって変わります。市場は国内外の観光客が訪れる東海岸の伝統市場であると同時に、漁民と商人が品物を売買する空間でもあるため、写真を撮るだけの訪問より、販売台や刺身センターの利用を含む日程に適しています。

電話と公式ウェブサイトで店舗情報を確認する方法

注文津水産市場の代表電話番号は033-661-7302で、公式ウェブサイトはhttp://jumunjin-market.co.krです。ウェブサイトの道案内では、江陵駅から300番、江陵市外高速バスターミナルから314番を利用し、小さな橋停留所で降りた後、200m移動する方法が案内されています。

住所・営業時間・休業日は市場全体の案内で、実際の食事や購入条件は各店舗に属します。特に年中無休の案内とは別に店舗ごとに休業日が異なる場合があるため、特定の海産物や海東カニへの訪問が目的なら、代表電話と公式ウェブサイトを先に確認することが最も直接的な準備です。

],

電話と公式ウェブサイトで店舗情報を確認する方法

注文津水産市場の代表電話番号は033-661-7302で、公式ウェブサイトはhttp://jumunjin-market.co.krです。ウェブサイトの道案内では、江陵駅から300番、江陵市外高速バスターミナルから314番を利用し、小さな橋停留所で降りた後、200m移動する方法が案内されています。

住所・営業時間・休業日は市場全体の案内で、実際の食事や購入条件は各店舗に属します。特に年中無休の案内とは別に店舗ごとに休業日が異なる場合があるため、特定の海産物や海東カニへの訪問が目的なら、代表電話と公式ウェブサイトを先に確認することが最も直接的な準備です。

訪問前の確認

住所
江原特別自治道江陵市注文津邑市場キル38
営業時間
平日07:00〜22:00
休業日
年中無休。ただし、店舗ごとに別々に運営される場合があります。
料金
市場への入場料はありません。商品・食事の費用は各店舗に問い合わせ。
電話
033-661-7302
公式サイト
http://jumunjin-market.co.kr
交通
江陵市外高速バスターミナルから314番バスに乗車し、小さな橋停留所で下車、200m移動。江陵駅からは300番バスに乗車し、小さな橋停留所で下車、200m移動。
駐車場
注文津港周辺に共用駐車場3か所。別の市場情報には、海岸A・B駐車場178台分、最初の15分無料・30分500ウォン・10分超過ごとに200ウォン追加と案内されていますが、最新の適用状況は再確認が必要です。
アクセシビリティ
出入口に段差なし、出入口通路にスロープあり、障害者用トイレあり。

上記の情報は執筆時点のものです。訪問前に公式案内を再度確認してください。

注文津水産市場 注文津港 活魚の刺身 干物 江陵旅行 伝統市場
最初に追加してみましょう
スポット情報
この記事の場所
Jumunjin Fish Market
강원특별자치도 강릉시 주문진읍 해안로 1775-1 해동대게

周辺の見どころ 3

  • 注文津灯台 1
    注文津灯台
    江原道で最初に建てられた灯台で、港と東海の風景を望めます。
  • 注文津防波堤 2
    注文津防波堤
    ドラマのロケ地で海を眺めながら写真を撮る場所です。
  • ソドルアドゥルバウィ岩公園 3
    ソドルアドゥルバウィ岩公園
    波に削られた奇岩怪石と海岸遊歩道を楽しめる場所です。

グルメ 3

  • ウォニョン焼き魚 4
    ウォニョン焼き魚
    旬の焼き魚、イカ炒め、魚鍋を味わえるお店です。
  • チュムンジン・マッククス 5
    チュムンジン・マッククス
    水冷・刺身・混ぜマッククスとゆで豚を味わえるマッククス専門店。
  • 注文津コムチグク 6
    注文津コムチグク
    コムチグク(魚のスープ)や焼き魚など、東海岸の海鮮料理を味わえる店です。