Gyeonggi Province

L’itinéraire réel de la passerelle aérienne de la rivière Hantangang, qui franchit 200 m au-dessus du canyon

La passerelle aérienne de la rivière Hantangang est un pont suspendu accessible de 200 m de long, situé à environ 50 m au-dessus du sol, qui surplombe un canyon de formations en orgues basaltiques. Le stationnement est gratuit et il est possible de visiter également la cascade de Bidulginang, mais les transports en commun sont peu fréquents ; il est donc plus prudent de vérifier d’abord les horaires des bus.

Par l'équipe éditoriale KOTourLive Mis à jour: 2 sept. 2026 18 min 205

J’y suis allé?

Votre passage aide le prochain voyageur.

17 personnes l’ont vu cette semaine Soyez le premier

Un seul clic

Le 13 mai 2018, relier le complexe paysager écologique et le parc à thème

Le pont suspendu du Hantangang est une passerelle de type skywalk, longue de 200 m, achevée en 2018. Il a été installé pour relier le complexe paysager écologique et le parc à thème, jusque-là séparés par les gorges du Hantangang, et a été ouvert le 13 mai 2018 à 10 h.

Le bassin du Hantangang est un plateau de lave formé par une activité volcanique, tandis que les gorges actuelles et les orgues basaltiques constituent un paysage façonné par cet environnement géologique. Situé à environ 50 m au-dessus du sol, le pont n’est pas seulement un moyen de déplacement : il offre également un itinéraire panoramique permettant d’observer d’en haut les reliefs géologiques des gorges.

한탄강 협곡 위에 놓인 한탄강하늘다리의 전체 모습입니다.
Vue d’ensemble du pont suspendu du Hantangang, situé au-dessus des gorges du Hantangang. — Source de la photo : pocheon.go.kr

Ce que l’on voit réellement et les oscillations sur le pont suspendu de 200 m

Depuis le pont, on peut observer les gorges du Hantangang et les orgues basaltiques à environ 50 m de hauteur. Sa structure suspendue peut provoquer quelques oscillations, et les témoignages de visiteurs mentionnent à plusieurs reprises une passerelle qui se balance légèrement à partir du milieu.

Le pont comporte trois sections au sol vitré. Depuis la section vitrée centrale, on peut regarder la rivière et les gorges en contrebas ; les personnes sensibles au vertige ou aux sols instables préféreront donc emprunter le chemin piéton situé sur le bord.

한탄강하늘다리의 유리 바닥 구간과 협곡 조망을 보여주는 모습입니다.
Vue montrant les sections au sol vitré du pont suspendu du Hantangang et le panorama sur les gorges. — Source de la photo : pocheon.go.kr

Un itinéraire de 9 h à 18 h incluant la cascade de Bidulnang

Les horaires d’ouverture et les jours de fermeture doivent être vérifiés à nouveau dans les informations officielles. Les tarifs d’entrée et le numéro de téléphone doivent également être confirmés dans les informations officielles. La page officielle d’information touristique de la ville de Pocheon renvoie vers la page officielle d’information du pont suspendu du Hantangang.

Le parking est accessible et gratuit. La cascade de Bidulnang se trouve à proximité du parking ; selon les témoignages de visiteurs, il faut compter 5 à 10 minutes entre la cascade de Bidulnang et le pont. Pour visiter uniquement la cascade et le pont, prévoyez environ 1 à 1 h 30 d’après les retours des visiteurs.

주차장과 비둘기낭폭포 일대에서 한탄강하늘다리로 이어지는 풍경입니다.
Paysage reliant le parking et les environs de la cascade de Bidulnang au pont suspendu du Hantangang. — Source de la photo : pocheon.go.kr

Combinaisons de bus depuis le terminal de Dongseoul jusqu’à Yeongbuk-myeon

Depuis Séoul, prenez au terminal de Dongseoul les lignes 3000, 3000-1 ou 3002, descendez au terminal d’Uncheon ou au bureau administratif de Yeongbuk-myeon, puis prenez le bus urbain 10 ou 53, ou un taxi. Depuis le terminal de bus d’Uijeongbu, il est indiqué de prendre la ligne 3001 ; depuis le centre de correspondance régional de la station Dobongsan, la ligne 1386 est également proposée.

