North Jeolla Province

33,9 km en ligne droite au-dessus de la mer : les étapes incontournables sur la digue de Saemangeum, à Gunsan

La digue de Saemangeum, qui commence à Biungdo, à Gunsan, est une digue maritime de 33,9 km reliant Gunsan, Gimje et Buan. Plutôt que de la parcourir d’une traite en voiture, arrêtez-vous à Biung Port, à l’aire de repos et à la tour d’achèvement de Sinsido, ainsi qu’à Yami-do et dans l’archipel de Gogunsan : vous pourrez ainsi mesurer l’ampleur du projet de poldérisation tout en observant la géographie de la côte occidentale.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 7 août 2026 24 min 1,054

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

Personne n’a encore validé Soyez le premier

Un seul clic

Du début des travaux en 1991 à l’achèvement en 2010 : l’origine du nom « Saemangeum »

La digue de Saemangeum est une digue maritime de 33,9 km qui relie Daehang-ri, dans l’arrondissement de Byeonsan, comté de Buan, à Bieungdo, dans la ville de Gunsan. Les travaux ont commencé en novembre 1991 et se sont achevés en avril 2010 ; la route a été ouverte au public le 27 avril 2010. L’Autorité de développement de Saemangeum décrit l’ouvrage comme une structure d’une largeur moyenne de 290 m et maximale de 535 m, avec une hauteur moyenne de 36 m et maximale de 54 m.

« Saemangeum » est un nom géographique formé en ajoutant « sae » aux mots « man », de la plaine de Mangyeong, et « geum », de la plaine de Gimje. L’Autorité de développement de Saemangeum indique que ce nom a été créé vers 1986. Si l’on comprend que la digue n’est pas simplement une route côtière, mais la première étape d’un projet national de poldérisation qui a transformé les voies d’eau et l’utilisation des terres au large de Gunsan, Gimje et Buan, le contraste entre le paysage de la mer Jaune au large et celui des eaux intérieures apparaît plus nettement.

새만금방조제 준공탑입니다.
Voici la tour commémorative de l’achèvement de la digue de Saemangeum. — Source de la photo : saemangeum.go.kr

La digue n° 4 au départ de Bieungdo, à Gunsan : pourquoi prendre les coordonnées comme destination plutôt qu’une adresse

L’adresse indiquée, 65 Bieungdong-ro, ville de Gunsan, province autonome spéciale du Jeonbuk, correspond à un restaurant situé près du port de Bieung ; ce n’est pas l’adresse d’un point d’accès unique à la digue. Le point de référence côté Gunsan se trouve près du port de Bieung et de l’extrémité de la digue n° 4, tandis que les coordonnées indiquées, 35.940068, 126.533837, correspondent à la zone de départ côté Gunsan. Pour la navigation, il vaut mieux définir séparément un point d’arrêt intermédiaire, comme le port de Bieung ou l’aire de repos de Sinsido, plutôt que de saisir uniquement « Digue de Saemangeum » comme destination.

Le port de Bieung est présenté par l’Autorité de développement de Saemangeum comme un port de pêche touristique aménagé sur Bieungdo, à l’extrémité de la digue n° 4. Les informations culturelles et touristiques de la ville de Gunsan indiquent qu’un parking de 300 places se trouve au marché de produits de la mer de Saemangeum, près du port de pêche touristique de Bieung. Pour regrouper repas, toilettes et stationnement avant ou après la traversée de la digue, il est pratique de choisir le port de Bieung comme point de départ ou de retour.

새만금방조제 전경입니다.
Vue générale de la digue de Saemangeum. — Source de la photo : newsis.com

Ne parcourez pas les 33,9 km d’une traite : faites une pause à l’aire de repos de Sinsido et à la tour commémorative

En allant de Gunsan vers Buan, le point d’arrêt intermédiaire le plus évident se situe dans les environs de Sinsido. L’Office coréen du tourisme indique qu’une stèle commémorative de la construction de la digue de Saemangeum se trouve en face de l’aire de repos de Saemangeum, sous le mont Sinsido 199. Plutôt que de traverser le tronçon rectiligne de la digue sans s’arrêter, il est intéressant d’y distinguer les perspectives vers la mer et vers l’archipel de Gogunsan.

Le guide touristique de l’Autorité de développement de Saemangeum signale le centre d’exposition promotionnel, la vanne de drainage de Gareok et la place de Gareok sur la digue n° 1 ; les aires de repos Neoul, Sori et Baram sur la digue n° 2 ; la place Yami sur la digue n° 3 ; ainsi que l’aire de repos Dolgorae et l’aire de repos Haenami sur la digue n° 4. Les conditions d’accès routier et de stationnement pouvant varier selon les lieux, il ne faut pas s’arrêter brusquement en conduisant : utilisez uniquement les aires de repos et places signalées.

