North Gyeongsang Province

Space Walk du parc Hwanho à Pohang : Yeongildae et la mer de l’Est depuis 717 marches

Le Space Walk du parc Hwanho à Pohang est une sculpture interactive en acier de 333 mètres de long, offerte par POSCO. Il est possible de gravir directement les marches pour admirer la plage de Yeongildae et la mer de l’Est, mais il faut d’abord vérifier les restrictions de taille, les fermetures liées aux conditions météorologiques et les horaires d’ouverture saisonniers.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 2 sept. 2026 17 min 208

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

13 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

De la gare de Pohang au parc Hwanho en bus 9000

Les voyageurs arrivant pour la première fois à Pohang peuvent commencer leur trajet à la gare de Pohang. Les informations indiquées expliquent comment prendre le bus 9000 depuis la gare de Pohang et descendre à l’arrêt Hwanhohaemaji Green Village, pour un trajet d’environ 25 minutes. Depuis le centre-ville, il est également indiqué de descendre à l’arrêt Hwanhohaemaji Green Village.

L’adresse est la suivante : 30 Hwanhogongwon-gil, Buk-gu, Pohang-si, Gyeongsangbuk-do. Le temps de marche exact entre l’arrêt et le Space Walk ainsi que l’intervalle officiel entre les bus n’étant pas confirmés, il est préférable de prévoir suffisamment de temps après être descendu du bus pour suivre les panneaux et entrer dans le parc Hwanho.

환호공원 안에 설치된 스페이스워크의 철제 곡선 구조입니다.
Structure métallique incurvée du Space Walk installée dans le parc Hwanho. — Source de la photo : visitkorea.or.kr

Un parcours métallique de 333 m, gratuit mais soumis à des horaires saisonniers

L’entrée du Space Walk est gratuite. En été, d’avril à octobre, les horaires sont de 10 h 00 à 20 h 00 en semaine et de 10 h 00 à 21 h 00 les week-ends et jours fériés. En hiver, de novembre à mars, les horaires sont de 10 h 00 à 17 h 00 en semaine et de 10 h 00 à 18 h 00 les week-ends et jours fériés.

Le premier lundi de chaque mois est un jour de fermeture régulière ; s’il s’agit d’un jour férié, la fermeture est reportée au lendemain. L’expérience n’est pas possible en dehors des heures d’ouverture, et l’accès peut également être contrôlé en cas de mauvaises conditions météorologiques, comme de fortes pluies ou de forts vents, ainsi que lors de travaux d’entretien ou de contrôles de sécurité. Le numéro de téléphone est le 054-270-5176 et le site officiel de l’installation est http://www.spacewalk.or.kr/.

스페이스워크의 규모와 구조를 보여 주는 안내 이미지입니다.
Image informative montrant les dimensions et la structure du Space Walk. — Source de la photo : pohang.go.kr

Après avoir gravi 717 marches, on aperçoit la plage de Yeongildae et POSCO

Le Space Walk n’est pas une sculpture destinée uniquement à être contemplée : sa structure permet de monter et de descendre directement en suivant les escaliers. Selon les indications officielles, la longueur de la piste est de 333 m et elle compte 717 marches. L’œuvre mesure 60 m x 57 m x 25 m (H) et offre une vue à 360 degrés sur les environs.

Depuis les sections élevées, on peut voir la plage de Yeongildae, la mer de l’Est, la ville de Pohang et, au loin, les aciéries de POSCO. Le sol étant constitué d’un treillis métallique, le paysage peut être visible sous les pieds ; l’expérience peut donc être éprouvante pour les voyageurs mal à l’aise avec les hauteurs ou les structures laissant voir le vide.

