South Chungcheong Province

Comment traverser le pont suspendu de 207 m du lac Cheonjang depuis la gare routière urbaine de Cheongyang

Le pont suspendu du lac Cheonjang, inauguré en juillet 2009, mesure 207 m de long. Vous pourrez y voir des piliers en forme de piments et de baies de goji, ainsi que les légendes du dragon jaune et du tigre. Cet article réunit les horaires, les informations sur l’accès gratuit, l’accès en bus, le niveau de difficulté de la randonnée du mont Chilgapsan et les restrictions d’accès pour les fauteuils roulants.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 2 sept. 2026 18 min 93

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

22 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

Le mystère du pont de 207 m inauguré en juillet 2009

Le pont suspendu du lac Cheonjang a été inauguré en juillet 2009 et mesure 207 m de long. Le tourisme de Chungcheongnam-do le présente comme un site certifié en 2017 pour avoir été le plus long de Corée du Sud à l’époque. L’intérêt ne réside donc pas seulement dans la traversée du lac, mais surtout dans l’expérience des oscillations du pont lui-même.

Les piles sont décorées de modèles de piments et de baies de goji, spécialités du comté de Cheongyang. Aux alentours se trouvent des statues d’un dragon jaune et d’un tigre, ainsi qu’une zone photo en 3D, ce qui facilite la création d’un parcours pour prendre des photos. Les activités indiquées sont la promenade et la photographie.

천장호 위로 붉은 출렁다리가 이어지는 모습입니다.
Le pont suspendu rouge s’étend au-dessus du lac Cheonjang. — Source de la photo : chungnam.go.kr

Le rocher à vœux du lac Cheonjang et la légende du dragon jaune et du tigre

Les éléments narratifs présentés sur place sont la légende du dragon jaune et du tigre, ainsi que le rocher à vœux. Ce rocher est également appelé rocher de la conception. Il est donc plus facile de comprendre l’organisation du site en explorant aussi les espaces environnants où se trouvent les statues et les panneaux consacrés à la légende, plutôt que de se contenter de traverser le pont avant de repartir.

Un parc écologique et des sentiers de promenade au bord de l’eau ont été aménagés autour du lac Cheonjang. Les informations officielles présentent également un itinéraire qui suit le « chemin céleste vers les Alpes » jusqu’au village des Alpes. Le pont suspendu s’est fait connaître grâce à l’émission télévisée « 1 nuit, 2 jours ».

천장호 출렁다리 주변의 호수와 산책 공간입니다.
Le lac et les espaces de promenade autour du pont suspendu du lac Cheonjang. — Source de la photo : chungnam.go.kr

Accès de 09 h 00 à 18 h 00 et ouverture nocturne les vendredis, samedis et dimanches

Selon la page officielle du tourisme de Chungcheongnam-do, les horaires d’accès en journée sont de 09 h 00 à 18 h 00 et le site est indiqué comme ouvert toute l’année. La même information mentionne une ouverture nocturne chaque vendredi, samedi et dimanche : jusqu’à 21 h 00 de mars à octobre et jusqu’à 20 h 00 de novembre à février.

Toutefois, d’autres informations publiques indiquent des horaires de 08 h 00 à 22 h 00, ce qui crée une divergence. Pour organiser votre visite, il est plus prudent de considérer 09 h 00–18 h 00 comme les horaires de base, puis de vérifier les conditions saisonnières et les jours concernés pour une visite nocturne en appelant le 041-940-4862 ou le bureau de gestion du lac Cheonjang au 041-940-2723. Les horaires peuvent changer en cas d’intempéries ou de travaux.

천장호 출렁다리의 교각과 호수 풍경을 담은 사진입니다.
Les piles du pont suspendu du lac Cheonjang et le paysage lacustre. — Source de la photo : chungnam.go.kr

Informations sur l’entrée et le stationnement gratuits, et données manquantes sur place

Les informations touristiques de Chungcheongnam-do indiquent que l’entrée et le stationnement sont gratuits, mais il est recommandé de vérifier les informations les plus récentes avant la visite. Des installations de stationnement sont également signalées, sans que le nombre exact de places ni la distance précise à pied entre le parking et le pont suspendu ne soient indiqués dans les informations publiques.

