Festival Insamgol de Jeungpyeong

La 33e édition du Festival du ginseng de Jeungpyeong se tiendra du 8 au 11 octobre 2026 dans le parc sportif de Bogangcheon à Jeungpyeong et ses environs, à l’adresse 217 Songsan-ri, Jeungpyeong-eup, Jeungpyeong-gun, Chungcheongbuk-do. L’entrée est gratuite. La nécessité d’une réservation préalable pour les visiteurs ordinaires n’a pas encore été confirmée. La 32e édition de 2025 a été présentée comme un festival prometteur désigné par Chungcheongbuk-do, tandis que la 33e édition de 2026 est présentée comme un festival d’excellence désigné par la province et a obtenu une subvention provinciale de 30 millions de wons. Cette année, un espace de vente de ginseng, une fête de réseautage et des vélos nautiques sont également prévus.

La 33e édition du Festival du ginseng de Jeungpyeong est centrée sur l’espace de vente de ginseng et la fête de réseautage EDM

La 33e édition de 2026 se déroulera pendant quatre jours, du 8 au 11 octobre. Elle est organisée et supervisée par le Centre culturel de Jeungpyeong et le comité de promotion du Festival du ginseng de Jeungpyeong. Selon les informations officielles, la cérémonie d’ouverture, le concert en plein air, les concerts de rue nationaux de Bogangcheon et le grand spectacle de musique traditionnelle coréenne de Jeungpyeong sont inclus dans le programme artistique.

En 2025, le festival a été sélectionné comme festival prometteur désigné par Chungcheongbuk-do. En 2026, il est présenté comme un festival d’excellence désigné par la province et a obtenu une subvention provinciale de 30 millions de wons. Au fur et à mesure des éditions, le changement confirmé concerne davantage le niveau du festival et le montant du soutien que le lieu, dont le changement n’a pas été annoncé.

Jeungpyeong-gun est présenté comme un centre de collecte du ginseng produisant environ les deux tiers du volume de ginseng de Chungcheongbuk-do. Environ 20 exploitations agricoles devraient participer à l’espace de vente de produits agricoles et locaux en 2026. Du ginseng, des produits à base de ginseng rouge, du porc au ginseng rouge, du riz de Jangtteul, des céréales diverses ainsi qu’une vente aux enchères sur place de produits agricoles et locaux de ginseng de Jeungpyeong sont prévus.

Indiquez 217 Songsan-ri comme destination et considérez l’excursion à la journée comme impossible

Le site de l’événement se trouve au 217 Songsan-ri, Jeungpyeong-eup, Jeungpyeong-gun, Chungcheongbuk-do, dans le parc sportif de Bogangcheon à Jeungpyeong et ses environs. Dans une application cartographique, vous pouvez saisir « parc sportif de Bogangcheon à Jeungpyeong » ou « 217 Songsan-ri ». Toutefois, les documents de 2026 ne précisent ni la durée du trajet depuis les grandes villes comme Séoul ou Cheongju, ni la distance à pied entre la gare ou le terminal de bus de Jeungpyeong et le site, ni les lignes de bus.

Les horaires officiels détaillés des programmes et les heures de fin de chaque journée de 2026 n’ont pas encore été publiés. Faute d’éléments permettant de garantir une correspondance avec le dernier transport, il est impossible de confirmer une excursion à la journée sur la base des informations actuelles. Selon cet article, il vaut donc mieux considérer l’excursion à la journée comme impossible et vérifier d’abord le trajet de retour.

Les emplacements, tarifs et informations concernant les parkings officiels ou temporaires de 2026 n’ont pas non plus été publiés. Un compte rendu de l’événement de 2024 indiquait que les parkings n° 1 à n° 5 étaient tous complets. Si vous venez en voiture, vous devez donc vérifier à nouveau votre plan de stationnement avant le départ.