신시도 배수갑문을 지나는 차량 모습입니다.
Des véhicules passent devant la vanne de drainage de Sinsido. — Source de la photo : yna.co.kr

Là où la mer extérieure se sépare des eaux intérieures : comprendre la taille de la digue en chiffres

Selon l’Autorité de développement de Saemangeum, la digue est 1,4 km plus longue que la digue du Zuiderzee aux Pays-Bas, qui mesure 32,5 km, et elle a été inscrite au Guinness World Records en août 2010. La partie émergée au-dessus du niveau moyen de la mer atteint en moyenne 11 m. Même si le paysage paraît plat depuis la voiture, on traverse en réalité un immense ouvrage de génie civil comprenant à la fois des éléments sous-marins et des structures émergées.

La superficie totale du projet de développement de Saemangeum est estimée à 409 km², soit 291 km² de terres gagnées sur la mer et 118 km² de lacs. Depuis la digue, un côté donne sur la haute mer et l’autre sur les eaux intérieures ainsi que les zones aménagées derrière la digue. Il s’agit donc davantage d’un itinéraire permettant d’observer la manière dont la géographie du littoral de la mer Jaune a été remodelée par une structure artificielle que d’un lieu où l’on s’approche des vagues comme sur une promenade de plage.

새만금방조제를 달리는 자전거 대회 모습입니다.
Une compétition cycliste se déroule sur la digue de Saemangeum. — Source de la photo : yna.co.kr

Plutôt que de venir directement en bus depuis le centre de Gunsan, prenez le port de Bieung ou le GSCO comme point d’ancrage

Avec ses 33,9 km, la digue de Saemangeum ne se visite pas comme un site touristique accessible à pied depuis la sortie d’une station de métro. Les bus urbains 08, 09, 86 et 99 desservent la direction du Centre des congrès de Gunsan Saemangeum (GSCO) depuis la gare routière interurbaine et express de Gunsan ; ce trajet est indiqué comme circulant environ toutes les 60 minutes. Le GSCO se trouve au 437 Saemangeumbuk-ro, ville de Gunsan, et constitue un point d’ancrage côté ville pratique pour rejoindre l’accès de la digue côté Gunsan et le port de Bieung.

Pour poursuivre vers l’archipel de Gogunsan, les informations du camping automobile de Munyeodo indiquent qu’un bus au départ du port de Bieung circule à 35 minutes de chaque heure, en passant par la digue de Saemangeum et Yamido, jusqu’à Munyeodo, la plage de Seonyudo et Jangjado. Les transports touristiques pouvant changer selon la saison et la situation de l’opérateur, il est recommandé de vérifier à nouveau, le jour du départ, les informations de bus de la ville de Gunsan et la circulation effective de la ligne concernée. Si vous avez beaucoup de bagages ou prévoyez de vous déplacer après le coucher du soleil, une voiture particulière ou un taxi sera plus fiable.

La circulation est gratuite, mais ce n’est pas un site ouvert en permanence : distinguer horaires, tarif d’entrée et stationnement

La digue de Saemangeum étant une route et un espace extérieur offrant des points de vue, elle ne constitue pas un équipement touristique soumis à billet séparé ; l’accès est gratuit. Aucun horaire officiel d’ouverture ou de fermeture ni jour de fermeture régulier n’a été identifié pour la digue elle-même. En revanche, les installations individuelles situées aux alentours, telles que les aires de repos, restaurants, salles d’exposition et marchés de produits de la mer, ont leurs propres horaires et jours de fermeture ; tard dans la journée, les possibilités de se restaurer, d’utiliser les toilettes ou de se reposer à l’intérieur peuvent donc être limitées.

Aucun numéro de téléphone principal n’ayant été identifié comme numéro unique d’information touristique pour l’ensemble de la digue, il est plus exact de ne pas en indiquer. Les informations officielles sont disponibles sur le site de l’Autorité de développement de Saemangeum, dans le menu « Présentation de Saemangeum – Informations de voyage à Saemangeum – À voir – Digue ». Pour le stationnement, vérifiez les possibilités propres à chaque équipement, comme le parking de 300 places du marché de produits de la mer près du port de Bieung, et ne vous garez pas sur les voies de circulation, les bas-côtés ou les ponts.

군산 새만금방조제 주변 풍경 사진입니다.
Paysage autour de la digue de Saemangeum, côté Gunsan. — Source de la photo : newsis.com

Quatre précautions face aux vents marins forts et à la route rectiligne : à qui convient une visite ponctuée d’arrêts plutôt qu’une promenade

La digue est une longue route maritime ouverte, offrant peu d’endroits pour s’abriter du vent. Quelle que soit la saison, il est utile de prévoir un vêtement coupe-vent, un dispositif pour maintenir son chapeau et une protection solaire ; en cas de pluie ou de vents forts annoncés, mieux vaut limiter la durée des arrêts panoramiques pour rester en sécurité. Un aller-retour à pied sur tout le parcours atteindrait 67,8 km, ce qui est trop exigeant pour la plupart des visiteurs ; il est préférable de se déplacer en voiture et de découvrir les lieux en plusieurs étapes, dans 2 à 4 aires de repos.

