La passerelle panoramique de Janghang et l’observatoire de la bataille navale de Gibeolpo au bout d’un sentier de pins maritimes de 15 m

Une passerelle panoramique de 15 m construite au-dessus d’une forêt coupe-vent des années 1950

La passerelle aérienne de Janghang est une installation piétonne située au-dessus d’une forêt de pins maritimes, dans le parc forestier de Janghang, à Janghang-eup, dans le district de Seocheon, province de Chungcheong du Sud. Le parc forestier de Janghang est une forêt coupe-vent aménagée dans les années 1950 pour protéger la côte des vents marins ; il est aujourd’hui présenté comme un patrimoine culturel forestier national.

La passerelle traverse la forêt sur une hauteur de 15 m et une longueur de 250 m. Il ne s’agit donc pas seulement d’un parc doté de sentiers au sol : sa structure permet d’observer la mer et les vasières depuis la hauteur des branches des pins maritimes. Adresse : 122-16, Janghangsandan-ro 34beon-gil, Janghang-eup, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do.

Pourquoi l’ancien nom de Gibabeillepo est devenu celui de l’observatoire

L’observatoire situé à l’extrémité de la passerelle est appelé observatoire de la bataille navale de Gibabeillepo. Gibabeillepo est présenté comme l’ancien nom de cette région ; la signification historique du lieu, théâtre de la bataille navale de Gibabeillepo entre Silla et la dynastie Tang, se reflète dans ce nom.

Un monument commémoratif de la bataille navale de Gibabeillepo se trouve au centre de la passerelle, tandis qu’un observatoire donnant sur la mer Jaune et les vasières se trouve à son extrémité. Le site actuel relie, sur un même parcours, l’ancien toponyme et le souvenir de la bataille à la forêt coupe-vent de pins maritimes, aux vasières de Seocheon et aux installations panoramiques modernes.

Un parcours de 250 m pour admirer les vasières de Seocheon et la mer Jaune

Depuis l’entrée, il faut monter sur la passerelle puis parcourir les 250 m de cheminement piéton pour atteindre la terrasse panoramique et l’observatoire de la bataille navale de Gibabeillepo. Depuis l’observatoire, il est possible de regarder la mer Jaune et les vasières en contrebas ; les vasières de Seocheon sont présentées comme un site naturel classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Plutôt que de repartir immédiatement après avoir vu la passerelle, il est préférable d’inclure le sentier du parc forestier de Janghang dans le parcours. Ce sentier est présenté comme long de 1,2 km et permet d’observer successivement la pinède maritime et les vasières. Il convient également aux visiteurs souhaitant admirer le coucher du soleil sur la mer Jaune, mais il faut d’abord tenir compte de l’heure de fermeture selon la saison.

Comment entrer jusqu’à 18 h d’avril à septembre 2026

Selon des informations publiées, les horaires d’ouverture seront prolongés de 9 h 30 à 18 h du 1er avril au 30 septembre 2026. Les informations touristiques habituelles indiquent une ouverture de 9 h 30 à 18 h de mars à septembre et de 9 h 30 à 17 h d’octobre à mars ; les dernières entrées ont lieu 30 minutes avant la fermeture.

Le jour de fermeture est le lundi ; lorsque le lundi est férié, la fermeture est reportée au lendemain. Le 1er janvier, le Nouvel An lunaire et Chuseok sont également indiqués comme jours de fermeture. Pour admirer les paysages en soirée l’été, il faut arriver en fonction de l’heure limite d’entrée et non simplement avant 18 h ; d’octobre à février, il est plus prudent d’avancer son programme en tenant compte de l’horaire annoncé jusqu’à 17 h.

Un bon d’achat Seocheon Sarang de 2 000 wons remis avec le billet à 4 000 wons

En janvier 2025, le tarif d’entrée de la passerelle aérienne de Janghang est indiqué à 4 000 wons ; l’achat d’un billet donne droit à un bon d’achat Seocheon Sarang d’une valeur de 2 000 wons. Ce bon peut être utilisé dans les marchés traditionnels, restaurants, supermarchés et autres commerces affiliés du district de Seocheon.

Les personnes bénéficiant du tarif senior ainsi que les nourrissons et jeunes enfants sont indiqués comme pouvant entrer gratuitement. Le parc forestier de Janghang est lui-même accessible gratuitement en permanence, mais la passerelle est payante : le coût diffère donc entre une simple promenade en forêt et l’accès aux installations panoramiques. Téléphone : 041-956-5505.

Accès depuis le terminal routier de Nambu à Séoul et la gare de Janghang

En bus, des informations indiquent deux départs quotidiens du terminal de Nambu à Séoul vers Janghang, à 10 h 50 et 16 h 45, pour un trajet d’environ 2 h 30. Comme un déplacement local est nécessaire après l’arrivée à Janghang, le bus de 16 h 45 peut ne pas convenir pour visiter la passerelle le jour même.

