Une demi-journée à pied dans le district de Cheomdan à Gwangju, du lac du parc Ssangam au musée des sciences

Pourquoi le quartier de Cheomdan, aménagé en 1995, associe zone industrielle et habitat

Le quartier de Cheomdan à Gwangju est une zone où l’antenne de Cheomdan de Bia-dong a été installée en 1991 et qui a commencé à être appelée « quartier de Cheomdan » en 1995. En 2000, il a été séparé de Bia-dong pour devenir Cheomdan-dong, puis s’est étendu en 2003 avec la création de Cheomdan 1-dong et Cheomdan 2-dong. Il est donc plus juste de le comprendre non pas comme un ancien quartier de ruelles du centre-ville, mais comme un paysage de ville nouvelle de Gwangju développé depuis les années 1990, où instituts de recherche, zone industrielle, ensembles résidentiels et commerces de proximité ont été planifiés conjointement.

Le restaurant Maeunnal Cheomdan, situé à l’adresse de référence 30, Cheomdanjungang-ro 106beon-gil, district de Gwangsan-gu, se trouve dans la zone commerciale de Cheomdanjungang-ro. Après un repas, on peut se rendre au parc Ssangam, puis prendre le bus pour regrouper le Musée national des sciences de Gwangju ou les anciens tumulus de Wolgye-dong, afin de comparer le même jour le caractère scientifique et industriel évoqué par le nom « Cheomdan » avec les vestiges anciens de la région.

40 minutes pour commencer par les 146 bancs et l’île du lac du parc Ssangam

Le principal point de repère en plein air du quartier de Cheomdan est le parc Ssangam, situé au 39, Cheomdanjungang-ro 182beon-gil, district de Gwangsan-gu. Selon les informations touristiques de Gwangju, le parc est ouvert en permanence, sans jour de fermeture, et l’entrée est gratuite. Pour toute question concernant sa gestion, il est possible de contacter la mairie de Gwangsan-gu au 062-960-8225. Le parc dispose également d’un parking. Comme il s’agit d’un parc extérieur sans horaires de visite, il est réaliste de prévoir environ 40 minutes avant ou après le repas pour marcher autour du lac, de la fontaine et de l’île.

Le parc compte 146 bancs, 3 sanitaires, 3 aires de jeux combinées, une pelouse et des équipements de remise en forme. Quelque 240 cerisiers royaux y ont été plantés, ce qui peut entraîner une forte fréquentation des promeneurs au printemps. Les animaux de compagnie sont admis, mais les informations, événements et horaires de fonctionnement de la fontaine peuvent varier selon la saison et le calendrier d’entretien ; il est donc préférable de contacter Gwangsan-gu avant le départ.

Les bus selon les arrêts du parc Ssangam et du Centre de design de Gwangju

Autour du parc Ssangam, il faut choisir l’arrêt en fonction de sa destination. À l’arrêt Institut coréen de recherche en électronique et télécommunications s’arrêtent les lignes Cheomdan 193, Unnim 51, Cheomdan 30, Cheomdan 23 et Maewol 16. La ligne Songjeong 33 dessert l’arrêt Centre de design de Gwangju, tandis que les lignes Unnim 51, Songjeong 33, Cheomdan 193, Cheomdan 23, Cheomdan 30 et Maewol 16 s’arrêtent à l’arrêt Institut des sciences et technologies.

À l’arrêt Radiodiffusion des transports de Gwangju, on peut prendre les lignes Munheung 39, Cheomdan 40 et Bongseon 27. Depuis la gare de Gwangju-Songjeong, la ligne Songjeong 33 permet d’accéder au secteur de Cheomdan ; depuis le terminal routier interurbain U-Square Gwangju, le bus express Cheomdan 09 dessert la direction de Cheomdan. Les horaires et itinéraires des bus pouvant changer, il faut vérifier de nouveau juste avant le départ le nom de l’arrêt et l’heure d’arrivée prévue sur les informations des bus de Gwangju.

• Institut coréen de recherche en électronique et télécommunications : Cheomdan 193 · Unnim 51 · Cheomdan 30 · Cheomdan 23 · Maewol 16
• Centre de design de Gwangju : Songjeong 33
• Institut des sciences et technologies : Unnim 51 · Songjeong 33 · Cheomdan 193 · Cheomdan 23 · Cheomdan 30 · Maewol 16
• Radiodiffusion des transports de Gwangju : Munheung 39 · Cheomdan 40 · Bongseon 27

Musée national des sciences de Gwangju : 09:30–17:30, pourquoi éviter le lundi

Si vous souhaitez inclure un musée des sciences dans votre visite de Cheomdan, le Musée national des sciences de Gwangju se trouve au 235, Cheomdangwagi-ro, Buk-gu, Gwangju. Le bâtiment principal est ouvert de 09:30 à 17:30, la vente des billets se termine à 16:30 et le musée est fermé tous les lundis. Le bureau d’information central est joignable au 062-960-6210~1 et le site officiel est https://www.sciencecenter.or.kr. Les tarifs et séances du planétarium, des expositions temporaires et des programmes éducatifs peuvent différer de ceux des expositions permanentes ; après avoir choisi la date, il faut consulter la page de réservation du programme concerné.