Des cas d’excès de vitesse ou de courses illégales ayant été signalés sur ces tronçons rectilignes, il est essentiel de respecter la limitation de vitesse et d’éviter la conduite en état de fatigue. La nuit, la sécurité des déplacements doit primer sur l’observation du paysage ; évitez de vous arrêter sur le bas-côté, de marcher sur la chaussée ou de traverser hors des passages autorisés. Les personnes en fauteuil roulant et les poussettes peuvent accéder relativement facilement aux surfaces pavées et planes du port de Bieung, des aires de repos et des places, mais l’ensemble de la digue n’a pas été conçu comme un itinéraire touristique pédestre continu ; il vaut donc mieux prévoir un parcours court.

새만금방조제 신시도배수관문 주변 모습입니다.
Environs de la vanne de drainage de Sinsido sur la digue de Saemangeum. — Source de la photo : newsis.com

Du port de Bieung à Sinsido, Yamido et Seonyudo : deux itinéraires, de deux heures ou d’une demi-journée

Pour une visite d’environ deux heures, un itinéraire raisonnable consiste à partir du port de Bieung, à passer par la digue n° 4 en direction de l’aire de repos Haenami, puis à revenir depuis les environs de l’aire de repos de Sinsido et de la tour commémorative. Il ne s’agit pas de parcourir les 33,9 km de bout en bout, mais d’observer la structure de l’accès côté Gunsan et de la partie centrale de la digue. Si vous ajoutez le marché de produits de la mer du port de Bieung, prévoyez plutôt environ trois heures, repas compris.

Si vous disposez d’une demi-journée ou davantage, vous pouvez poursuivre au-delà de la digue vers Yamido, Sinsido, Muneo-do et Seonyudo, puis emprunter les routes reliant les îles de l’archipel de Gogunsan. Un itinéraire de bus reliant successivement le port de Bieung, Yamido, Muneo-do, la plage de Seonyudo et Jangjado peut également être utile en l’absence de voiture. Toutefois, si votre objectif est uniquement de voir la digue, mieux vaut définir d’abord l’heure de retour avant le coucher du soleil ainsi que les lieux de stationnement et de repas, plutôt que de vouloir ajouter trop d’îles au programme.

새만금방조제 관광지도입니다.
Carte touristique de la digue de Saemangeum. — Source de la photo : saemangeum.go.kr

Avant de partir

Adresse
65 Bieungdong-ro, ville de Gunsan, province autonome spéciale du Jeonbuk, Ariul Jjajang Ilbeonji
Tarif
Gratuit
Site officiel
https://www.saemangeum.go.kr/sda/content.do?key=2010083671336
Transport
Depuis la gare routière interurbaine et express de Gunsan, accès possible en direction du Centre des congrès de Gunsan Saemangeum (GSCO) par les lignes 08, 09, 86 et 99, indiquées environ toutes les 60 minutes. Des bus relient le port de Bieung, la digue de Saemangeum, Yamido, Muneo-do, la plage de Seonyudo et Jangjado ; il est recommandé de vérifier les horaires le jour du départ.
Parking
Parking de 300 places indiqué au marché de produits de la mer de Saemangeum, près du port de Bieung. Sur la digue, utilisez uniquement les parkings désignés des aires de repos et des places.
Durée
2 à 3 heures en voiture avec 2 à 4 arrêts ; une demi-journée si vous combinez avec l’archipel de Gogunsan
Accessibilité
Les surfaces pavées et planes du port de Bieung, des aires de repos et des places sont relativement faciles d’accès en fauteuil roulant ou avec une poussette, mais l’ensemble de la digue n’est pas un itinéraire touristique pédestre continu. Vérifiez les informations en langues étrangères auprès de chaque établissement.

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Consultez à nouveau les indications officielles avant votre visite.

digue de Saemangeum voyage à Gunsan itinéraire en voiture aire de repos de Sinsido archipel de Gogunsan tourisme gratuit
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
Gunsan Saemangeum Seawall
전북특별자치도 군산시 비응동로 65 아리울짜장일번지

Attractions à proximité 5

  • Digues de Saeamangum 1
    Digues de Saeamangum
    Site touristique
  • Centre de promotion Saemangeum de la Société coréenne des communautés rurales 2
    Centre de promotion Saemangeum de la Société coréenne des communautés rurales
    Salle d’exposition et centre commercial
  • Place Saemangeum Garyeok 3
    Place Saemangeum Garyeok
  • Parc du lac Eunpha 4
    Parc du lac Eunpha
    Attraction touristique
  • Pont Mulbit du parc du lac Eunpa 5
    Pont Mulbit du parc du lac Eunpa

Gastronomie 5

  • Saemangeum Hoetjip 6
    Saemangeum Hoetjip
    Restaurant
  • Deungda-ro 7
    Deungda-ro
    Restaurant de hoe (poisson cru)
  • La mer nocturne de Seonyudo 8
    La mer nocturne de Seonyudo
    Cuisine de fruits de mer
  • Saemangeum Somanan Haemul Kalguksu 9
    Saemangeum Somanan Haemul Kalguksu
    Restaurant
  • Gunsan Wando Hoejip 10
    Gunsan Wando Hoejip
    Restaurant