Une journée entre pierres noires, étangs et stèles poétiques dans la vallée méridionale du mont Seongjusan, sur 18 ha

La transformation de Seongju-myeon, de l’exposition de stèles poétiques de 1993 au parc artistique Gaehwa de 2005

Le parc artistique Gaehwa est un espace d’environ 18 ha situé dans une vallée au sud de la montagne Seongju. Son aménagement a commencé en 1993 avec l’exposition de stèles et de sculptures à Gaehwari, dans le district de Seongju-myeon, avant son ouverture en 2005 sous son nom actuel de « parc artistique Gaehwa ». Le parc comprend notamment le musée d’art plastique Mosan, un parc de sculptures, la salle de musique Hwain, Herb Land, le zoo Badugi, le café Ririseu, le café de bains de pieds aux herbes Herb Hill et une piste de luge saisonnière, répartis sur l’ensemble du site.

Le matériau emblématique du lieu est la pierre noire d’oseok de Boryeong. Le musée d’art plastique Mosan, coiffé d’un toit orange, a lui aussi été construit en oseok extrait à Boryeong, et des sculptures en cette pierre jalonnent le parcours dès l’entrée. « Mosan » serait le nom d’art de Lim Myeongsun, grand-père du fondateur du musée, Lim Hang-ryeol. Il est donc plus juste de considérer le site non seulement comme un parc naturel, mais comme un complexe artistique privé associant la pierre, la littérature et la sculpture locales.

De 09 h 00 à 18 h 00, ouvert toute l’année : ce qu’il faut vérifier avant une promenade à 6 000 wons

Selon les informations touristiques officielles, le parc artistique Gaehwa est ouvert tous les jours de 09 h 00 à 18 h 00 et ne ferme aucun jour de l’année. Le tarif général est de 6 000 wons pour les adultes et de 4 000 wons pour les enfants ; cette dernière catégorie comprend les enfants à partir de 37 mois jusqu’aux lycéens. Les détenteurs du Chungnam Tour Pass peuvent entrer gratuitement, tandis que la carte numérique de résident touristique donne droit à une réduction de 1 000 wons sur l’entrée.

Les documents indiquent deux numéros principaux, 041-931-6789 et 041-931-4613. Pour connaître les conditions d’exploitation du jour, les activités et l’accès séparé au zoo, il est donc plus prudent d’appeler d’abord le 041-931-6789. Le site officiel est https://www.gaehwapark.co.kr ; les conditions sur place peuvent varier selon la météo, les travaux et l’exploitation des installations saisonnières. L’adresse est 673-47 Seongjusan-ro, Seongju-myeon, Boryeong-si, Chungcheongnam-do.

• Horaires : 09 h 00–18 h 00, toute l’année
• Entrée : adultes 6 000 wons / enfants 4 000 wons
• Renseignements : 041-931-6789
• Adresse : 673-47 Seongjusan-ro, Seongju-myeon, Boryeong-si, Chungcheongnam-do

L’usage de la pierre noire de Boryeong au musée d’art plastique Mosan et au parc des stèles poétiques manuscrites

Le musée d’art plastique Mosan est le principal espace intérieur consacré à la présentation d’œuvres d’artistes, tandis que le parc de sculptures présente dès l’entrée des œuvres réalisées en oseok. Le parc des stèles poétiques manuscrites, où sont gravées les écritures de poètes encore en vie, constitue également un élément majeur du site. En commençant par les sculptures et les stèles extérieures avant d’entrer au musée, on comprend plus facilement comment la pierre est utilisée à la fois comme matériau architectural, matériau de sculpture et support de transmission littéraire.

Les personnes en fauteuil roulant ou avec une poussette peuvent utiliser les toilettes accessibles situées devant le musée d’art plastique Mosan. L’entrée principale et les passages d’accès sont dépourvus de ressauts, ce qui permet l’accès. Toutefois, les anciennes informations sur l’accessibilité précisent que l’espace d’exposition du deuxième étage du musée est relié par un escalier. Si vous souhaitez visiter tous les niveaux d’exposition, il est donc recommandé de demander l’itinéraire sur place.

Pourquoi prévoir au moins 2 h 30 pour marcher entre les sept étangs et les cascades

Le parc est aménagé de sept étangs, de cascades et de sentiers de promenade. Plutôt que de ne visiter que le musée, il est préférable de suivre l’itinéraire sculptures à l’entrée → parc des stèles poétiques manuscrites → secteur des étangs et des cascades → Herb Land → café ou repas, afin de découvrir à la fois les espaces extérieurs et intérieurs. Comme le parc couvre environ 18 ha, il est conseillé de prévoir 2 h 30 à 3 heures, pauses et prises de photos comprises.

Les visiteurs et les guides touristiques mentionnent régulièrement l’étendue du site et la dispersion de ses espaces. Si votre groupe compte des personnes ayant des difficultés à marcher, mieux vaut définir des priorités entre le musée, Herb Land et les étangs plutôt que de vouloir tout voir en une seule fois. Les jours de pluie ou de vent fort, la part consacrée aux sculptures extérieures et à la promenade autour des étangs diminue ; il faut donc vérifier par téléphone les conditions d’ouverture avant le départ.

