Après avoir effacé la polémique « Chameo-gyo-gate » qui a tout fait dérailler… ça a finalement explosé… « la meilleure œuvre » de Kim Moo-yul et le Top 3 mondial [Officiel]

[OSEN = journaliste Ha Su-jeong] La nouvelle série Netflix « Jeonggyoyuk » a suscité un énorme engouement dès le début de sa diffusion et a bondi à la 3e place mondiale.

Selon le site de classement des contenus OTT FlixPatrol, « Jeonggyoyuk » s’est classée 3e (674 points) dans le top 10 des séries TV mondiales de Netflix au 8. Elle était 5e le 6, jour de sa première mise en ligne, puis a grimpé de deux places pour atteindre la 3e position. Elle maintient ainsi un rang parmi les tout premiers, derrière « The Witness Child » en 1re place et « Michael Jackson Trial: Verdict » en 2e place.

Le nombre de pays où elle est en tête a également augmenté. Elle a atteint la première place dans 27 pays au total, dont la Corée du Sud, le Japon, Hong Kong, le Vietnam, la Thaïlande, Taïwan, Singapour, l’Arabie saoudite, les Philippines, le Pérou, l’Indonésie, la Bolivie, Bahreïn, le Qatar, l’Égypte, l’Inde, le Koweït, le Maroc, Oman et le Pakistan. Par rapport aux 2 pays où elle était n°1 le premier jour, cela représente plus d’un facteur 10.

Basée sur le webtoon original du même nom, « Jeonggyoyuk » dépeint l’éducation percutante et rafraîchissante menée par le Bureau de protection des droits des enseignants, créé pour défendre les établissements scolaires de la Corée du Sud, mis à mal par des élèves, des enseignants et des parents qui dépassent les limites. Le réalisateur Hong Jong-chan, qui a présenté des récits de personnages confrontés à diverses étapes de la vie à travers des œuvres comme la série Netflix « Juvenile Justice » et le drama « Dear My Friends », signe la mise en scène, tandis que le scénariste Lee Nam-gyu, qui a proposé des sujets à la fois chaleureux et invitant à la réflexion à travers la série Netflix « Daily Dose of Sunshine » et le drama « Twinkling Watermelon », a écrit le scénario.

Kim Mu-yeol incarne l’inspecteur du Bureau de protection des droits des enseignants, Na Hwa-jin, qui résout avec sa propre méthode les divers problèmes survenus à l’école ; Lee Sung-min joue le ministre de l’Éducation Choi Kang-seok, qui a fondé le Bureau de protection des droits des enseignants ; Jin Ki-joo campe Im Han-rim, une inspectrice du Bureau de protection des droits des enseignants et ancienne membre des forces spéciales ; et Pyo Ji-hoon s’est glissé dans la peau de Bong Geun-dae, le génie du secrétariat du Bureau de protection des droits des enseignants, livrant une performance remarquable.

Cependant, avant sa sortie, l’œuvre a été au centre de controverses en raison d’accusations de racisme et de sexisme liées au webtoon original. Bien que le webtoon original ait joui d’une grande popularité, il a aussi suscité la polémique en montrant des inspecteurs infligeant aux élèves des châtiments corporels extrêmement violents, en présentant des expressions racistes envers les personnes de couleur, et en décrivant comme un « moment satisfaisant » une scène où une enseignante d’éducation féministe se fait gifler ; de plus, en assimilant l’éducation féministe à un endoctrinement anticommuniste, l’œuvre a été critiquée comme sexiste. De ce fait, dès l’annonce de son adaptation, les inquiétudes des fans ont afflué. Les problèmes connexes ont d’abord été mis en lumière et critiqués au sein des communautés étrangères, et finalement Naver Webtoon a même suspendu le service de cette œuvre sur sa plateforme nord-américaine.

Comme l’équipe de production et les acteurs de « Jeonggyoyuk » connaissaient bien cette controverse, ils n’ont pas repris les éléments susceptibles de poser problème dans la série lors de sa réalisation, et ont adapté le tout au plus près de la réalité en reprenant le thème du « Bureau de protection des droits des enseignants » et des épisodes correspondant aux sensibilités coréennes. À présent, les internautes déversent des réactions telles que : « Il est urgent de l’introduire dans toutes les écoles de la Corée du Sud », « J’aimerais qu’un Bureau de protection des droits des enseignants voie vraiment le jour », « C’est tellement satisfaisant de voir en drama ce que la loi, trop faible, ne peut pas faire », ou encore « J’aimerais que le ministre de l’Éducation de notre pays le regarde absolument ».

[Photo] Netflix