Una experiencia histórica que conecta 14 lugares de Bugang: la cooperativa Sambodeul

La empresa comunitaria de Bugang, iniciada en 2020 con Turismo Dure

La Cooperativa Sambeodeul comenzó en 2020 como una empresa comunitaria de Turismo Dure y fue seleccionada como Dure Destacado en 2022. Como empresa comunitaria que da a conocer la historia y la cultura moderna y contemporánea de Bugang-myeon y preserva la cultura tradicional, planifica proyectos para fomentar el disfrute de la cultura tradicional y contenidos educativos.

Su nombre procede de «Sambeodeul», el antiguo topónimo de Bugang, que significa que antiguamente había tres grandes sauces. La cooperativa estudia la cultura y la historia de Bugang-myeon, donde el comercio se desarrolló desde tiempos antiguos gracias al curso del río Geumgang, y el 15 de noviembre de 2022 recibió una mención del ministro de Cultura, Deportes y Turismo.

Un lugar de experiencias con reserva en 6, Sijang 1-gil

La dirección es 6, Sijang 1-gil, Bugang-myeon, ciudad autónoma especial de Sejong. Más que un destino turístico donde simplemente se observan exposiciones permanentes, funciona como una base desde la que se participa en programas reservados, como la antigua casa de Hong Pan-seo, la Aldea del Pequeño Viajero y el taller de pintura minhwa.

Según la fuente, el horario aparece indicado de forma diferente: abierto las 24 horas o de 09:00 a 18:00. Aunque algunas fuentes señalan que abre todo el año, es necesario reservar con antelación; por ello, en vez de llegar directamente, conviene consultar primero la disponibilidad y la reserva en el 010-9865-6966 o el 044-863-5735.

Según la información de la Organización de Turismo de Corea, la forma de participación es reservar por teléfono. No se ofrece un sitio web oficial propio; la información oficial en línea es la página de la Cooperativa Sambeodeul de la Organización de Turismo de Corea.

La Aldea del Pequeño Viajero permite recorrer 14 lugares de una vez

La Aldea del Pequeño Viajero es una ruta a pie que funciona desde 2018 y conecta un total de 14 lugares destacados de Bugang. Incluye la casa de Hong Pan-seo, el antiguo emplazamiento relacionado con Kaneko Fumiko, la estación de Bugang, la iglesia católica de Bugang y la antigua residencia de Kim Jae-sik, entre otros, y se realiza con las explicaciones de Lee Gyu-sang, representante de la Cooperativa Sambeodeul.

Se indica que los 14 lugares están suficientemente cerca para desplazarse a pie, pero las fuentes públicas no especifican la distancia exacta de toda la ruta ni el tiempo recomendado. Si resulta pesado recorrerlos todos, se pueden elegir únicamente los lugares que se prefieran según el itinerario y los intereses.

Esta ruta es un programa que explica la historia moderna y contemporánea de la zona en cada lugar, incluyendo la recreación del Movimiento del 1 de Marzo ocurrido frente a la estación de Bugang y la celebración de un rito ancestral relacionado con Kaneko Fumiko. Se presenta a Kaneko Fumiko como una persona que pasó su infancia en Bugang y presenció el Movimiento del 1 de Marzo, así como la primera mujer japonesa reconocida como patriota por la independencia.

Las 24 estaciones solares en la casa tradicional de Hong Pan-seo, construida en 1866

La casa de Hong Pan-seo es una vivienda tradicional coreana construida en 1866, tercer año del reinado de Gojong, y está designada como Bien Cultural Folclórico Nacional. Ubicada en un terreno llano y orientada al sur sobre una pendiente suave, es una vivienda típica de la clase yangban de la región central. El ala interior en forma de «C», situada un nivel más alto, y el ala de recepción en forma de «C», un nivel más bajo, encajan entre sí para formar una planta en forma de «ㅁ».