Comment calculer séparément de l’entrée les frais d’Herb Land, de Ririseu et du zoo Badugi

Le parc artistique Gaehwa abrite Herb Land et le café Ririseu. Il est possible de prévoir le restaurant Herb Land ou le café au milieu ou à la fin de la promenade. Les informations touristiques de Chungcheongnam-do indiquent que le café Ririseu se trouve à Gaehwari 177-2, dans le parc, et que son numéro est le 070-4133-2845. Le restaurant associé à Herb Land utilise la même adresse, 673-47 Seongjusan-ro.

Le zoo Badugi est présenté comme une installation distincte située à proximité du parc. Selon les informations du gouvernement provincial de Chungcheongnam-do en 2024, il était ouvert de 10 h 30 à 17 h 00 et fermé chaque mardi. Dans les documents de l’Année des visites à Chungcheongnam-do 2026, le tarif du zoo est indiqué séparément : 8 000 wons au tarif général et 7 000 wons pour les groupes. Il ne faut pas considérer comme acquis que l’entrée au zoo est comprise dans le billet du parc ; si vous prévoyez de le visiter, vérifiez à nouveau les tarifs et le jour de fermeture au 070-8806-4455.

La ligne de bus 900 depuis la gare de Ungcheon, la route nationale 40 et un accès à la montagne Seongju plus pratique en voiture

Pour les transports en commun, les informations touristiques de Boryeong indiquent qu’il est possible de prendre le bus urbain 900 depuis l’arrêt de la gare de Ungcheon. Toutefois, le parc étant situé dans une vallée au sud de la montagne Seongju, il est nécessaire de vérifier le jour du départ la fréquence des bus, l’arrêt de descente et la portion à parcourir à pied. Les trains Mugunghwa, Saemaeul et Seohae Geum-bit sont indiqués au départ de la gare de Yongsan vers la gare de Daecheon, mais cette dernière ne permet pas un accès direct au parc à pied.

En voiture, l’accès se fait par la route nationale 40. Les échangeurs de Daecheon et Muchangpo sur l’autoroute de la côte ouest, ainsi que l’échangeur de Seobuyeo sur l’autoroute Seocheon–Gongju, sont présentés comme des points d’accès proches. Le parc dispose d’un parking, et les informations sur le tourisme accessible mentionnent également des places réservées aux personnes handicapées ainsi qu’une absence de ressauts jusqu’à l’entrée principale. En raison de l’étendue du site, la voiture est particulièrement pratique, mais il est préférable de se renseigner avant le départ sur le stationnement les week-ends et les jours de visites en groupe.

• Correspondance ferroviaire : arrêt de la gare de Ungcheon → bus urbain 900
• Accès routier : route nationale 40, à proximité des échangeurs de Daecheon, Muchangpo et Seobuyeo
• Stationnement : parking du parc disponible, places réservées aux personnes handicapées indiquées
• Toilettes accessibles : devant le musée d’art plastique Mosan

Comment le thème de la journée change en ajoutant la forêt de loisirs naturelle de Seongju et le musée du charbon de Boryeong

Aux alentours du parc artistique Gaehwa se trouvent la forêt de loisirs naturelle de Seongju, l’arboretum des hibiscus de Boryeong, le musée du charbon de Boryeong et le mont Okma. En ajoutant la forêt de loisirs naturelle de Seongju après le parc, centré sur la nature et la sculpture, l’itinéraire devient axé sur les sentiers forestiers ; avec le musée du charbon de Boryeong, il permet aussi d’explorer l’histoire industrielle de la région de Seongju. Même dans la même ville de Boryeong, l’ambiance diffère d’un itinéraire côtier centré sur la plage de Daecheon ; prévoyez donc suffisamment de temps pour les déplacements.

La formule la plus efficace consiste à entrer à 09 h 00, à l’ouverture, puis à commencer par le musée et le parc de sculptures avant de se promener autour des étangs et de faire une pause à Herb Land ou au café. Si vous prévoyez des activités pour les enfants, vérifiez d’abord par téléphone si les programmes présentés — décoration de motifs floraux sur oseok, décoration de sculptures en bois, dés parfumés en plâtre, porte-clés en Shrinky Dinks, cloches en céramique, créations d’herbier sous verre et de cartes postales, décoration de mugs — sont proposés et s’il faut réserver. Si vous ajoutez les activités et le zoo, il est préférable de prévoir une demi-journée.

Le musée, Herb Land et les étangs du parc artistique Gaehwa en huit photos

Le parc est un lieu que l’on découvre en reliant les sculptures extérieures, les étangs, Herb Land et le musée, plutôt qu’en visitant un seul bâtiment. Les photos ci-dessous ont été sélectionnées parmi les images du parc artistique Gaehwa publiées sur les sites de tourisme de Chungcheongnam-do et de la province de Chungcheongnam-do, en privilégiant les documents où le nom du lieu est clairement indiqué.

Les décorations saisonnières et les objets exposés visibles sur les photos peuvent changer. Les espaces influencés par la saison et les conditions d’exploitation, notamment les fleurs, les activités, le zoo et la piste de luge, doivent être vérifiés avant la visite au 041-931-6789.