Aucune information n’est fournie sur l’interdiction de photographier, le paiement exclusivement en espèces, ni la disponibilité d’informations en anglais ou d’un audioguide. Il n’est donc pas nécessaire de considérer le site comme une attraction payante nécessitant de passer par une billetterie, mais les conditions sur place concernant la photographie et les informations en langues étrangères doivent être vérifiées séparément. Des toilettes sont signalées.

천장호 출렁다리에서 바라본 산과 물의 경관입니다.
Le paysage des montagnes et de l’eau vu depuis le pont suspendu du lac Cheonjang. — Source de la photo : chungnam.go.kr

Du terminal d’autobus de Cheongyang à l’arrêt Cheonjang-ri

En transports en commun, le point de départ est d’abord le terminal d’autobus de Cheongyang. Selon les indications officielles du comté de Cheongyang, il faut prendre le bus Cheongyang–Jeongsan, descendre à l’arrêt Cheonjang-ri, puis marcher jusqu’au parking du lac Cheonjang. Pour connaître les horaires des bus, il est préférable de contacter Cheongyang Gyotong au 041-942-2788 ou au 041-942-2799.

En voiture, depuis la sortie de Cheongyang, l’itinéraire indiqué consiste à tourner à droite au carrefour de Hagam en direction de Jeongsan, puis à continuer tout droit pendant 3,9 km. L’adresse est 24-23, Cheonjanghoyeongil, canton de Jeongsan, comté de Cheongyang, Chungcheongnam-do. La présence d’un parking sur place facilite l’accès aux voyageurs motorisés, mais il faut vérifier auprès du bureau de gestion si les indications les plus récentes concernant la gratuité du stationnement sont toujours valables.

천장호와 출렁다리를 멀리서 바라본 풍경입니다.
Vue lointaine du lac Cheonjang et du pont suspendu. — Source de la photo : visitkorea.or.kr

0,77 km derrière le parking : la véritable pente du sentier Cheonjang du mont Chilgap

Selon les informations du comté de Cheongyang, la distance entre le parking du lac Cheonjang, la traversée du pont suspendu et l’entrée du sentier de randonnée est de 0,77 km. Du parking au pont suspendu, un chemin de promenade d’environ 15 m de large longe le centre du lac. Il ne faut donc pas s’attendre à trouver le pont immédiatement après être descendu de la voiture.

La difficulté augmente dès le début si vous poursuivez sur le sentier Cheonjang du mont Chilgap. Après le pont suspendu, une forte pente sur 130 m fait gagner 71 m d’altitude jusqu’à un embranchement. De cet embranchement au début du chemin de crête, l’altitude augmente encore de 278 m sur 2,4 km. Du début du chemin de crête au sommet, il reste 0,8 km, et le sommet culmine à 561 m.

천장호에서 칠갑산 삼거리로 오르는 등산 구간입니다.
Section de randonnée montant du lac Cheonjang à l’embranchement du mont Chilgap. — Source de la photo : cheongyang.go.kr

Le sentier Cheonjang en 1 h 30 et le sommet du mont Chilgap à 561 m

Le sentier de randonnée Cheonjang du mont Chilgap, au départ du pont suspendu du lac Cheonjang, est indiqué comme durant 1 h 30. La distance restante entre le sentier Cheonjang et le sommet du mont Chilgap est de 3,2 km, tandis qu’il reste 0,8 km entre le début du chemin de crête et le sommet. Il ne faut donc pas considérer la visite du pont suspendu et l’ascension du sommet comme une seule courte promenade.

Le mont Chilgap a été désigné parc provincial le 6 mars 1973 et couvre une superficie de 32,542 km². Par temps clair, la mer Jaune est visible depuis le sommet. Les indications mentionnent également une vue sur le mont Gyeryong au sud-est et le mont Oseosan de Boryeong au nord-ouest. Il s’agit d’un itinéraire auquel il convient d’ajouter la randonnée seulement si vous disposez de suffisamment de temps et d’énergie.