En el patio interior hay un pozo y un enebro chino, por lo que también se pueden observar huellas de los espacios cotidianos, además de la disposición de los edificios. La casa de Hong Pan-seo no es solo un espacio de visita: también se puede alquilar para celebraciones del primer cumpleaños y bodas tradicionales.

En septiembre de 2026, las experiencias sobre las costumbres estacionales de las 24 estaciones solares y los rituales tradicionales de alimentación, vestimenta y vivienda se anunciaban a un precio de entre 15.000 y 55.000 wones. También se ofrecen experiencias de ceremonia del té, transmisión de artesanía y gastronomía de las costumbres estacionales; por ello, si se pensaba únicamente recorrer el exterior de la casa, conviene confirmar por teléfono qué zonas corresponden a experiencias con reserva y cuáles a la visita general.

Elegir un diseño minhwa en la Pequeña Biblioteca Sambeodeul

El taller de pintura minhwa está disponible en la Pequeña Biblioteca Sambeodeul y, en septiembre de 2026, se anunciaba con una tarifa de 15.000 wones. Se elige uno de los diseños, como hwajodo o hojakkdo, y la pintura terminada se envuelve con papel hanji y cordel.

La biblioteca cuenta con unas 3.000 obras, desde literatura general hasta libros infantiles. También conserva libros sobre la historia de Bugang-myeon y los bienes culturales cercanos, informes de investigación sobre bienes culturales descatalogados y materiales audiovisuales.

Por tanto, incluso quienes reserven solo el taller de minhwa pueden consultar materiales sobre la historia local. La experiencia no se anuncia como una entrada gratuita, sino como un programa de 15.000 wones; como la participación requiere reserva telefónica, conviene preguntar con antelación por la elección del diseño y los horarios disponibles.

Observar vestigios de una base meridional de Goguryeo en la fortaleza de Namseonggol

La fortaleza de Namseonggol, incluida en la Aldea del Pequeño Viajero, es una fortaleza de la época de los Tres Reinos. Se encuentra en el extremo meridional entre los yacimientos defensivos de Goguryeo descubiertos hasta ahora; se han hallado una fortificación de empalizada, instalaciones residenciales con calefacción ondol y un horno donde se cocían piezas de cerámica de tradición goguryeana.

La denominación oficial de este yacimiento también cambió con las modificaciones administrativas. En 2003 fue designado Monumento de Chungcheongbuk-do n.º 130 con el nombre de «Fortaleza de Namseonggol de Cheongwon», y en 2012 volvió a designarse como Monumento de la ciudad de Sejong con el nombre de «Fortaleza de Namseonggol de Bugang».

Además de la fortaleza de Namseonggol, en Bugang-myeon se han descubierto otras nueve fortalezas, como la fortaleza de Temoesan, la fortaleza de Seongjaesan y la fortaleza de Bokdusan. Para saber si se incluye el tramo de la fortaleza, hay que consultarlo al reservar la caminata; las fuentes públicas no indican la pendiente ni el tiempo total de la ruta.

La iglesia católica de Bugang y los cambios del espacio desde 1962

La iglesia católica de Bugang se presenta como un lugar donde se puede comprobar de una vez la evolución desde la iglesia tradicional de estilo hanok hasta la iglesia de estilo norteamericano. Tras la construcción de una nueva iglesia en 1962, la iglesia hanok se utilizó como residencia del sacerdote y convento, entre otros usos, y actualmente funciona como sala de reuniones.

La Aldea del Pequeño Viajero conecta en un mismo programa la estación de Bugang, la iglesia católica de Bugang y la casa de Hong Pan-seo. Como su estructura divide en 14 lugares destacados los cambios de la cultura residencial hanok, el ferrocarril, el comercio y la arquitectura religiosa, reservar una explicación tiene más sentido que visitar un solo lugar de manera independiente.

La Cooperativa Sambeodeul desarrolla contenidos utilizando bienes culturales de Bugang-myeon, como la casa de Hong Pan-seo y la iglesia católica de Bugang, y organiza programas de experiencias vinculados con la educación sobre la cultura y la historia tradicionales. Los espacios históricos también se alquilan para actuaciones culturales, celebraciones del primer cumpleaños y bodas tradicionales.

