Jardin de bambous de Juknokwon à Damyang : une promenade de 2,2 km sur le mont Seonginsan

Comment la bambouseraie sauvage de Seonginsan est devenue Juknokwon en mai 2003

Juknokwon est un jardin ouvert en mai 2003, aménagé par le district de Damyang dans la bambouseraie de la zone de Seonginsan, derrière l’école confucéenne de Damyang-eup. Des documents indiquent que le district de Damyang a acheté au début des années 2000 cette bambouseraie naturelle, alors propriété privée, afin de la transformer en parc. Il s’agit donc d’un exemple de mise en relation entre une bambouseraie existante, la culture traditionnelle du bambou à Damyang et un espace touristique.

Les informations touristiques officielles indiquent l’adresse de Juknokwon : 119 Juknokwon-ro, Damyang-eup, Damyang-gun, Jeollanam-do. Cette adresse diffère de celle de Yeonsan-gil, Bongam-myeon, mentionnée dans la demande ; il est donc plus prudent de régler la destination du GPS sur « 119 Juknokwon-ro » ou « Juknokwon ». Juknokwon se trouve près de Damyangcheon et de Gwanbangjerim. Il est naturellement conseillé de poursuivre la promenade jusqu’au bord de la rivière après avoir traversé les sentiers forestiers plutôt que de se limiter à l’entrée.

• Ouverture : mai 2003
• Emplacement : zone de Seonginsan, Damyang-eup
• Adresse officielle : 119 Juknokwon-ro, Damyang-eup, Damyang-gun, Jeollanam-do
• Renseignements : il est recommandé de vérifier avant le départ au 061-380-2680 ou au 061-380-2932 indiqué dans les documents touristiques

Du sentier Unsudaetong au sentier du Philosophe : 8 itinéraires, environ 2,2 km au choix

Les sentiers de promenade de Juknokwon s’étendent sur environ 2,2 km et sont présentés comme 8 itinéraires thématiques, notamment le sentier Unsudaetong, le sentier Jukmagou, le sentier du Philosophe et le sentier secondaire des Souvenirs. Il ne s’agit pas d’un parc plat où l’on marche en ligne droite dans une seule direction, mais de sentiers forestiers qui montent et descendent les pentes de Seonginsan. Il est donc préférable de prévoir au moins 60 minutes avec les pauses photo, et environ 90 minutes pour visiter également le belvédère et le village culturel de la poésie et de la chanson.

Dans les secteurs où les tiges de bambou sont très denses, la lumière du soleil est filtrée et crée une ombre relative même en milieu de journée. Cependant, les chemins alternent terre, pierres et pentes douces. Des chaussures de sport offrant une bonne adhérence sont plus adaptées que des sandales ou des chaussures à talons. Pour les poussettes et les fauteuils roulants, il est plus réaliste d’utiliser les secteurs accessibles autour de l’entrée selon les indications sur place, plutôt que de parcourir sans interruption la totalité des 2,2 km.

• Longueur des sentiers : environ 2,2 km
• Sentiers thématiques : 8
• Durée recommandée : 60 à 90 minutes
• À prévoir : chaussures de sport antidérapantes, eau en été, parapluie ou vêtement de pluie par temps pluvieux

19 h d’avril à octobre, 18 h de novembre à mars : calculez d’abord l’heure limite de billetterie

Selon les informations touristiques de Jeollanam-do, Juknokwon est ouvert de 9 h à 19 h pendant la saison estivale, d’avril à octobre, et de 9 h à 18 h pendant la saison hivernale, de novembre à mars. Une information distincte de Korea Travel indique une ouverture de 9 h à 18 h, avec une dernière admission à 17 h 30 ; des différences peuvent donc exister selon la saison, les événements et le fonctionnement sur place. Si vous arrivez en fin d’après-midi, mieux vaut vérifier d’abord par téléphone jusqu’à quelle heure les billets sont vendus.