En train, l’itinéraire indiqué consiste à prendre une correspondance depuis la gare de Séoul via la gare d’Iksan ou la gare de Cheonan-Asan jusqu’à la gare de Janghang. Les trains au départ de la gare de Séoul circulent 19 fois par jour, de 6 h 03 à 20 h 58, pour une durée totale de 1 h 50 à 2 h 40. Depuis la gare de Yongsan jusqu’à celle de Janghang, les trains Saemaeul-ho et Mugunghwa-ho circulent 14 à 15 fois par jour, de 5 h 32 à 20 h 43, et le trajet dure environ 3 h à 3 h 20.

Pour le bus local, il faut prendre le bus 600 à l’arrêt Changseon 1-ri, descendre à l’arrêt Songnim-ri, puis marcher environ 7 minutes jusqu’au parc forestier de Janghang. Les informations disponibles ne précisant pas le numéro de sortie de la gare, il est conseillé, pour un départ direct depuis la gare de Janghang, de vérifier en indiquant à la fois cet itinéraire et le nom des arrêts.

Différences d’accès entre les parkings 1 à 4 et utilisation des escaliers ou de l’ascenseur

Des témoignages de visiteurs indiquent que le parc forestier de Janghang dispose de quatre parkings, numérotés de 1 à 4. Le parking 3 est indiqué à l’adresse 122-16, Janghangsandan-ro 34beon-gil, Janghang-eup, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do, ce qui correspond à l’adresse du site. Toutefois, aucune information confirmée n’est disponible concernant le nombre de places ou les frais de stationnement.

Un témoignage datant de 2023 indiquait que l’on devait monter uniquement par les escaliers jusqu’à l’observatoire, mais des informations publiées en août 2025 signalent l’installation d’un ascenseur. Les visiteurs ayant besoin d’un accès facilité devraient se renseigner au 041-956-5505 sur sa disponibilité actuelle.

Selon certains témoignages, les personnes portant des talons hauts doivent les remplacer par des chaussons mis à disposition à la billetterie avant d’entrer, pour des raisons de sécurité. Les informations touristiques indiquant que les animaux de compagnie ne peuvent pas accéder à l’observatoire de la passerelle, il faut distinguer, en cas de visite avec un animal, la zone de promenade gratuite du parc forestier et les installations panoramiques payantes.

Les fleurs de maekmundong en septembre et la visite combinée du Musée national des ressources biologiques marines

Du maekmundong a été planté le long des sentiers entre la forêt coupe-vent et les pins maritimes du parc forestier ; sa floraison est annoncée en septembre. Ce mois-là, il est possible de combiner en une seule visite les fleurs du sentier, la passerelle haute de 15 m et les vasières de Seocheon, mais la période de prolongation des horaires en 2026 se termine le 30 septembre.

Le Musée national des ressources biologiques marines est présenté comme un site complémentaire situé à environ 5 minutes du parc forestier de Janghang. Parmi les itinéraires d’une journée à Seocheon figurent le parc forestier de Janghang, la rue gastronomique Janghang 6080 Matnaro et l’Écoparc national ; l’Écoparc national se trouve à une dizaine de minutes en voiture du parc forestier de Janghang.

Un service permet de scanner un code QR sur place pour écouter les commentaires sur les sites touristiques. En revanche, la disponibilité d’informations en anglais ou d’un audioguide séparé, l’interdiction éventuelle de photographier et la fermeture en cas d’alerte météorologique ne peuvent pas être confirmées à partir des seules informations disponibles. Les visiteurs étrangers ont donc intérêt à prévoir à la fois les commentaires par QR code et un appel téléphonique.

La passerelle aérienne de Janghang en quelques chiffres avant la visite

Adresse : 122-16, Janghangsandan-ro 34beon-gil, Janghang-eup, Seocheon-gun, Chungcheongnam-do ; téléphone : 041-956-5505 ; site officiel : https://seocheon.go.kr. Le billet coûte 4 000 wons, dont 2 000 wons sont remis sous forme de bon d’achat Seocheon Sarang. Une prolongation des horaires de 9 h 30 à 18 h du 1er avril au 30 septembre 2026 a été annoncée.

Les chiffres essentiels de la passerelle sont une hauteur de 15 m et une longueur de 250 m ; le sentier du parc forestier mesure 1,2 km. Sur la base des informations de déplacement — environ 2 h 30 entre le terminal de Nambu à Séoul et Janghang, 7 minutes à pied entre l’arrêt Songnim-ri et le site, environ 5 minutes jusqu’au Musée national des ressources biologiques marines et une dizaine de minutes en voiture jusqu’à l’Écoparc national — il est possible de planifier un itinéraire à la journée.

Si la forêt et l’observatoire sont tous deux au programme, arrivez suffisamment tôt avant l’heure limite d’entrée de la passerelle et évitez les fermetures du lundi, du 1er janvier, du Nouvel An lunaire et de Chuseok. Les personnes souffrant de vertige ou ayant des difficultés à monter les escaliers devraient vérifier par téléphone la possibilité d’utiliser l’ascenseur, dont l’installation a été signalée en août 2025, afin de réduire les désagréments sur place.