철제 계단 사이로 포항 바다와 시가지가 내려다보이는 모습입니다.
Vue sur la mer et la zone urbaine de Pohang entre les escaliers métalliques. — Source de la photo : triple.guide

Une sculpture urbaine créée par la ville de Pohang et POSCO en 2019

Le Space Walk a été lancé dans le cadre d’un projet de construction d’une sculpture visant à faire du parc Hwanho une attraction emblématique. POSCO et la ville de Pohang ont signé un protocole d’accord pour sa construction en avril 2019, puis les artistes allemands Heike Mutter et Ulrich Genth ont été sélectionnés en septembre 2019.

La période de fabrication s’est étendue du 1er avril 2019 au 17 novembre 2021, et la cérémonie d’achèvement et de dévoilement a eu lieu le 18 novembre 2021. Donnée par POSCO et construite par POSCO E&C, cette structure a été conçue pour symboliser un avenir de développement durable et de prospérité commune entre la ville de Pohang et POSCO.

하이케 무터와 울리히 겐츠의 스페이스워크 작품 설명 이미지입니다.
Image explicative de l’œuvre Space Walk de Heike Mutter et Ulrich Genth. — Source de la photo : pohang.go.kr

Pourquoi il ne faut pas lâcher la main courante sur cette structure de 317 tonnes

Le poids total du Space Walk, escaliers d’accès compris, est de 317 tonnes et la structure repose sur 25 piliers. La période de conception a duré neuf mois (05/2020–01/2021) et la fabrication environ treize mois (de novembre 2020 à novembre 2021). Les fondations utilisent 114 micropieux.

La structure a été conçue pour résister à une vitesse de vent de base de 40 m/s et à une vitesse de vent de calcul de 67 m/s ; elle respecte également les critères de la classe parasismique 1, conçue pour supporter un séisme majeur d’environ 6,4 à 6,5 sur l’échelle de Richter. Indépendamment de la conception de sécurité, il faut toujours tenir la main courante pendant la visite. La hauteur des rambardes est de 120 cm, la largeur des escaliers de 120 cm et 23 caméras de vidéosurveillance sont installées.

Limite de taille fixée à 110 cm et accompagnement obligatoire pour les moins de 12 ans

L’accès est limité aux enfants mesurant 110 cm ou moins. Les enfants de moins de 12 ans doivent entrer accompagnés d’un adulte ; les familles doivent donc vérifier à l’avance la taille et l’âge des enfants. La structure étant principalement composée d’escaliers, les informations confirmées concernant l’accessibilité réelle aux fauteuils roulants et aux poussettes ne sont pas disponibles.

Selon les récits de voyage, la durée réelle de la visite, hors attente, est d’environ 10 à 30 minutes. Un témoignage d’octobre 2024 indique que, compte tenu de la situation en bord de mer, le vent peut être plus fort que prévu et rendre l’expérience impressionnante. Les jours où de fortes rafales sont annoncées, il faut d’abord tenir compte de la possibilité d’une fermeture de l’accès plutôt que de la gratuité de l’entrée.

스페이스워크 계단을 따라 사람들이 높은 구간으로 이동하는 모습입니다.
Des visiteurs avancent vers les sections élevées en suivant les escaliers du Space Walk. — Source de la photo : stories.pe.kr

Envisager le parking du parc Hwanho et le musée d’art municipal de Pohang

En voiture, il est possible d’utiliser le musée d’art municipal de Pohang ou le parking du parc Hwanho. Les tarifs et le nombre de places disponibles n’étant pas confirmés, ces deux emplacements peuvent être considérés comme options, mais il est prudent de prévoir une marge en période d’affluence.

Le nom Space Walk évoque à la fois l’idée de flotter dans l’espace après avoir quitté un vaisseau spatial et celle de marcher dans l’espace. L’expérience d’une vue à 360 degrés depuis l’œuvre, le treillis métallique sous les pieds et ses 717 marches relient ce nom à la manière dont on se déplace réellement. En 2023, le site a été présenté comme lauréat du prix des Étoiles du tourisme coréen.