La distance en taxi entre le terminal d’Uncheon ou le bureau administratif de Yeongbuk-myeon et les environs de la destination est d’environ 8 km. Le point de descente indiqué officiellement est le « Centre du géoparc mondial du Hantangang ». Le bus 10 part du parking Sangdong de Sanjeonghosu, passe par le Centre du géoparc du Hantangang et la cascade de Bidulnang du géoparc mondial de l’UNESCO, puis fait demi-tour au pont.

Coordonner les rares horaires de départ des lignes 53, 10 et 91

Le bus 53 part de l’hôtel de ville de Pocheon et passe par le bureau administratif de Yeongbuk-myeon, le Centre du géoparc du Hantangang et la cascade de Bidulnang du géoparc mondial de l’UNESCO. Les départs de l’hôtel de ville de Pocheon sont indiqués à 6 h 50, 9 h 20, 13 h, 15 h 40 et 18 h 10 ; les arrivées au Centre du géoparc du Hantangang sont prévues à 7 h 35, 10 h 15, 13 h 55, 16 h 35 et 19 h 05.

Les départs du bus 10 depuis le parking Sangdong de Sanjeonghosu ont lieu à 9 h, 11 h, 14 h et 16 h, tandis que les horaires de demi-tour au pont sont 9 h 50, 11 h 50, 14 h 50 et 16 h 50. La ligne 91, qui relie directement Sanjeonghosu au pont, part de Sanjeonghosu à 8 h 30, 12 h 30 et 16 h, et arrive au pont à 8 h 50, 12 h 50 et 16 h 20. En cas de bus manqué, l’attente jusqu’au suivant peut donc être longue.

Le pont accessible et la cascade de Bidulnang au bas des escaliers

Le pont suspendu du Hantangang a été conçu pour être accessible aux personnes à mobilité réduite ; les fauteuils roulants peuvent y circuler et une rampe à pente douce mène au pont. Le site dispose, selon les informations disponibles, de places de stationnement réservées aux personnes handicapées et d’un point de prêt gratuit de fauteuils roulants. Des toilettes sont également disponibles.

En revanche, l’accès à la cascade de Bidulnang nécessite de descendre des escaliers, ce qui le rend difficile pour les fauteuils roulants. Les utilisateurs de fauteuils roulants devraient donc privilégier le panorama sur le pont, accessible par la rampe, et décider séparément s’ils souhaitent descendre jusqu’au pied de la cascade. Pour éviter le sol vitré, il est possible d’emprunter les sections dont le sol est une voie piétonne classique.

완만한 접근로를 지나 한탄강하늘다리로 들어가는 입구입니다.
Entrée du pont suspendu du Hantangang après une voie d’accès à pente douce. — Source de la photo : pocheon.go.kr

Temps nécessaire pour ajouter le sentier de randonnée de 6 km des gorges de Meonguri

Le sentier relié au pont suit les gorges de Meonguri sur environ 6 km. Il a été aménagé selon un parcours en pente douce, mais certaines sections descendent jusqu’à la rivière, où l’on traverse des passerelles de pierres en découvrant les gorges et les falaises de près.

Le circuit de Bidulnang est indiqué comme faisant 6 km et demandant environ 2 heures. Il passe par Bidulnang, le chemin Byeorut, les passerelles de pierres et le chemin Meonguri avant de revenir à Bidulnang. Un programme d’1 à 1 h 30 consacré uniquement au pont et à la cascade ne demande pas les mêmes chaussures ni la même condition physique que le circuit de 6 km ; les nouveaux visiteurs ont donc intérêt à planifier ces deux itinéraires séparément.

Après la neige ou de fortes pluies, les liaisons à l’extérieur du pont peuvent changer

Un témoignage de visite daté du 21 janvier 2025 indique que l’accès était interdit à cause de la neige et qu’il était impossible de savoir quand il rouvrirait. Un témoignage du 28 août 2025 mentionne un cas où le chemin reliant le pont à la passerelle suspendue en Y a été fermé en raison du risque de chutes de pierres après de fortes pluies.

Ces exemples montrent que la visite du pont lui-même et la randonnée sur les sentiers de liaison environnants ne coïncident pas toujours. Après des chutes de neige hivernales ou de fortes pluies estivales, vérifiez l’état de fonctionnement au 031-538-3030. Les voyageurs utilisant le bus doivent également prévoir d’éventuelles modifications d’horaires liées aux circonstances de l’exploitant, comme l’indique la ville de Pocheon.