561m 칠갑산 정상에서 바라보는 산악 조망입니다.
Vue montagneuse depuis le sommet du mont Chilgap, à 561 m. — Source de la photo : cheongyang.go.kr

Deux limites à connaître en priorité pour les voyageurs en fauteuil roulant

Les informations d’accessibilité du comté de Cheongyang indiquent que les environs du pont suspendu du lac Cheonjang sont impraticables en fauteuil roulant et qu’aucun fauteuil roulant n’est disponible sur place. L’existence d’un chemin de promenade d’environ 15 m de large ne signifie pas nécessairement que l’accès est possible en fauteuil roulant. Les utilisateurs de fauteuils roulants ou de poussettes ne devraient donc pas considérer l’accès au pont suspendu comme garanti.

La durée officielle recommandée pour la visite du pont suspendu et des environs seuls n’a pas été confirmée. Un témoignage mentionne environ 20 minutes entre le parking et l’entrée du parcours de randonnée, tandis qu’une autre indication estime à environ 30 à 40 minutes la visite du pont suspendu et la promenade alentour, et à environ 1 h 30 à 2 h l’itinéraire incluant le chemin autour du lac. En combinant avec le chemin touristique millénaire de Hongjuseong, comptez 41 km et environ 48 minutes en voiture.

],

Avant de partir

Adresse
24-23, Cheonjanghoyeongil, canton de Jeongsan, comté de Cheongyang, Chungcheongnam-do
Horaires
En journée : 09 h 00–18 h 00. Ouverture nocturne chaque vendredi, samedi et dimanche : jusqu’à 21 h 00 de mars à octobre et jusqu’à 20 h 00 de novembre à février.
Fermeture
Ouvert toute l’année
Tarif
Indiqué comme gratuit par le tourisme de Chungcheongnam-do, mais vérification des informations les plus récentes nécessaire avant la visite.
Téléphone
041-940-4862 ; bureau de gestion du lac Cheonjang : 041-940-2723
Site officiel
https://www.cheongyang.go.kr/tour/sub01_02_07.do
Transport
Depuis le terminal d’autobus de Cheongyang, prendre le bus Cheongyang–Jeongsan, descendre à l’arrêt Cheonjang-ri, puis marcher jusqu’au parking du lac Cheonjang. Cheongyang Gyotong : 041-942-2788, 041-942-2799
Parking
Parking disponible. Indiqué comme gratuit par le tourisme de Chungcheongnam-do, mais vérification des informations les plus récentes nécessaire avant la visite.
Durée
Environ 30 à 40 minutes selon les témoignages, visite du pont suspendu et promenade alentour comprises. Comptez environ 1 h 30 à 2 h avec le chemin autour du lac.
Accessibilité
Aucun fauteuil roulant disponible ; la circulation en fauteuil roulant est indiquée comme impossible dans le site touristique.

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Consultez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

pont suspendu du lac Cheonjang voyage à Cheongyang voyage en transports en commun randonnée au mont Chilgapsan informations touristiques
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
천장호 출렁다리
충청남도 청양군 정산면 천장리

Attractions à proximité 3

  • Village des Alpes 1
    Village des Alpes
    Un village rural où profiter d’un tunnel de calebasses et d’activités saisonnières
  • Centre d’expérience de la culture du bois et de l’histoire naturelle 2
    Centre d’expérience de la culture du bois et de l’histoire naturelle
    Un centre d’expérience où l’on peut participer à des activités de menuiserie tout en visitant des expositions de plantes et d’animaux.
  • Forêt récréative naturelle de Chilgapsan 3
    Forêt récréative naturelle de Chilgapsan
    Une forêt récréative offrant des sentiers forestiers luxuriants et des équipements de loisirs en forêt

Gastronomie 3

  • Cheonjanggol 4
    Cheonjanggol
    Un restaurant servant des plats de nouilles tels que le kalguksu épicé au jang et les nouilles au bouillon de soja.
  • Ilbagiil Ajumma 5
    Ilbagiil Ajumma
    Restaurant coréen proposant du bibimbap aux légumes sauvages et des kalguksu aux graines de périlla.
  • Wolokine 6
    Wolokine
    Un restaurant servant des soupes-repas avec du riz, comme la soupe de tête de bœuf et le yukgaejang.