『Lee Kwang-suと9年目♥』Lee Sun-bin、公開恋愛の理由を明かす…『勇気を出して選ぶ』

2026年3月15日 626 views Updated: 2026年8月20日出典: 스포츠조선 KOTourLive編集チームが翻訳・確認

[スポーツ朝鮮チョ・ユンソン記者] 女優イ・ソンビンが交際を公にした理由を明かした。

13日に公開されたクーパンプレイのバラエティ 'カンホドンネ書店' には女優イ・ソンビンがゲストとして出演した。

この日、カン・ホドンはイ・グァンスと交際を公にしているイ・ソンビンに向かって「交際を公にするのも大きな挑戦だ」と述べた。これにイ・ソンビンは「それは挑戦ではない。交際を公にすることを選んだのだ。『私は交際を公にしよう！』というような挑戦ではないでしょう」と笑って答えた。

カン・ホドンは「隠して非公開で交際することもできたのではないか」と尋ね、イ・ソンビンは「むしろ会うことにしたのが挑戦のようだ。交際するかどうかを選ぶことが挑戦ではないか」と言って笑いを誘った。続けて「交際が公になったのは私の意思ではなかったが、とにかく（公になって）しまったから、そこからは勇気を出して選んだのだ」と説明した。

一方、イ・ソンビンは9歳年上の俳優イ・グァンスと2016年SBS 'ランニングマン'で初めて出会い縁を結び、2018年から交際を公にしている。

イ・ソンビンは過去、ある番組に出演して長期交際のコツについて「いつ会っても何かしら、冗談でも何でも笑いが生まれる方で、友達のような関係になるのがいい気がする」と述べ、「私たちはユーモアのセンスが本当に合う」と明かした。

また「私たちは本当に自由に出かける方だ。遊園地にもよく行く」と話し、「特に私と彼は長く付き合っているせいか、（大衆が）皆見守ってくれる。迷惑にならないように静かにしてくださったり、多くの方が祝福してくださる」と感謝の気持ちを伝えた。

この記事は 스포츠조선 の記事を KOTourLive が翻訳して提供しています。原文の著作権は当該報道機関に帰属します。原文を見る