L’ancien lieu de banquet de Silla, dont il ne reste qu’un canal de 22 m — ce qu’il faut savoir sur le site de Poseokjeong
Le site de Poseokjeong est un ancien lieu de banquet de l’époque de Silla unifié, aménagé dans une vallée à l’ouest du mont Namsan, à Gyeongju. Aujourd’hui, il ne reste plus de pavillon, mais seulement un canal sinueux de 22 m de long. Il est accessible en bus 500 depuis la gare routière interurbaine de Gyeongju. En connaissant à l’avance les horaires de visite selon la saison, les tarifs et les horaires de présence des guides, il est plus facile de planifier son parcours sur place.
J’y suis allé?
Votre passage aide le prochain voyageur.
Personne n’a encore validé Soyez le premier
Un seul clic
Le cours d’eau de l’époque de Silla unifiée conservé dans la vallée occidentale de Namsan à Gyeongju
Le nom officiel de Poseokjeongji est « site de Poseokjeong à Gyeongju » (慶州 鮑石亭址), et il s’agit d’un site historique de l’époque de Silla unifiée. Aménagé comme lieu de banquet de l’époque de Silla dans la vallée occidentale du mont Namsan à Gyeongju, il aurait été construit sous le règne du roi Heongang, 49e roi de Silla, entre 875 et 886.
Ce site a été désigné monument historique le 21 janvier 1963 et couvre une superficie de 5 234 m². Il est géré par la ville de Gyeongju et appartient notamment à celle-ci. Adresse : 454-3, Bae-dong, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do.
Pourquoi « Poseokjeong » : la forme d’un ormeau et le banquet aux coupes flottantes
Selon la ville de Gyeongju, le nom Poseokjeong vient de la forme du cours d’eau, qui ressemblait à un ormeau, d’où l’emploi du caractère chinois 鮑 signifiant « ormeau ». Aujourd’hui, aucun pavillon ne subsiste sur le site ; seul le cours d’eau où l’on profitait des plaisirs raffinés est conservé.
Poseokjeong est présenté comme ayant été créé sur le modèle des banquets chinois aux coupes flottantes. On faisait flotter des coupes de vin sur l’eau et l’on récitait des poèmes pendant que la coupe approchait de chaque convive ; celui qui ne parvenait pas à composer un poème devait boire trois coupes de vin en guise de pénalité. Des banquets de ce type existaient aussi en Chine et au Japon, mais Poseokjeong à Gyeongju serait le seul endroit où il en subsiste aujourd’hui des traces.
Le cours d’eau de 22 m à observer sur place et la tortue de pierre disparue
Le cours d’eau de Poseokjeong mesure 22 m de long et présente une différence totale de niveau de 5,9 cm. En raison de sa structure faite de virages et de courbes, l’eau ne s’écoule pas simplement en ligne droite dans une seule direction : elle suit un mouvement tourbillonnant.
La durée pendant laquelle une coupe avance varie selon la quantité d’eau, la forme de la coupe et la quantité de vin qu’elle contient. On raconte qu’une tortue en pierre décorative recueillait et évacuait l’eau provenant de la montagne située à l’arrière, mais elle a aujourd’hui disparu ; il subsiste un bassin circulaire en pierre creusé qui recueillait cette eau. Les visiteurs doivent donc comprendre qu’il s’agit non pas d’une scène de banquet reconstituée, mais d’un lieu où sont conservés en plein air un canal en pierre et les vestiges environnants.
Se rendre sur place en bus 500 depuis le terminal routier interurbain de Gyeongju
Les voyageurs qui viennent à Gyeongju pour la première fois peuvent prendre le terminal routier interurbain de Gyeongju comme point de départ. Les informations touristiques de la ville indiquent qu’il faut prendre le bus 500 au terminal, descendre à l’arrêt Poseokjeong, puis marcher environ cinq minutes jusqu’au site.
La ligne 500 part du terminal routier interurbain de Gyeongju et relie Hwangnidan-gil, le marché Hwangnam, Oreung, Poseokjeong, Bae-dong Samneung et la forêt de Samneung, ainsi que Yongjang-ri. Toutefois, l’intervalle actuel entre les bus, les horaires du premier et du dernier départ, le numéro exact de l’arrêt Poseokjeong et le sens de circulation n’ayant pas été vérifiés, il est plus prudent de ne pas supposer que les bus passent fréquemment.
Horaires saisonniers et tarifs, avec ouverture à partir de 09 h 00
Selon les informations de la ville de Gyeongju, les horaires de visite sont de 09 h 00 à 18 h 00 de mars à octobre, et de 09 h 00 à 17 h 00 de novembre à février. Le site est indiqué comme ouvert toute l’année. Le tarif est de 2 000 wons pour les adultes, 1 000 wons pour les adolescents et les militaires, et 500 wons pour les enfants.
Le numéro de téléphone est le 054-750-8612 et le site touristique officiel est https://gyeongju.go.kr/tour/. Un parking réservé est disponible, mais il est payant ; son tarif précis n’est pas indiqué dans les documents disponibles. La durée de visite recommandée ainsi que l’accessibilité en fauteuil roulant et avec une poussette n’ayant pas été vérifiées, il est préférable de prévoir une certaine marge entre une courte visite consacrée uniquement au cours d’eau et un programme incluant également le centre des visiteurs.