Una boda tradicional que continúa en el presente, como la ceremonia de bodas de oro de 2023

En junio de 2023, la Cooperativa Sambeodeul celebró una ceremonia tradicional de bodas de oro para veteranos condecorados por la nación. El acto fue organizado por la Cooperativa Sambeodeul y patrocinado por el Ministerio de Asuntos de los Patriotas y Veteranos y el Cementerio Nacional de Daejeon; en él se celebraron bodas tradicionales para veteranos de la guerra de Corea.

En los apartados de experiencias de la información turística figuran conjuntamente un registro en vídeo titulado «Semillas de diente de león», una boda tradicional y una exploración a pie. Esto significa que el programa no se limita a tomar fotografías con una casa antigua como fondo, sino que también incluye actividades para registrar y recrear la memoria y los rituales de la comunidad.

Quienes consideren alquilar el espacio para una boda tradicional o una celebración del primer cumpleaños deben consultarlo como un calendario independiente de la visita general. La experiencia en la casa antigua de Hong Pan-seo se anunciaba a un precio de entre 15.000 y 55.000 wones, pero no se han publicado las tarifas de alquiler para eventos ni las condiciones relativas al número de participantes.

Información de acceso que los visitantes extranjeros deben conocer de antemano

Las fuentes públicas no permiten confirmar el nombre de la estación, el número de salida, las líneas de autobús ni el tiempo a pie para llegar a la Cooperativa Sambeodeul en transporte público. No obstante, la propia Aldea del Pequeño Viajero se anuncia como un programa a pie que incluye la estación de Bugang y la iglesia católica de Bugang, entre otros lugares.

Algunas fuentes indican que hay estacionamiento para unos 90 vehículos, pero esta información no se ha podido verificar de nuevo mediante una fuente oficial o pública, y tampoco se especifica la tarifa. La existencia de aseos también figura como no disponible en otros materiales turísticos; por ello, si se reserva una ruta a pie larga, resulta práctico consultar antes de salir qué instalaciones están disponibles.

La información de turismo accesible de la Organización de Turismo de Corea indica que el acceso principal cuenta con una rampa por la que pueden subir las sillas de ruedas y que la entrada secundaria permite el paso de sillas de ruedas. Algunas fuentes también señalan que se admiten perros guía, pero no se ha publicado información sobre atención en español o inglés, audioguías, prohibición de fotografías ni pago en efectivo o con tarjeta.

Orden de visita para organizar de una vez las tarifas y las reservas

Según la información disponible en septiembre de 2026, las tarifas son: Aldea del Pequeño Viajero, 15.000 wones; taller de pintura minhwa, 15.000 wones; y experiencia de las costumbres estacionales de las 24 estaciones solares y de la alimentación, vestimenta y vivienda tradicionales en la casa antigua de Hong Pan-seo, entre 15.000 y 55.000 wones. Algunas fuentes indican que la entrada a las instalaciones independientes es gratuita, pero debe distinguirse de las tarifas de los programas de experiencias.

Coexisten dos indicaciones de horario: abierto las 24 horas y de 09:00 a 18:00; los días de cierre figuran como ninguno durante todo el año. Por tanto, no debe interpretarse que «si está abierto las 24 horas, las experiencias están disponibles en cualquier momento». Para los programas que requieren reserva telefónica, lo más seguro es consultar entre las 09:00 y las 18:00 en el 010-9865-6966 o el 044-863-5735.

El orden recomendado es confirmar primero el contenido de la reserva con la Cooperativa Sambeodeul, elegir después los lugares accesibles a pie entre los 14 de la Aldea del Pequeño Viajero y añadir una experiencia en la casa antigua de Hong Pan-seo o en la Pequeña Biblioteca Sambeodeul. Como no se ofrece un sitio web oficial propio, la página informativa de la Organización de Turismo de Corea debe utilizarse como fuente básica de información.