Le pont de Nongdari à Jincheon : un pont de pierre de 93,6 m et une promenade autour du lac Chopyeongho

Le pont de pierre de 28 travées de l’époque Goryeo, conservé sur le Segemcheon à Munbaek-myeon

Le pont Nong de Jincheon est un pont de pierre situé sur le Segemcheon, devant le village de Gultim, à Gugok-ri, Munbaek-myeon, Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do. Le guide officiel de Jincheon-gun classe sa construction à l’époque de Goryeo et indique, sur la base des archives du « SangsanjI » (1932), qu’il aurait été construit au début de cette période par le général Im.

À l’origine, il comptait 28 travées, en référence aux 28 résidences lunaires, et sa longueur officielle est de 93,6 m. Parmi les biens culturels désignés au niveau local et gérés par Jincheon-gun, il est classé comme bien culturel matériel.

Une structure révélée par la roche détritique rouge et le passage d’eau de 80 cm

Les piles sont constituées de pierres naturelles rouges, de nature détritique, empilées comme des écailles de poisson, puis recouvertes de dalles supérieures. Les pierres sont assemblées de manière à s’emboîter par leur base, sans remplir l’intérieur de mortier de chaux ; les dalles supérieures ont été choisies parmi des pierres dont les motifs ressortent bien.

La largeur des piles est généralement comprise entre 4 et 6 m. Elle diminue avec la hauteur, tout comme leur épaisseur, afin de réduire l’impact de l’eau. Les informations touristiques accessibles de l’Office coréen du tourisme indiquent une largeur de pont de 3,6 m, une hauteur de pile d’environ 1,2 m et une largeur intérieure d’environ 80 cm entre les piles.

L’entrée est gratuite, mais le pont est inaccessible après le coucher du soleil

Selon les informations vérifiées en août 2026, l’entrée au pont Nong de Jincheon est gratuite. Il n’y a pas de jour de fermeture régulier ; l’Office coréen du tourisme le présente comme ouvert en permanence toute l’année, tandis que le guide officiel de Jincheon-gun précise que l’accès est interdit après le coucher du soleil.

Le pont Nong ne dispose d’aucun éclairage. Il est donc impossible d’entrer sur le pont si l’on arrive pour une promenade nocturne ou pour prendre des photos de nuit. L’accès est également interdit en cas d’alerte météorologique liée à de fortes pluies ou à un typhon. Les informations officielles ne précisent pas si la photographie est interdite ni si des indications en anglais ou un audioguide sont disponibles.

Se rendre en bus urbain du terminal de Jincheon à l’arrêt Jungni

Les visiteurs venant de l’extérieur peuvent partir du terminal de Jincheon. Le guide officiel recommande de prendre un bus urbain en direction de Munbaek et de descendre à l’arrêt Jungni. Aucun service de navette gratuite dédié au pont Nong ne circule.

Exemples d’horaires du terminal de Jincheon à Jungni : 06:30→06:50, 08:00→08:20 et 09:30→09:50. D’autres départs sont indiqués : 10:30→10:50, 11:50→12:10, 13:30→13:50, 15:30→15:50, 16:20→16:40, 17:20→17:40, 18:30→18:50 et 19:50→20:10. Pour le retour, un départ de Jungni à 20:15 et une arrivée au terminal de Jincheon à 20:40 sont indiqués. Les horaires peuvent varier selon les conditions de circulation et d’exploitation.

Le numéro exact de la ligne n’a pas été confirmé. Pour obtenir les horaires des bus, contactez Jincheon Yeogaek au 043-533-1501. En période de faible fréquence, il est préférable de se renseigner avant le départ.

Rechercher Nongdari Storyum et payer le stationnement par carte

Pour la navigation automobile, le guide officiel recommande de rechercher « Nongdari Storyum », à l’adresse 1032-11 Nongdari-ro, Munbaek-myeon, Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do, plutôt que l’adresse du pont lui-même, puis d’utiliser le parking du pont Nong. Le stationnement coûte 4 000 wons pour une voiture particulière, 8 000 wons pour un bus et 50 000 wons pour un stationnement longue durée de 12 heures. Le paiement par carte uniquement est accepté.

Les personnes handicapées, les détenteurs du statut de patriote national, les véhicules écologiques et les petites voitures bénéficient d’une réduction de 50 %. Les habitants de Jincheon bénéficient de la gratuité en semaine et d’une réduction de 50 % le week-end. Les bus ne peuvent utiliser que le parking n° 1, tandis que le parking temporaire n’ouvre que les week-ends et jours fériés. Le stationnement sur l’accotement, le trottoir ou la pelouse est interdit et tout véhicule en infraction est remorqué immédiatement.