De 09 h 30 à 17 h 00 : profiter du centre des visiteurs et des guides
Les horaires de présence des guides culturels et touristiques de Poseokjeongji sont indiqués comme étant de 09 h 30 à 17 h 00. En visitant pendant cette plage horaire, il est possible d’obtenir sur place des explications sur la structure du cours d’eau et la signification des banquets aux coupes flottantes, mais le format des visites guidées et la disponibilité d’explications en langues étrangères n’ont pas été vérifiés.
À l’entrée, le centre des visiteurs de Poseokjeongji est présenté comme un équipement ouvert au public ; il propose des maquettes et des vidéos facilitant la compréhension du site. Une salle de repos sommaire et des toilettes sont également signalées. Parmi les équipements de sécurité figurent une assurance de sécurité, une trousse de premiers soins, des extincteurs, des bouches d’incendie, des détecteurs de fumée et des sprinklers. La présence d’informations en français ou en anglais, d’un audioguide, la possibilité de payer uniquement en espèces, l’interdiction de photographier et les zones à accès limité n’ont pas été vérifiées.
Les feuillages d’automne au début novembre et un itinéraire de 50 minutes dans la vallée de Poseok
Les informations touristiques de Gyeongju indiquent que la période de pleine coloration automnale à Poseokjeongji se situe au début du mois de novembre. En automne, le site est présenté comme un lieu de prise de vue très apprécié des photographes. Cette période convient donc aux voyageurs qui souhaitent admirer non seulement la structure en pierre du cours d’eau, mais aussi les paysages saisonniers du versant occidental du mont Namsan.
Pour marcher davantage, un itinéraire dans la vallée de Poseok au départ du parking de Poseokjeong permet de rejoindre Geumojjeong en environ 50 minutes. Pour ceux qui souhaitent voir rapidement Poseokjeongji, cet itinéraire de randonnée peut représenter une contrainte supplémentaire ; pour les personnes qui prévoient une promenade sur le mont Namsan, le site constitue un point de départ permettant de concevoir un parcours avec Bae-dong Samneung, desservi par le bus 500.
Avant de partir
- Adresse
- 454-3, Bae-dong, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do
- Horaires
- Mars à octobre : 09 h 00–18 h 00 / Novembre à février : 09 h 00–17 h 00
- Fermeture
- Ouvert toute l’année
- Tarif
- Adultes : 2 000 wons / Adolescents et militaires : 1 000 wons / Enfants : 500 wons
- Téléphone
- 054-750-8612
- Site officiel
- https://gyeongju.go.kr/tour/
- Transport
- Prendre le bus 500 au terminal routier interurbain de Gyeongju → descendre à l’arrêt Poseokjeong → marcher environ cinq minutes jusqu’à Poseokjeong
- Parking
- Parking réservé, payant
Ces informations sont valables au moment de la rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.
Lieux
Attractions à proximité 3
-
1
Tombeau du roi Jima de GyeongjuUn site historique abritant le tombeau du roi Jima, sixième roi de Silla -
2
Trois statues debout de Bouddhas en pierre de Baedong, à GyeongjuUn site où l’on peut admirer trois statues bouddhiques en pierre datant de la période des Trois Royaumes. -
3
Gastronomie 3
-
4
-
5
Ureong Gaksi SsambapUn restaurant servant du ssambap avec une sauce doenjang mijotée aux escargots d’eau douce et des feuilles de légumes pour envelopper le riz. -
6
Geumosan KalguksuUn restaurant servant des kalguksu (soupe de nouilles coupées à la main), des kongguksu (nouilles dans un bouillon froid de soja) et des galettes de pommes de terre.
Événements dans cette région
Festivals dans cette région
Plus de guides de voyage dans cette région
Travel Guide
Lire mille ans d’histoire de Silla en un seul lieu : musée national de Gyeongju
Travel Guide
Pourquoi la ruelle de hanok près du mur de pierre de Daereungwon est devenue la rue Hwangnidan-gil
Travel Guide
Wolji, créé en 674 : une nuit au palais royal de Silla illuminé
Travel Guide
Promenade jusqu’à la tombe céleste parmi les 23 tumulus de Silla du parc des grands tumulus de Gyeongju
Actualités de Corée
![Jang Won-young a-t-elle « rompu » ? De l’aéroport aux réseaux sociaux, elle était habillée de pied en cap par la marque D [Sujet MD]](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1790644492843_025fcab4_news_06d49363-285b-4cd5-93e3-ace2c4344710.jpg)
News
Jang Won-young a-t-elle « rompu » ? De l’aéroport aux réseaux sociaux, elle était habillée de pied en cap par la marque D [Sujet MD]
News
Oh, quelle surprise… Rosé de BLACKPINK s’est-elle transformée avec une coupe au carré ?
![[Photos sur place] « Équipé d’un troisième œil »… Le regard intense de RM](https://kotourlive-images.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/news/1790644823332_c0c6ec29_news_001c0a59-4eb7-40e6-af6a-4f26183f5e8c.jpg)
News
[Photos sur place] « Équipé d’un troisième œil »… Le regard intense de RM
News