Une chute d’eau de 23 m qui tombe dans la mer : ce qui vous attend vraiment à la cascade de Jeongbang

La cascade de Jeongbang, où un flot de 23 m tombe directement dans la mer

La cascade de Jeongbang est une cascade côtière dont les eaux tombent directement dans la mer. Prenant sa source sur le versant sud du mont Hallasan, le cours d’eau descend le long de la falaise littorale. La cascade mesure 23 m de haut, 8 m de large et 5 m de profondeur.

Des parois rocheuses verticales aux orgues basaltiques bien développés et de vieux pins se trouvent des deux côtés de la cascade. Avec les cascades de Cheonjiyeon et de Cheonjeyeon, la cascade de Jeongbang est considérée comme l’une des trois grandes cascades de Jeju et constitue également un site emblématique du sentier Jeju Olle, parcours 6.

Les dix paysages remarquables de Yeongju et le processus de désignation comme site pittoresque national n° 43

Le nom officiel du patrimoine national de la cascade de Jeongbang est « cascade de Jeongbang à Seogwipo, Jeju ». Elle a d’abord été désignée monument de la province autonome spéciale de Jeju n° 44 le 26 août 1995, puis, après son déclassement le 8 août 2008, elle a été désignée simultanément site pittoresque national n° 43.

Depuis longtemps, la cascade de Jeongbang était appelée « Jeongbanghabok (正房夏瀑) » et comptait parmi les dix paysages remarquables de Yeongju. Une légende raconte que Seobul, émissaire de Qin Shi Huang, aurait gravé « Seobulgwacha (徐市過此) » sur la paroi rocheuse en passant par là, mais cette inscription n’a pas été réellement retrouvée à ce jour.

La mémoire des lieux liée au soulèvement du 3 avril de Jeju à Sonammeori

Sonammeori, situé au-dessus de la cascade de Jeongbang, est connu comme le lieu où furent sacrifiées des personnes condamnées à une exécution sommaire parmi les habitants interrogés par le service du renseignement pendant le soulèvement du 3 avril de Jeju. Avant de considérer la cascade uniquement comme un paysage naturel, il est utile de connaître également la signification historique de ce toponyme situé en hauteur.

Le nom « Sonammeori » vient du grand nombre de pins qui poussaient sur la colline. En regardant aujourd’hui les falaises et les vieux pins de la cascade de Jeongbang, il convient de ne pas oublier que ce nom conserve à la fois la mémoire de l’environnement naturel et celle de la tragédie de la région.

Cinq minutes par les escaliers bordés de pins, de la billetterie à la cascade

Après avoir acheté votre billet à la billetterie de l’entrée, vous atteignez la cascade en descendant environ cinq minutes par les escaliers bordés de pins. La durée de visite recommandée étant d’environ 40 minutes, prévoyez votre programme en incluant le temps d’achat du billet ainsi que la montée et la descente des escaliers.

Le parcours comporte de nombreux escaliers et il est indiqué que l’accès est impossible aux personnes en fauteuil roulant. Les pierres mouillées du chemin côtier menant près de la cascade peuvent être glissantes ; des chaussures offrant une bonne adhérence sont donc plus adaptées que des sandales ou des chaussures dont les semelles sont usées.

Ouverture de 09:00 à 17:50, dernière admission à 17:30

En 2026, la cascade de Jeongbang est ouverte toute l’année. Les horaires de visite sont de 09:00 à 17:50 et la dernière admission a lieu à 17:30. Les horaires peuvent être modifiés selon l’heure du coucher du soleil et l’accès peut être contrôlé en fonction des conditions météorologiques ; soyez donc particulièrement vigilant lors d’une visite en fin d’après-midi.

Le tarif individuel adulte est de 2 000 wons et le tarif de groupe adulte de 1 600 wons. Pour les adolescents et les enfants, le tarif individuel est de 1 000 wons et le tarif de groupe de 600 wons ; le tarif de groupe s’applique à partir de 10 visiteurs payants. Les enfants de 6 ans ou moins, les personnes de 65 ans ou plus et les titulaires d’une carte de personne handicapée, entre autres, bénéficient de la gratuité sur présentation d’une pièce d’identité et d’un justificatif.

Descendre au Kal Hotel depuis l’aéroport, Jungmun ou Seogwipo

Depuis l’aéroport de Jeju, l’itinéraire indiqué consiste à prendre la limousine 600 et à descendre devant le Kal Hotel ; le trajet dure environ 60 minutes. Depuis Jungmun, il est indiqué de prendre la limousine 600 en direction de Seogwipo et de descendre au Kal Hotel ; le trajet dure environ 20 minutes.

Depuis Seogwipo, l’itinéraire indiqué consiste à prendre le bus urbain en direction de Bomok et à descendre au Kal Hotel ; le trajet dure environ 10 minutes. En voiture particulière depuis l’aéroport, le trajet indiqué dure environ 52 minutes pour 52,2 km ; depuis Jungmun, environ 38 minutes pour 38,2 km. Depuis Seogwipo, l’itinéraire en voiture particulière indiqué dure environ 44 minutes pour 43,6 km.

• Adresse : 37, Chilsipill-ro 214beon-gil, Seogwipo-si, Jeju-teukbyeoljachido
• Adresse cadastrale : 278, Donghong-dong, Seogwipo-si, Jeju-teukbyeoljachido
• Stationnement : parking disponible, gratuit

Comment profiter de la visite guidée culturelle de 10:00 à 17:00

La visite guidée culturelle est proposée de 10:00 à 17:00 et les réservations sont possibles de 10:00 à 16:30. La visite guidée dure 30 à 40 minutes par session ; il faut donc prévoir ce temps séparément d’un simple itinéraire consacré à la cascade.

Pour les réservations et renseignements concernant la visite guidée, appelez le 064-732-1393 ; l’inscription sur place est également possible. Le numéro de renseignements de la cascade de Jeongbang elle-même est le 064-733-1530. La visite guidée culturelle est indiquée comme fermée le jour même du Nouvel An lunaire et de Chuseok ; si vous venez à ces périodes, distinguez bien les horaires d’ouverture de la cascade de ceux de la visite guidée.

Itinéraire dans le centre de Seogwipo à combiner avec la cascade de Jeongbang

La cascade de Jeongbang se trouve près du centre de Seogwipo et se combine facilement avec le musée Seobok, la rue gastronomique spécialisée Chilsipilli et le parc Jaguri. Les temps de marche précis entre ces trois lieux n’étant pas indiqués, il est plus prudent de vérifier les distances réelles sur une carte plutôt que de vouloir tout relier en une seule fois.

La rue Lee Jung-seop, le marché Seogwipo Maeil Olle et la cascade de Cheonjiyeon sont également indiqués comme se trouvant non loin de la cascade de Jeongbang. Toutefois, la visite de Jeongbang comprend des escaliers et des pierres mouillées, et il faut se renseigner par téléphone sur l’accès aux animaux de compagnie. Les personnes utilisant une poussette ou voyageant avec un animal doivent donc évaluer séparément leur itinéraire.