Le parking, auparavant gratuit, est devenu payant le 2 janvier 2025. Il a toutefois été exploité gratuitement du 14 au 18 février 2026, pendant les congés du Nouvel An lunaire. Après le stationnement, il faut marcher jusqu’au pont, mais un compte rendu de visite de 2025 indique que la distance n’est pas importante.

Choisir de marcher seulement 93,6 m ou de poursuivre jusqu’au lac Chopyeong

Si vous faites uniquement l’aller-retour au pont Nong, la visite du patrimoine culturel reste courte. Les environs comprennent toutefois un pavillon et des sentiers, ainsi qu’une promenade aménagée sur une plateforme au bord de l’eau reliant le site au réservoir de Chopyeong. Un compte rendu indique qu’il faut environ deux heures pour parcourir l’ensemble de l’itinéraire pont Nong–lac Chopyeong–sentiers.

La direction du lac Chopyeong comporte des montées successives. Un témoignage décrit les sentiers de randonnée environnants comme « très escarpés » ; un autre indique qu’après avoir traversé le pont, il faut monter avant de rejoindre le chemin de promenade autour du lac Chopyeong. Des itinéraires comprenant une allée de métaséquoias et la cascade du pont Nong, ainsi qu’une cascade artificielle et plusieurs belvédères, sont également mentionnés.

Prévoyez au moins une heure supplémentaire pour le pont Haneul et le pont suspendu

Les itinéraires environnants comprennent, en plus du pont Nong, des passerelles sur pierres, un pont flottant, le pont Haneul, le pont suspendu Mir et plusieurs belvédères, selon des témoignages de visiteurs. Certains indiquent qu’il faut un peu plus d’une heure pour faire l’aller-retour depuis l’entrée du pont Nong, en passant par le pont Haneul jusqu’au pont suspendu. Le temps nécessaire diffère donc d’un programme consacré à un seul pont.

Le pont suspendu serait très mouvant lorsque la fréquentation est importante. Les voyageurs sensibles aux oscillations ont intérêt à observer la situation avant de le traverser. Un témoignage estime à environ cinq minutes la portion fleurie reliant le pont Nong au pont Haneul, mais des chemins forestiers et des montées peuvent suivre ; des chaussures confortables sont donc recommandées.

Traverser le passage intérieur de 80 cm après la pluie et connaître les limites de l’accessibilité

Les informations touristiques accessibles de l’Office coréen du tourisme signalent la présence de places de stationnement réservées aux personnes handicapées et de toilettes accessibles. Un compte rendu de visite de 2022 décrit les toilettes environnantes comme relativement propres et approvisionnées en papier.

En revanche, la possibilité de traverser le pont Nong en fauteuil roulant ou avec une poussette n’a pas été confirmée. Les sentiers vers le lac Chopyeong comprennent des montées raides et des chemins forestiers. Il s’agit d’un pont de pierre dont la largeur intérieure entre les piles est d’environ 80 cm, et un témoignage de 2025 indique qu’il fallait être prudent après la pluie, lorsque le niveau de l’eau augmentait. Les utilisateurs de poussettes ou de fauteuils roulants ne doivent donc pas planifier le pont et l’itinéraire en montée de la même manière.

Enregistrer séparément l’adresse et les contacts avant le départ

L’adresse du pont Nong indiquée dans le guide touristique officiel de Jincheon-gun est 128 Gusan-dongni, Munbaek-myeon, Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do. Les informations touristiques accessibles de l’Office coréen du tourisme indiquent quant à elles 601-32 Gusan-dongni, Munbaek-myeon, Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do. L’adresse 725 Jingwang-ro, Iwol-myeon, Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do fournie par l’utilisateur correspond au restaurant Wonjo Jungwon Top Makguksu, agence de Jincheon Iwol. Il est donc plus prudent de ne pas l’entrer telle quelle comme destination du pont Nong.

Pour les questions relatives au fonctionnement et au patrimoine culturel, contactez l’équipe du patrimoine culturel du service de la culture et du tourisme de Jincheon-gun au 043-539-4082. Le site officiel est la page touristique de Jincheon-gun. Les horaires des bus peuvent être demandés à Jincheon Yeogaek au 043-533-1501. L’itinéraire recommandé est d’environ deux heures pour le parcours pont Nong–lac Chopyeong ; prévoyez un peu plus d’une heure supplémentaire pour l’aller-retour vers les ponts Haneul et suspendu.