海外メディアが、BTSのGwanghwamun公演の状況をリアルタイムで伝える…「世紀の復活」

2026年3月21日 604 views Updated: 2026年8月20日 出典: 뉴스1 KOTourLive編集チームが翻訳・確認
海外メディア、BTSのGwanghwamun公演の状況をリアルタイムで伝える…「世紀の帰還」

3年9か月ぶりにフルメンバーで復帰する防弾少年団(BTS)の『BTS カムバックライブ:ARIRANG』公演が21日、SeoulのGwanghwamun Square 一帯で行われている。2026.3.21 ⓒ News1 写真共同取材団

(Seoul=News1) イ・チャンギュ記者=3年9か月ぶりに復帰したグループ防弾少年団(BTS)が21日にGwanghwamunで公演を行う中、世界の主要な海外メディアが公演のニュースを報じた。

ニューヨーク・タイムズ(NYT)はこの日の公演開始とともに専用のライブセクションで「ショーが始まる」とし、「アリランアルバムの最初の曲『バディ・トゥ・バディ』(Body to Body)の音楽が始まる」と伝えた。

続けて「バディ・トゥ・バディが始まると観衆はものすごい歓声を上げ、最初の曲バディ・トゥ・バディのビートに合わせて色が変わるペンライトを振った」と公演の状況を説明した。

NYTは公演終了後に「史上最高のK-POPグループが約4年ぶりに行った最初のコンサートを成功裏に終えた」と伝えた。

NYTは今回の公演について「BTSは強烈で完璧なシンクロダンスで有名だが、今回のコンサートではより自由な雰囲気で公演を始め、目立った変化を見せた」と評価した。

また「コンサートの観客は非常に秩序正しく、座席チケットを持つファンも大半が席に留まっていた」と伝えた。

CNNは「BTSの成功の核心はファンとの継続的で高度な相互作用だ」とし、「今回の公演はBTSのメンバー全員が数年ぶりに同じ場に立つステージであり、BTSとそのファンダムとの深い絆を再確認する機会になった」と評価した。

米国ロサンゼルスにあるUSC Annenbergコミュニケーション・ジャーナリズムスクールのイ・ヘジン准教授は「(BTSの)今回の復帰は世紀の帰還だ」と述べた。

一方、NYTによると、Netflixは今回の公演を生中継するため約10kmの電源ケーブルと20台を超えるカメラ、5000万ピクセル規模のスクリーンなどを動員した。また映画『アバター』で使用されたシネマカメラやドローンカメラなども使用された。

Netflix アジア・太平洋制作総括ディレクターのイ・ソンギュ氏は「この規模の公演は初めてだ」と述べた。

今回の公演の演出を担当したヘミッシュ・ハミルトン監督もCNNに対し「ここ(Gwanghwamun)は公共の場所なので、公演前日まで実際のステージでバンドのリハーサルを一度も行うことができなかった」と述べ、「これは私のキャリアで初めての経験だった」と語った。

[email protected]

Copyright ⓒ News1. All rights reserved. 無断転載および再配布、AI学習利用禁止.

この記事は 뉴스1 の記事を KOTourLive が翻訳して提供しています。原文の著作権は当該報道機関に帰属します。 原文を見る