La fermeture régulière est indiquée comme inexistante toute l’année, mais le parcours ou les horaires d’ouverture peuvent changer en cas de vents violents, de fortes pluies, de festival ou de travaux d’entretien. Pour profiter d’une lumière relativement douce dans la bambouseraie, les créneaux de 9 h à 11 h ou les deux heures précédant la fermeture sont favorables. Une arrivée juste avant la dernière admission laisse trop peu de temps pour parcourir l’ensemble des 2,2 km.

• Horaires d’été : avril à octobre, 9 h–19 h
• Horaires d’hiver : novembre à mars, 9 h–18 h
• Dernière admission indiquée dans une autre information touristique : 17 h 30
• Fermeture : ouvert toute l’année selon les indications ; vérification préalable recommandée en fonction de la météo et des événements

Billet d’entrée à partir de 3 000 wons pour les adultes et réductions à vérifier sur place

Selon les informations touristiques de Jeollanam-do, le tarif général est de 3 000 wons pour les adultes, 1 500 wons pour les adolescents et 1 000 wons pour les enfants. L’entrée est indiquée comme gratuite pour les habitants de Damyang-gun. Une pièce d’identité ou un justificatif peut être demandé pour vérifier l’éligibilité ; il est donc préférable de l’apporter. Certains documents anciens mentionnant d’autres tarifs, il convient de privilégier les informations touristiques officielles et les tarifs affichés au guichet le jour du départ plutôt que les blogs anciens.

Juknokwon est un espace payant dont les sentiers sont accessibles après l’achat du billet, tandis que Gwanbangjerim, le long de Damyangcheon, peut être rejoint à pied sans billet supplémentaire. Une visite rapide de la bambouseraie peut donc être prévue sur une heure ; en combinant Juknokwon avec la rue des restaurants de nouilles et Gwanbangjerim, il est préférable de compter 2 à 3 heures, hors repas, afin de ne pas surcharger l’itinéraire.

• Adultes : 3 000 wons
• Adolescents : 1 500 wons
• Enfants : 1 000 wons
• Habitants de Damyang-gun : entrée indiquée comme gratuite

À 10 minutes du terminal routier de Damyang et à 3 minutes de Gwanbangjerim derrière Juknokwon : un itinéraire sans voiture

Selon les informations de Korea Travel, le trajet entre le terminal routier de Damyang et Juknokwon dure environ 5 minutes en voiture et 10 minutes en transports en commun. Le circuit urbain du bus touristique de Damyang circule 7 fois par jour et dessert les arrêts de la porte arrière et de la porte principale de Juknokwon. Le circuit du lac de Damyang passe également par ces deux entrées 3 fois par jour. Il faut donc consulter les informations les plus récentes concernant les jours de circulation, les arrêts et les horaires avant de monter à bord.

À pied, les informations touristiques indiquent environ 4 minutes entre Juknokwon et la rue des restaurants de nouilles de Juknokwon, et environ 3 minutes jusqu’à Gwanbangjerim. Gwanbangjerim est une forêt qui s’étend le long de la digue nord de Damyangcheon. Elle trouve son origine dans une forêt artificielle aménagée en 1648 par Seong I-seong, magistrat de Damyang, pour lutter contre les inondations et protéger la digue. C’est pourquoi il est possible de comparer en une seule promenade la bambouseraie de Juknokwon et la forêt de feuillus de Gwanbangjerim.

• Terminal routier de Damyang → Juknokwon : environ 5 minutes en voiture, 10 minutes en transports en commun
• Juknokwon → rue des restaurants de nouilles : environ 4 minutes à pied
• Juknokwon → Gwanbangjerim : environ 3 minutes à pied
• Bus touristique de Damyang : circuit urbain 7 rotations par jour, circuit du lac de Damyang 3 rotations par jour

Parking gratuit et complet le week-end : un planning réaliste en venant en voiture

Les informations touristiques de Jeollanam-do indiquent que le parking de Juknokwon est gratuit et peut accueillir environ 200 véhicules. Elles précisent toutefois qu’il peut être complet dès le début de la journée les week-ends et pendant les longs congés. En venant en voiture, il est préférable de viser une arrivée avant 10 h ou de prévoir une promenade incluant Gwanbangjerim et les restaurants de Damyang-eup.