Voir en une fois la cascade de Bidulnang et le Centre du géoparc mondial

La cascade de Bidulnang se trouve près du parking du pont suspendu du Hantangang et est présentée comme le monument naturel n° 537. Elle est également recensée comme lieu de tournage de plusieurs séries et films. Le pont suspendu du Hantangang lui-même a servi de lieu de tournage à « La Reine Seondeok » (2009/MBC), « Chuno » (2010/KBS), « L’Impératrice Ki » (2013/MBC), « C’est comme ça que je t’aime » (2014/SBS) et « L’Arc ultime » (2011).

Le Centre du géoparc mondial du Hantangang se trouve à 1,6 km du pont, soit environ 2 minutes en voiture ; son adresse est 55, Bidulnang-gil, Yeongbuk-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do. Pour comprendre le contexte de l’inscription officielle en 2020 du géoparc du Hantangang, qui s’étend sur Pocheon, Yeoncheon et Cheorwon, il est pertinent d’inclure le centre après le pont et la cascade.

한탄강하늘다리와 주변 지질공원 풍경을 함께 바라본 장면입니다.
Vue réunissant le pont suspendu du Hantangang et les paysages géologiques du géoparc environnant. — Source de la photo : triple.guide

Avant de partir

Adresse
207, Bidulnang-gil, Yeongbuk-myeon, Pocheon-si, Gyeonggi-do
Horaires
9 h–18 h
Fermeture
Ouvert toute l’année
Tarif
Gratuit
Téléphone
031-538-3030
Site officiel
https://www.pocheon.go.kr/ktour/viewTursmResrceWeb.do?cpn=61&firstIndex=600&key=9675&lastIndex=610&resrceNo=1062&sc1=ktour
Transport
Depuis le terminal de Dongseoul, prendre les lignes 3000, 3000-1 ou 3002 ; depuis le terminal de bus d’Uijeongbu, la ligne 3001 ; depuis le centre de correspondance régional de la station Dobongsan, la ligne 1386. Descendre au terminal d’Uncheon ou au bureau administratif de Yeongbuk-myeon, puis prendre le bus urbain 10 ou 53, ou un taxi sur environ 8 km. Le bus 10 circule entre Sanjeonghosu, le Centre du géoparc du Hantangang, la cascade de Bidulnang du géoparc mondial de l’UNESCO et le pont, où il fait demi-tour. Le bus 91 relie Sanjeonghosu au pont. Le bus 53 relie l’hôtel de ville de Pocheon, le bureau administratif de Yeongbuk-myeon, le Centre du géoparc du Hantangang et la cascade de Bidulnang du géoparc mondial de l’UNESCO. Les horaires peuvent changer selon les circonstances de l’exploitant.
Parking
Parking disponible et gratuit
Durée
Environ 1 à 1 h 30 selon les témoignages, pour visiter la cascade de Bidulnang et les environs du pont suspendu du Hantangang
Accessibilité
Le pont est conçu sans obstacles et accessible aux fauteuils roulants ; le chemin qui y mène est une rampe à pente douce. L’accès à la cascade de Bidulnang est difficile en fauteuil roulant en raison des escaliers.

Ces informations sont valables à la date de rédaction. Vérifiez à nouveau les informations officielles avant votre visite.

passerelle aérienne de la rivière Hantangang voyage à Pocheon cascade de Bidulginang géoparc mondial de la rivière Hantangang itinéraire de voyage transports en commun
Soyez le premier à le prévoir
Lieux
Le lieu de cet article
한탄강하늘다리
경기도 포천시 영북면 비둘기낭길 211 207,

Attractions à proximité 3

  • Cascade de Bidulginang 1
    Cascade de Bidulginang
    Un lieu où admirer une cascade et des orgues basaltiques au pied d’une gorge de basalte.
  • Centre du géoparc mondial de Hantangang 2
    Centre du géoparc mondial de Hantangang
    Un lieu où découvrir la géologie et l’écologie de la rivière Hantangang à travers des expositions et des activités interactives.
  • Gorge de Meonguri 3
    Gorge de Meonguri
    Un lieu où se promener tout en admirant des falaises de prismes basaltiques et une gorge asymétrique.

Gastronomie 2

  • Uncheon Makguksu 4
    Uncheon Makguksu
    Un restaurant spécialisé dans les nouilles, servant du makguksu au dongchimi et du porc bouilli en tranches.
  • Sanbital Tofu artisanal 5
    Sanbital Tofu artisanal
    Un restaurant qui sert du sundubu et des plats mijotés préparés avec du tofu maison.