De la fête de réseautage au pilonnage du gâteau de riz, certaines activités sont faciles à choisir sans parler coréen

La fête de réseautage, qui permet de déguster du ginseng et de la bière au son de la musique EDM, le grand festin de poitrine de porc au ginseng rouge, le pilonnage traditionnel du gâteau de riz, les vélos nautiques et l’accrochage de lanternes porte-bonheur sont inclus dans le programme de 2026. Le concours national de chansons du festival du ginseng et le Festival international de la jeunesse K-POP de Jeungpyeong se déroulent sous forme de compétitions, tandis que les concerts de rue nationaux de Bogangcheon prennent la forme de spectacles de rue.

L’exposition du ginseng de Jeungpyeong et l’exposition de la culture traditionnelle nécessitent du temps pour lire les explications. En revanche, il est plus facile de comprendre comment participer aux vélos nautiques, au pilonnage du gâteau de riz et à la fête de réseautage en observant les activités. Cependant, la présence en 2026 de panneaux en anglais, de dépliants en anglais, d’un service d’interprétation ou d’un espace d’information multilingue n’a pas été confirmée.

Des restaurants locaux, des restaurants de spécialités régionales et des camions-restaurants devraient être présents. Du ginseng et des produits à base de ginseng rouge seront également vendus. Les tarifs des activités payantes et les modalités de paiement par carte ou en espèces pour chaque programme de 2026 n’ont pas été publiés. Il faudra donc vérifier les prix et les moyens de paiement sur place.

En raison des traces de boue de 2025, vérifiez d’abord les parcours par temps de pluie et l’accessibilité

Lors de la 32e édition de 2025, les principales voies de circulation et les abords de certains stands d’activités ont été inondés après la pluie. Des images montrant la zone à côté des stands de restauration transformée en bourbier ont également été publiées. Les règles d’exploitation, d’annulation et de remboursement en cas de pluie en 2026 n’ont pas été confirmées. En cas de prévisions pluvieuses, il est donc préférable de demander si l’événement aura lieu en appelant le 043-836-3400 avant le départ.

Pour les voyageurs souhaitant uniquement visiter des expositions dans le calme, les feux d’artifice prévus chaque jour, les spectacles et la fête de réseautage EDM peuvent ne pas convenir. Si vous êtes accompagné d’une personne en fauteuil roulant ou d’une poussette, tenez également compte du fait que l’état des voies de circulation en 2026 ainsi que l’emplacement des toilettes et espaces de repos accessibles n’ont pas été publiés.

L’emplacement et le fonctionnement des toilettes, de la consigne et des espaces de repos du site n’ont pas non plus été confirmés. Les voyageurs ayant absolument besoin d’informations en anglais ou souhaitant éviter un retour tardif devraient confirmer leur date de visite en appelant le 043-836-3400 après la publication des horaires quotidiens et des informations sur les transports et les navettes.

• Que faut-il regarder en premier pour acheter du ginseng ? — Environ 20 exploitations agricoles devraient participer à l’espace de vente de produits agricoles et locaux, où du ginseng, des produits à base de ginseng rouge et une vente aux enchères sur place sont prévus.
• Les abords des stands de restauration seront-ils praticables s’il pleut ? — Lors de la 32e édition de 2025, des inondations des principales voies de circulation et des abords de certains stands d’activités, ainsi qu’un bourbier à côté des stands de restauration, ont été signalés. Les règles d’exploitation par temps de pluie en 2026 n’ont pas été confirmées.
• Peut-on participer à la fête de réseautage sans parler coréen ? — La fête de réseautage est un programme permettant de déguster du ginseng et de la bière au son de la musique EDM, mais la présence en 2026 d’informations en anglais ou d’un service d’interprétation n’a pas été confirmée.
• Peut-on choisir un parking à l’avance ? — Les informations officielles sur les parkings de 2026 n’ont pas été publiées. Un compte rendu de 2024 indiquait que les parkings n° 1 à n° 5 étaient tous complets.