Depuis l’arrêt Musée national des sciences de Gwangju, on peut prendre les lignes Cheomdan 09, Cheomdan 30, Geumho 46, Unnim 51, Cheomdan 193 et Munheung 39. La ligne Cheomdan 20 s’arrête à l’arrêt Amkor Korea, tandis que les lignes Cheomdan 40, Cheomdan 92 et Cheomdan 94 s’arrêtent à l’arrêt Cheomdan Samsung Electronics. L’aire de jeux pour jeunes enfants est limitée à 180 personnes par séance et à 130 personnes pour les groupes ; les organismes de groupe doivent réserver à l’avance. Pour les visites en groupe, appelez le 062-960-6210.

Expositions sur l’IA et dôme de 12 m : les conditions de visite souvent oubliées

Le Pavillon de l’intelligence artificielle du Musée national des sciences de Gwangju est présenté comme un espace permettant d’expérimenter les réalisations en contenus immersifs liés à l’intelligence artificielle des instituts de recherche régionaux. Il comprend notamment une imitation d’un danseur IA, une interprétation musicale avec l’IA, « Mission urbaine : grande agitation », une expérience des principes de la conduite autonome, ainsi qu’un robot de jeu de go doté d’une intelligence artificielle fondée sur l’apprentissage par renforcement. Il vaut donc mieux prévoir du temps pour les expériences plutôt que de se contenter d’observer l’extérieur du bâtiment.

L’accès aux films du dôme du planétarium peut être limité si un billet séparé pour le bâtiment principal n’est pas délivré. Lors de l’exemple du festival du film sous dôme de 2025, les conditions étaient les suivantes : écran en dôme de 12 m, taille minimale de 110 cm, frais pédagogiques de 2 000 wons et capacité de 99 personnes. Il ne s’agissait pas d’un tarif permanent, mais des conditions de cet événement ; il faut donc impérativement vérifier séparément la taille minimale, l’horaire de projection et les éventuels frais supplémentaires du programme prévu le jour de la visite.

Les anciens tumulus de Janggobun au 155, Wolgye-ro : un lieu à la rencontre des Ve et VIe siècles avant le développement de Cheomdan

Le fait que Cheomdan soit un secteur développé dans les années 1990 apparaît plus clairement lorsqu’on visite aussi les anciens tumulus de Wolgye-dong. Les tumulus se trouvent au 155, Wolgye-ro, district de Gwangsan-gu, et les documents de la Fondation culturelle de Gwangju attribuent la tombe à une personne du Ve ou du VIe siècle. L’Encyclopédie de la culture nationale coréenne indique que les anciens tumulus de Wolgye-dong ont été désignés monument de la ville métropolitaine de Gwangju en 1994.

Les environs des tumulus formaient autrefois de basses collines bordant la plaine en amont du fleuve Yeongsan, mais le site s’est retrouvé au cœur de la zone urbaine après l’aménagement de la zone industrielle de Cheomdan. Le musée de l’université nationale de Chonnam a mené deux campagnes de fouilles, en 1993 et en 1995. Comme ces tombes anciennes subsistent au sein d’un quartier résidentiel créé par le développement urbain, il est facile de passer à côté de ce site si l’on prévoit seulement de voir le parc du lac et les commerces.

Un itinéraire de 3 h 30 au départ de Maeunnal Cheomdan

Pour une première visite, il est conseillé de commencer par le 30, Cheomdanjungang-ro 106beon-gil, où se trouve Maeunnal Cheomdan, de fixer d’abord l’horaire du repas, puis de marcher environ 40 minutes au parc Ssangam avant de rejoindre un arrêt et de visiter le Musée national des sciences de Gwangju. La vente des billets du bâtiment principal se terminant à 16:30, il vaut mieux viser une arrivée au musée vers 15:30 au plus tard si l’on souhaite inclure la visite des expositions.

Les automobilistes disposent d’informations sur le stationnement du parc Ssangam et du musée, mais le nombre de places, les tarifs et les restrictions lors des jours d’événement n’ont pas été vérifiés dans cet article. Les personnes utilisant une poussette ou un fauteuil roulant peuvent consulter les informations relatives aux places réservées aux personnes handicapées, aux toilettes accessibles, à l’accès à l’entrée principale et à l’accessibilité des cheminements du parc Ssangam. Le parc est également accessible en transports en commun ; le musée applique des conditions spécifiques aux groupes et aux équipements destinés aux jeunes enfants. Les familles ont donc intérêt à vérifier d’abord la nécessité d’une réservation.

• Parc Ssangam : gratuit · ouvert en permanence · aucun jour de fermeture
• Musée national des sciences de Gwangju : 09:30–17:30, fin de la vente des billets à 16:30, fermé le lundi
• Durée recommandée : 40 minutes au parc, 90 à 120 minutes au musée, 20 à 30 minutes aux anciens tumulus
• Durée totale recommandée : environ 3 h 30 à 5 h, déplacements compris