Après avoir garé la voiture, plutôt que de visiter uniquement les environs de l’entrée, il est conseillé de parcourir les 2,2 km de sentiers puis de descendre vers Gwanbangjerim, ce qui évite de déplacer à nouveau le véhicule. Après la pluie, les chemins de terre peuvent être glissants ; en été, il est préférable de prévoir un répulsif contre les moustiques et de l’eau. En revanche, la visite peut être moins satisfaisante pour les personnes gênées par les escaliers et les pentes, ou qui doivent parcourir de longs sentiers forestiers avec un dispositif d’aide à la mobilité.

• Parking : parking de Juknokwon indiqué comme gratuit
• Capacité : environ 200 véhicules
• Risque d’affluence : parking complet tôt possible les week-ends et jours fériés
• Heure d’arrivée recommandée en voiture : avant 10 h

Ne vous limitez pas aux bambous : poursuivez jusqu’à Damyangcheon et Gwanbangjerim, créé en 1648

Il est indiqué que les environs du belvédère de Juknokwon offrent une vue vers Damyangcheon et Gwanbangjerim. Gwanbangjerim serait une forêt aménagée en 1648 lorsque Seong I-seong, magistrat de Damyang, renforça la digue de Damyangcheon. Aujourd’hui, elle forme avec le paysage de bambous de Juknokwon l’un des principaux espaces de promenade du centre de Damyang-eup. Les essences plantées et les objectifs d’aménagement des deux sites sont clairement différents.

Les bambous de Damyang sont liés depuis longtemps aux objets du quotidien, aux matériaux de construction et à la culture alimentaire. Dans les environs de Juknokwon, on peut trouver des plats à base de bambou, comme le riz cuit dans un tube de bambou, les préparations de pousses de bambou et la glace à la feuille de bambou. Toutefois, les activités et les commerces ouverts à l’intérieur de Juknokwon, ainsi que l’étendue des informations en langues étrangères, ne sont pas confirmés comme des données permanentes. Les visiteurs qui ont impérativement besoin d’informations en anglais, chinois ou japonais devraient donc contacter à l’avance l’office de tourisme de Damyang-gun ou la billetterie.

• Contexte de la création de Gwanbangjerim : protection de la digue de Damyangcheon en 1648
• Liaison entre Juknokwon et Gwanbangjerim : environ 3 minutes à pied
• Spécialités locales à envisager : riz cuit dans un tube de bambou, plats de pousses de bambou, tteokgalbi
• Informations en langues étrangères et itinéraire accessible : renseignements sur place recommandés avant la visite

Juknokwon en 8 photos, mais la recherche de vidéos a dépassé le quota

Les photos ci-dessous ont été sélectionnées parmi des images candidates extraites de pages provenant de sources différentes, notamment l’Organisation coréenne du tourisme, le tourisme de Jeollanam-do, la presse et des récits de visite individuels. Toutefois, certains textes alternatifs originaux étant vides, les descriptions visibles à l’écran ont été limitées à des formulations comme « vue générale de Juknokwon ».

La recherche de vidéos YouTube n’a pas fourni de résultats au 5 août 2026 en raison du dépassement du quota quotidien du service de recherche. Aucune adresse vidéo non vérifiée n’a donc été ajoutée. Avant la visite, il est préférable de rechercher directement sur la plateforme « Juknokwon à Damyang » et « vlog de Juknokwon à Damyang », puis de comparer la date de tournage et les informations pratiques des publications récentes.