柳喜瑞、客室乗務員時代に「ノーメイクで誤解を受けた」と陳述書を書いた(『マイ・ラブリー・ユイソ』)

2026年4月23日 651 views Updated: 2026年8月20日 出典: OSEN KOTourLive編集チームが翻訳・確認


<レビュー:放送視聴後に作成されたレビュー記事です。>

[OSEN=オ・セジン記者] 「私の愛、リュ・イソ」チョンジンの妻リュ・イソが、客室乗務員時代にメイクが薄くて困ったと明かした。

チョンジンの妻リュ・イソが23日、自身のYouTubeチャンネル「アシアナで16年勤務したレジェンド客室乗務員リュ・イソの『時代別メイクの変遷史』(客室乗務員の神アイテム大公開)」というタイトルの動画を公開した。チョンジンの妻リュ・イソは、アシアナ航空の客室乗務員として16年勤務し、チョンジンと結婚後に退職した。彼女は久しぶりに客室乗務員メイクをすることになったとしながら、時代ごとのメイクを順を追って披露したが、2000年代初頭は彼女が入社して訓練生だった時期だった。



リュ・イソは「白いファンデーションと少し暗めのトーンのファンデーションを混ぜて使う。当時はマットなものが流行だったので、ルースパウダーをつけなければならなかった。今みたいなツヤが出ると、化粧をしていないと思われた」とし、さらに「訓練所での生活中は教官の方々がいて、メイクチェックを受けた。マニキュアも赤色を塗らなければならなかった。目立つので、間違えると経緯書を書かなければならなかった。それで仕事から帰ると塗って、手を伸ばしたまま寝た」と語り、皆を驚かせた。

その後、リュ・イソは2010年代に濃いリップの色が嫌で少し薄めにしたところ、機内評価で「ノーメイクみたいだ」と言われて大きな衝撃を受け、化粧していると分かるスモーキーメイクに変えたと語った。こうした客室乗務員たちの文化を聞いたチョンジンと制作陣は、驚かずにはいられなかった。/[email protected]

[写真出典] リュ・イソ チャンネル

この記事は OSEN の記事を KOTourLive が翻訳して提供しています。原文の著作権は当該報道機関に帰属します。 原文を見る