Quatre points faciles à oublier avant la visite

Premièrement, l’entrée est gratuite, mais les horaires varient selon la saison et selon qu’il s’agit d’un jour de semaine ou d’un jour férié. Deuxièmement, le premier lundi de chaque mois est un jour de fermeture ; s’il est férié, la fermeture a lieu le lendemain. Troisièmement, selon un article de voyage, la section en boucle est soumise à des restrictions de circulation pour des raisons de sécurité : il ne faut donc pas s’attendre à pouvoir parcourir toutes les courbes visibles sur les photos.

Quatrièmement, les informations concernant l’interdiction éventuelle de photographier, la présence d’informations en français ou d’un audioguide, le paiement exclusivement en espèces et le nombre maximal de visiteurs simultanés ne sont pas confirmées. En revanche, les règles qui modifient directement le parcours — restriction d’accès pour les enfants mesurant 110 cm ou moins, accompagnement obligatoire des moins de 12 ans, utilisation de la main courante et fermeture automatique en cas de mauvaises conditions météorologiques — doivent être prises en compte en priorité avant le départ.

Avant de partir

Adresse
30 Hwanhogongwon-gil, Buk-gu, Pohang-si, Gyeongsangbuk-do
Horaires
Été (avril–octobre) : 10 h 00–20 h 00 en semaine, 10 h 00–21 h 00 les week-ends et jours fériés / Hiver (novembre–mars) : 10 h 00–17 h 00 en semaine, 10 h 00–18 h 00 les week-ends et jours fériés
Fermeture
Fermeture régulière le premier lundi de chaque mois. Si le lundi est férié, fermeture le lendemain. Fermeture possible en cas de mauvaises conditions météorologiques, d’entretien ou de contrôle de sécurité
Tarif
Gratuit
Téléphone
054-270-5176
Site officiel
http://www.spacewalk.or.kr/
Transport
Prendre un bus urbain et descendre à l’arrêt Hwanhohaemaji Green Village. Il est indiqué qu’il faut prendre le bus 9000 à la gare de Pohang et descendre à l’arrêt Hwanhohaemaji Green Village, pour un trajet d’environ 25 minutes
Parking
Parking du musée d’art municipal de Pohang ou du parc Hwanho. Les tarifs et le nombre de places disponibles n’ont pas pu être vérifiés sur la page officielle
Durée
Environ 10 à 30 minutes de visite selon les témoignages, hors temps d’attente
Accessibilité
Accès limité aux enfants mesurant 110 cm ou moins ; les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d’un adulte. Structure principalement composée d’escaliers et accès contrôlé en cas de mauvaises conditions météorologiques

Ces informations sont valables au moment de la rédaction. Consultez à nouveau les indications officielles avant votre visite.

Space Walk de Pohang parc Hwanho escalier en acier plage de Yeongildae vue sur la mer de l’Est
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
환호공원 스페이스워크
경상북도 포항시 북구 환호공원길 30

Attractions à proximité 3

  • Musée d’art municipal de Pohang 1
    Musée d’art municipal de Pohang
    Un musée présentant des expositions d’art contemporain et d’art de l’acier.
  • Plage de Yeongildae 2
    Plage de Yeongildae
    Une plage où vous pouvez vous promener sur le sable blanc et admirer le paysage de la mer de l’Est.
  • Marché de Jukdo 3
    Marché de Jukdo
    Un marché traditionnel où découvrir des produits de la mer et des spécialités locales.

Gastronomie 3

  • Hanyeo Hoetjip 4
    Hanyeo Hoetjip
    Un restaurant de sashimi où déguster du mulhoe et des sashimis à la mode de Pohang.
  • Restaurant Marado Hoe 5
    Restaurant Marado Hoe
    Un restaurant de fruits de mer proposant du mulhoe (soupe froide de poisson cru) et du sashimi.
  • Restaurant Odaeyang Mulhoe 6
    Restaurant Odaeyang Mulhoe
    Restaurant servant du mulhoe, une soupe froide de poisson cru assaisonnée au gochujang, ainsi que des sashimis.