BTS Jin, aperçu rentrant pendant sa tournée mondiale pour « exercer un vote précieux »

3 juin 2026 696 views Updated: 20 août 2026 Source: 서울신문 Traduit et vérifié par l'équipe éditoriale KOTourLive

Image d’article

Image d’article

Image d’article

Image d’article

Jin, membre du groupe « BTS (Bangtan Sonyeondan) », a exercé son droit précieux en tant que citoyen de la République de Corée, malgré un emploi du temps de concerts très chargé.

Le 3 au matin, jour du 9e scrutin local unifié ainsi que des élections législatives partielles et complémentaires, Jin s’est rendu au 3e bureau de vote de Hannam-dong, installé au Centre d’éducation technologique de Jungbu à Yongsan-gu, Séoul, et a participé au vote.

Ce jour-là, il s’est rendu au bureau de vote dans une tenue confortable, avec un survêtement gris et une casquette enfoncée profondément sur la tête. Même dans une tenue de tous les jours, ses traits marqués et ses proportions hors du commun suffisaient à capter le regard des personnes présentes sur place.

Arrivé au bureau de vote, Jin a patiemment attendu, puis a suivi les instructions pour procéder à la vérification de son identité. Il s’est ensuite dirigé vers l’isoloir, a terminé de voter, puis a adressé un léger salut de la tête aux responsables électoraux avant de quitter discrètement les lieux.

Il a été confirmé qu’il était rentré au pays après avoir achevé le concert de Las Vegas de la grande tournée mondiale de BTS, « Arirang », qui traverse 34 villes à travers le monde. Le concert de Las Vegas s’est achevé avec succès le 28 du mois dernier (heure locale). Malgré la fatigue due au long vol et à un programme de scène éprouvant, Jin a accompli son devoir de vote.

Par ailleurs, le groupe « BTS », dont Jin fait partie, poursuivra la tournée mondiale « Arirang (ARIRANG) » à partir du concert de Busan prévu le 12.

Reporter Kang Gyeong-min

Cet article a été traduit et republié par KOTourLive à partir de 서울신문. Les droits de l'original appartiennent à ce média. Voir l'original